1
00:02:37,844 --> 00:02:39,469
انظر، انظر،

2
00:02:40,136 --> 00:02:42,469
لقد حان فوفا.

3
00:02:42,677 --> 00:02:46,261
إنه هنا ومعه قصة، أسرعي.

4
00:02:46,469 --> 00:02:49,177
<i>الحياة صورة (فيلم).</i>

5
00:02:49,927 --> 00:02:52,427
<i>نحن جميع الممثلين.</i>

6
00:02:53,136 --> 00:02:57,011
<i>Rahu-Ketu هما المخرجان.</i>

7
00:02:59,469 --> 00:03:01,052
هذا جيد،
ولكن من هم هؤلاء راهو كيتو؟

8
00:03:01,177 --> 00:03:02,135
يا بندول الساعة!

9
00:03:02,136 --> 00:03:03,510
استمع إلى القصة واعزف على الطبل.

10
00:03:03,511 --> 00:03:06,968
<i>تمامًا مثل الكريمة المخفوقة
في وعاء ينتج زبدة ناعمة</i>

11
00:03:06,969 --> 00:03:10,511
<i>وبالمثل، كان المحيط مضطربًا
بحثاً عن عمريت (الرحيق).</i>

12
00:03:14,427 --> 00:03:17,885
<ط>تقرر أن الآلهة
وسوف تعمل الشياطين معًا،</i>

13
00:03:17,886 --> 00:03:21,594
<i>ومهما خرجت عمريت،
كلاهما يشرب كل رشفة.</i>

14
00:03:25,177 --> 00:03:28,677
<i>احتساءها،
سنصبح جميعًا أقوياء،</i>

15
00:03:28,844 --> 00:03:32,260
<i>أنت أيضًا ستصبح خالداً، يا الله،
وسنصبح نحن أيضًا خالدين.</i>

16
00:03:32,261 --> 00:03:35,635
<i>نحن أيضًا سنصبح خالدين، يا الله.</i>

17
00:03:35,636 --> 00:03:37,135
لكن الآلهة فكرت،

18
00:03:37,136 --> 00:03:38,844
إذا أصبحت الشياطين خالدة،

19
00:03:39,011 --> 00:03:40,386
إذن كيف سيعمل العالم؟

20
00:03:40,761 --> 00:03:42,261
ولهذا قال اللورد فيشنو،

21
00:03:42,594 --> 00:03:43,594
بغض النظر عن ذلك،

22
00:03:43,719 --> 00:03:45,427
سوف ندع الآلهة تشرب فقط
عمريت.

23
00:03:45,552 --> 00:03:48,551
هذا جيد،
ولكن من هم هؤلاء Rahu-Ketu؟

24
00:03:48,552 --> 00:03:49,844
يا بندول الساعة!

25
00:03:50,011 --> 00:03:51,927
القصة لم تنتهي،
اعزف على الطبل!

26
00:03:52,052 --> 00:03:55,302
<ط> قام الجميع بالتحضيرات
لشرب عمريت،</i>

27
00:03:55,427 --> 00:03:59,052
<i>ثم قام اللورد فيشنو بتغيير شكله
وأصبحت امرأة جميلة.</i>

28
00:04:02,761 --> 00:04:04,551
<i>أطلقت على نفسها اسم موهيني</i>

29
00:04:04,552 --> 00:04:06,135
<i>وبدأ بتقديم الرحيق.</i>

30
00:04:06,136 --> 00:04:07,593
<i>رؤية جمال موهيني</i>

31
00:04:07,594 --> 00:04:09,802
<i>أصبح كل الشياطين غاضبين.</i>

32
00:04:13,427 --> 00:04:15,301
<i>بدأوا بالرقص
بعد الشرب والأكل،</i>

33
00:04:15,302 --> 00:04:17,135
<i>تحولت الشياطين إلى مفرقعات نارية.</i>

34
00:04:17,136 --> 00:04:18,802
<i>وكان من بينها "ذرة"،</i>

35
00:04:18,927 --> 00:04:20,635
<i>وكان اسمه سواربهانو.</i>

36
00:04:20,636 --> 00:04:22,468
<i>لقد جاء متنكرًا بزي إله</i>

37
00:04:22,469 --> 00:04:24,260
<i>دخول منطقة "ممنوع الدخول".</i>

38
00:04:24,261 --> 00:04:25,885
<i>ترك الشاي جانبًا،
القهوة، والمعجنات،</i>

39
00:04:25,886 --> 00:04:27,969
<i>شرب العمريت وجها لوجه.</i>

40
00:04:31,469 --> 00:04:33,176
<i>قام اللورد فيشنو بتدوير التشاكرا (القرص) الخاص به</i>

41
00:04:33,177 --> 00:04:35,010
<ط> وقطع رأسه
خارج الجذع يا أخي.</i>

42
00:04:35,011 --> 00:04:36,802
<i>من أجل المعلومات العامة،</i>

43
00:04:36,927 --> 00:04:38,551
<i>أصبح الاثنان Rahu-Ketu!</i>

44
00:04:38,552 --> 00:04:40,385
<i>راحو ينسج شبكة الوهم</i>

45
00:04:40,386 --> 00:04:42,176
<i>يسير كيتو على الطريق الروحي.</i>

46
00:04:42,177 --> 00:04:43,926
<i>واحد يستقر، والآخر يشتت الانتباه،</i>

47
00:04:43,927 --> 00:04:45,718
<i>لقد قاما معًا بإنشاء القصة.</i>

48
00:04:45,719 --> 00:04:49,344
<i>أنشئ القصة، أنشئ القصة،</i>

49
00:04:49,511 --> 00:04:53,135
<i>مجاديف قارب الحياة</i>

50
00:04:53,136 --> 00:04:56,218
<i>كل شيء يسير بالاعتماد عليها.</i>

51
00:04:56,219 --> 00:05:00,301
<i>لكن كلاهما مجرد مذنبات.</i>

52
00:05:00,302 --> 00:05:03,676
<i>كلاهما مجرد مذنبات.</i>

53
00:05:03,677 --> 00:05:10,761
<i>الشيء الحقيقي هو الكارما الخاصة بك، عزيزي!</i>

54
00:05:10,886 --> 00:05:21,511
<i>الشيء الحقيقي هو الكارما الخاصة بك، عزيزي!</i>

55
00:05:21,636 --> 00:05:25,052
<i>الشيء الحقيقي هو الكارما الخاصة بك، عزيزي!</i>

56
00:05:25,177 --> 00:05:32,636
<i>الشيء الحقيقي هو الكارما الخاصة بك، عزيزي!</i>

57
00:05:33,511 --> 00:05:36,386
الشيء الحقيقي هو الكارما الخاصة بك، يا عزيزي.

58
00:05:36,594 --> 00:05:39,344
الشيء الحقيقي هو الكارما الخاصة بك، يا عزيزي.

59
00:05:45,302 --> 00:05:47,344
أحباب قلبي هنا

60
00:05:48,302 --> 00:05:49,969
حلوياتي هنا.

61
00:05:50,927 --> 00:05:53,551
كنت أعرف تماما
سأحكي قصتك هنا

62
00:05:53,552 --> 00:05:55,052
وأنتما الإثنان سوف تظهران.

63
00:06:22,969 --> 00:06:24,594
ما كانت عليه هيماشال،

64
00:06:25,261 --> 00:06:27,511
وما مدمنو المخدرات الدوليون
تحولت إلى؟

65
00:06:28,302 --> 00:06:31,969
في وقت سابق، كان كل بيت يزرع الجوز،
التفاح والرمان.

66
00:06:32,511 --> 00:06:33,344
والآن،

67
00:06:33,636 --> 00:06:34,969
تتم زراعة الحشيش والأعشاب.

68
00:06:35,469 --> 00:06:37,344
يا إلهي، لقد فتحوا فندقاً
في كل زاوية،

69
00:06:37,677 --> 00:06:39,719
الماء في الأنهار
لقد جفت هنا

70
00:06:39,969 --> 00:06:43,302
والعالم قادم إلى الجبال
لغسل مؤخرتهم.

71
00:06:46,927 --> 00:06:47,927
هذا يكفي.

72
00:06:49,344 --> 00:06:52,927
هيا، علينا أن نبدأ اللعبة.

73
00:06:53,511 --> 00:06:54,469
اللعبة.

74
00:06:55,469 --> 00:06:56,302
اللعبة.

75
00:07:10,594 --> 00:07:11,594
من ذاك؟

76
00:07:12,344 --> 00:07:13,677
من هو ابن الأب؟

77
00:07:15,302 --> 00:07:16,926
ابن الأب هو أخ.

78
00:07:16,927 --> 00:07:18,302
من هي زوجة الابن؟

79
00:07:19,011 --> 00:07:20,260
هذه هي أخت الزوج.

80
00:07:20,261 --> 00:07:21,719
من هو والد زوجة الأخت؟

81
00:07:22,386 --> 00:07:24,260
هذا هو الأب، من أنت؟

82
00:07:24,261 --> 00:07:26,344
ثم جاء والدك
افتح الباب.

83
00:07:30,136 --> 00:07:31,052
فوفا.

84
00:07:32,802 --> 00:07:33,636
فوفا.

85
00:07:34,552 --> 00:07:35,594
قديسي.

86
00:07:36,802 --> 00:07:38,094
معلمي.

87
00:07:41,469 --> 00:07:43,010
"أين اختفيت؟

88
00:07:43,011 --> 00:07:44,885
لن أتركك تذهب الآن!"

89
00:07:44,886 --> 00:07:46,594
"تمزق الدوتي، وبدأت المشكلة.

90
00:07:46,761 --> 00:07:48,094
"الآن اشرب هذه الكولا الداكنة.

91
00:07:48,761 --> 00:07:51,718
"أنت تبالغ؛
الآن أنت تطلب حبوب الهضم."

92
00:07:51,719 --> 00:07:54,718
ننسى حبة الهضم ،

93
00:07:54,719 --> 00:07:57,218
سوف تتخذ Churu الخاص بك حتى
رصاصة مسدس!

94
00:07:57,219 --> 00:08:00,176
لكنني لن أتركك تذهب هذه المرة.

95
00:08:00,177 --> 00:08:03,011
وقد رأى التلميذ المعرض،
الآن أرقص، تأرجح، تأرجح...

96
00:08:03,261 --> 00:08:06,093
اذهب وقبل حزام أخي زوجي،
قبل الألغام.

97
00:08:06,094 --> 00:08:07,011
هل جاء صهره أيضاً؟

98
00:08:22,469 --> 00:08:24,636
يذكرني بصديقتي السابقة.

99
00:08:30,761 --> 00:08:33,511
لأول مرة في حياتي،
لقد ارتكبت مثل هذا الخطأ الكبير

100
00:08:33,677 --> 00:08:34,802
من خلال الاستماع إليك.

101
00:08:34,927 --> 00:08:35,635
الألغام؟

102
00:08:35,636 --> 00:08:36,426
أنت؟

103
00:08:36,427 --> 00:08:37,093
أي واحد؟

104
00:08:37,094 --> 00:08:38,427
لقد استمعت إليك مرة واحدة فقط.

105
00:08:38,594 --> 00:08:39,426
وحصلت على المحاصرين.

106
00:08:39,427 --> 00:08:41,302
نعمة مقنعة، يا ابني.

107
00:08:41,552 --> 00:08:43,926
مهما حدث
أو من المفترض أن يحدث،

108
00:08:43,927 --> 00:08:45,094
هو مكتوب بالفعل.

109
00:08:45,386 --> 00:08:47,427
نحن جميعا نلعب فقط
خارج ما هو مكتوب.

110
00:08:47,594 --> 00:08:50,801
فوفا، هل من الضروري التحدث
في الألغاز في كل وقت؟

111
00:08:50,802 --> 00:08:52,636
الحياة لغز فقط .

112
00:08:53,761 --> 00:08:56,344
هذه الدمية الطينية تجري
على نفس الأنا.

113
00:08:56,552 --> 00:08:58,177
في اللحظة التي يغادر فيها الأنفاس،

114
00:08:58,302 --> 00:09:00,177
تعود تلك الدمية إلى الغبار.

115
00:09:00,344 --> 00:09:01,051
ها أنت ذا.

116
00:09:01,052 --> 00:09:03,094
الجواب على لغز واحد
مع لغز آخر.

117
00:09:05,261 --> 00:09:06,636
أين ذلك اللغز؟

118
00:09:07,136 --> 00:09:07,969
اليوميات؟

119
00:09:25,594 --> 00:09:27,677
- وهذا هو أصل كل مشاكلي.
- نعم.

120
00:09:28,052 --> 00:09:29,760
- لقد أهديتها لي، أليس كذلك؟
- نعم.

121
00:09:29,761 --> 00:09:32,219
قلت أي قصة أكتب فيها

122
00:09:32,386 --> 00:09:33,594
- سوف يتحقق.
- نعم.

123
00:09:33,802 --> 00:09:36,218
لذلك قمت بإنشاء شخصيتين
اسمه راهو وكيتو

124
00:09:36,219 --> 00:09:37,135
لقد كتبت لهم.

125
00:09:37,136 --> 00:09:40,260
لقد خلقتهم هنا
وظهروا في منالي هناك.

126
00:09:40,261 --> 00:09:41,176
أوه!

127
00:09:41,177 --> 00:09:43,135
ثم جعلتهم النحس.

128
00:09:43,136 --> 00:09:46,926
التفكير في تأثيرهم
على الناس السيئين سوف

129
00:09:46,927 --> 00:09:49,469
إنهاء الفساد في هيماشال.

130
00:09:49,886 --> 00:09:51,844
حاولت صنع قنبلة ذرية

131
00:09:52,052 --> 00:09:53,719
لكن تبين أنهم مجرد مشاعل.

132
00:09:54,136 --> 00:09:58,511
هؤلاء الرجال الذين لا قيمة لهم يتجولون
شوارع كولو مانالي.

133
00:10:24,219 --> 00:10:26,552
أوه، أوه، شارما جي.

134
00:10:26,719 --> 00:10:28,594
يا له من منزل رائع قمت ببنائه!

135
00:10:28,844 --> 00:10:31,386
أسطح قوية، تبدو وكأنها قصر.

136
00:10:33,011 --> 00:10:36,052
لا يجوز لأحد أن يلقي العين الشريرة.

137
00:10:36,344 --> 00:10:38,593
يجوز حتى مع
تبارك العين الشريرة.

138
00:10:38,594 --> 00:10:39,551
- الابن!
- همم؟

139
00:10:39,552 --> 00:10:41,010
سيكون عليك أن تأخذ بعض اللادو أيضًا.

140
00:10:41,011 --> 00:10:42,427
- نعم بالتأكيد.
- Here,

141
00:10:42,719 --> 00:10:44,261
أنت تحلي فمك أيضا.

142
00:11:01,761 --> 00:11:03,386
آسف يا عم.

143
00:11:06,511 --> 00:11:07,551
نحس.

144
00:11:07,552 --> 00:11:11,386
اركض، اركض، اركض، أمسك بهم.

145
00:11:15,761 --> 00:11:16,385
صاحب.

146
00:11:16,386 --> 00:11:17,968
يا له من طقس رائع يا رجل.

147
00:11:17,969 --> 00:11:19,676
أحضر لي كوباً من الشاي الساخن.

148
00:11:19,677 --> 00:11:21,011
سيكون مذهلا.

149
00:11:23,636 --> 00:11:24,761
أوه لا لا.

150
00:11:24,927 --> 00:11:25,927
لا تخدمهم.

151
00:11:26,052 --> 00:11:27,469
تخلص من هذه النحس.

152
00:11:35,302 --> 00:11:38,927
حسنًا، كيتو، ليس هناك
القليل من السكر في الشاي؟

153
00:11:39,094 --> 00:11:40,844
صديقي، أعطني بعض السكر، يا رجل.

154
00:11:41,511 --> 00:11:43,301
النحس.

155
00:11:43,302 --> 00:11:44,551
يا النحس!

156
00:11:44,552 --> 00:11:46,844
لقد كسروا مطعمي.

157
00:11:47,011 --> 00:11:49,636
توقف، أمسك بهؤلاء الأوغاد!

158
00:11:52,636 --> 00:11:55,136
مهلا، المشكلة ليست في اليوميات،

159
00:11:55,302 --> 00:11:56,677
انها مع كتابتك.

160
00:11:57,011 --> 00:11:59,593
ظننت أنك ستقضي على الفساد
بكتابة هذين الفراغين،

161
00:11:59,594 --> 00:12:01,011
شخصيات لا قيمة لها؟

162
00:12:01,386 --> 00:12:03,176
أيها الأحمق، أنت تحاول
لقياس الفساد بشكل أعمق

163
00:12:03,177 --> 00:12:06,594
من المحيط أثناء الجلوس
على قمة الجبل.

164
00:12:07,386 --> 00:12:08,969
سوف تقع في الخندق أيها الأحمق

165
00:12:09,219 --> 00:12:11,302
القصص لا تُصنع
من الجثث الحية.

166
00:12:11,927 --> 00:12:14,136
عليك أن تتنفس
روح فيهم.

167
00:12:15,052 --> 00:12:19,052
سيكون عليك أن تتنفس الظلال
من النحس في اثنين من Rahu-Ketus الخاص بك.

168
00:12:19,552 --> 00:12:21,094
لقد قمت بإعداد اللعبة بأكملها.

169
00:12:21,469 --> 00:12:23,094
انظر، انظر.

170
00:12:43,552 --> 00:12:44,760
من أين أتيت بهذه المشكلة؟

171
00:12:44,761 --> 00:12:46,344
ليست مشكلة (بالا)، إنها فن (كالا).

172
00:12:46,719 --> 00:12:48,052
هذان هما غريب الأطوار

173
00:12:48,177 --> 00:12:49,802
من سيجعلك
قصة مكتوبة خالدة.

174
00:12:49,927 --> 00:12:50,885
يا راجل فوفا

175
00:12:50,886 --> 00:12:53,011
هذه Rahu-Ketus الأرضية
بالفعل خارج نطاق السيطرة.

176
00:12:53,177 --> 00:12:54,510
الآن لقد أحضرت
الكواكب على حدة.

177
00:12:54,511 --> 00:12:55,844
ومن سيتولى إدارتها؟

178
00:12:56,261 --> 00:12:58,094
علينا أن نصنع قصة

179
00:12:58,261 --> 00:12:59,218
ليست فوضى (خيشدي).

180
00:12:59,219 --> 00:13:01,219
لا فوضى، مخلل (أشار).

181
00:13:01,844 --> 00:13:04,844
القرع، القرع، مخلل المانجو،
أكل الخبز، والتجشؤ.

182
00:13:05,219 --> 00:13:06,844
قصة واحدة، أربع شخصيات،

183
00:13:07,177 --> 00:13:08,718
جنون، لا حدود له.

184
00:13:08,719 --> 00:13:10,219
ماذا تقول يا رجل؟

185
00:13:10,344 --> 00:13:11,135
إيه؟

186
00:13:11,136 --> 00:13:12,594
حصل الرجل على القافية.

187
00:13:13,344 --> 00:13:14,927
الآن سيحصل على الكتابة أيضًا.

188
00:13:15,594 --> 00:13:17,302
انظر، استمع لي بعناية.

189
00:13:19,011 --> 00:13:21,011
هل تريد التقدم
قصة راحو كيتو أم لا؟

190
00:13:21,302 --> 00:13:22,177
أريد التقدم فيه.

191
00:13:22,302 --> 00:13:24,136
هل تريد
للقضاء على الفساد أم لا؟

192
00:13:24,344 --> 00:13:25,135
أريد القضاء عليه.

193
00:13:25,136 --> 00:13:26,468
ثم فقط افعل ما أقول لك.

194
00:13:26,469 --> 00:13:28,094
استمر في ملء اليوميات الفارغة.

195
00:13:31,761 --> 00:13:33,927
معرض الرمليلة,
وربري هناك

196
00:13:35,052 --> 00:13:37,344
غرور تادكا،
عمامة الرئيس، كما تعلمون،

197
00:13:38,386 --> 00:13:40,301
رمى راهو وكيتو
لهم في الأسفل.

198
00:13:40,302 --> 00:13:41,551
سوف تأتي، سوف تأتي.

199
00:13:41,552 --> 00:13:43,385
- الجدة تادكا سوف تأتي.
- لن تكون مرئية إلا للخطاة،

200
00:13:43,386 --> 00:13:44,927
- سوف تأتي، سوف تأتي.
- سوف يسكنون في مخططات ولادتهم.

201
00:14:09,552 --> 00:14:13,344
أنا تادكا، جدة رافانا.

202
00:14:13,469 --> 00:14:15,136
ضحيتي

203
00:14:16,094 --> 00:14:18,301
لا يمكنهم حتى التسول للحصول على الماء

204
00:14:18,302 --> 00:14:19,802
سوند هو سيدي

205
00:14:19,927 --> 00:14:22,177
أنا حارسه.

206
00:14:22,302 --> 00:14:26,051
شخصيتي مثل ديشا باتاني.

207
00:14:26,052 --> 00:14:31,552
أوي، تعال وانظر،
رؤية شبابي القاتل.

208
00:14:32,261 --> 00:14:33,844
إنهم هنا!

209
00:14:33,969 --> 00:14:35,468
اركض، اركض.

210
00:14:35,469 --> 00:14:37,761
لقد وصل راهو وكيتو!

211
00:14:42,302 --> 00:14:45,010
اركض، اركض.

212
00:14:45,011 --> 00:14:46,844
النحس هنا، اهرب!

213
00:14:46,969 --> 00:14:49,968
اركض، اركض.

214
00:14:49,969 --> 00:14:51,010
اللعنات.

215
00:14:51,011 --> 00:14:52,635
من أين أتت راحو كيتو هذه من هنا؟

216
00:14:52,636 --> 00:14:54,676
- قم بتشغيله ولفه.
- يا أخي هذه الغجرا.

217
00:14:54,677 --> 00:14:58,469
- غرتي المستأجرة.
- يا أخي رافان، دعني أجلس أيضًا.

218
00:14:58,969 --> 00:15:00,886
المجد للورد رام!

219
00:15:04,636 --> 00:15:07,344
رافان، أخي، انتظرني.

220
00:15:09,927 --> 00:15:11,511
مرحبا الجدة.

221
00:15:12,761 --> 00:15:14,594
أكل Chhole هذا متموج.

222
00:15:35,636 --> 00:15:37,011
<i>الخاطئ.</i>

223
00:15:56,636 --> 00:15:57,969
<i>الخاطئ.</i>

224
00:15:59,636 --> 00:16:00,927
<i>الخاطئ.</i>

225
00:16:02,552 --> 00:16:04,094
<i>الخاطئ.</i>

226
00:16:05,427 --> 00:16:06,344
<i>الخاطئ.</i>

227
00:16:20,802 --> 00:16:22,802
أعترف بكل خطاياي.

228
00:16:23,386 --> 00:16:26,094
لقد كنت أزرع الحشيش
لمدة 25 عاما.

229
00:16:26,511 --> 00:16:29,386
لم أحصل على أطفال فقط
مدمن الحشيش,

230
00:16:29,927 --> 00:16:32,802
لكنني جعلتهم أيضًا بائعي مخدرات متجولين.

231
00:16:33,636 --> 00:16:36,386
لقد دمرت العديد من الأطفال.

232
00:16:37,219 --> 00:16:39,677
من فضلك اغفر خطاياي. لو سمحت.

233
00:16:41,136 --> 00:16:42,136
أوه،

234
00:16:42,511 --> 00:16:44,051
من يزودك بالأطفال؟

235
00:16:44,052 --> 00:16:47,469
إنه صب الرمليلا
المخرج بونتي بهاتيا.

236
00:16:47,636 --> 00:16:48,636
هو يفعل ذلك.

237
00:16:49,011 --> 00:16:51,677
يتظاهر بتعليم الأطفال التمثيل،

238
00:16:51,802 --> 00:16:53,802
لكنه يجعلهم بائعي مخدرات.

239
00:16:55,802 --> 00:16:57,677
كيف سيتوقف نزيفي؟

240
00:16:58,552 --> 00:17:00,052
هل يجب أن أخبرك، هل يجب أن أخبرك؟

241
00:17:00,677 --> 00:17:03,968
يا! كسر شارب القطة السوداء
ووضعه تحت لسانك

242
00:17:03,969 --> 00:17:06,426
وتضرب رأسك على حجر مثل هذا،
هذا، هذا، ثلاث مرات.

243
00:17:06,427 --> 00:17:08,594
- كيف؟
- مثل هذا، هذا.

244
00:17:08,886 --> 00:17:10,593
صحيح سيتوقف النزيف

245
00:17:10,594 --> 00:17:12,177
واستمع،

246
00:17:12,275 --> 00:17:15,177
قبل نتف الشعر،
الحصول على موافقة القطة.

247
00:17:15,386 --> 00:17:16,761
القطة هي سيدة،

248
00:17:16,969 --> 00:17:19,802
وهذا مهم جدًا
لأخذ موافقة السيدة.

249
00:17:19,969 --> 00:17:21,552
لا يعني لا.

250
00:17:22,636 --> 00:17:24,052
نعم كيف؟

251
00:17:24,427 --> 00:17:25,511
كيف يا رجل؟

252
00:17:27,052 --> 00:17:28,219
- يا كيتو؟
- نعم.

253
00:17:28,344 --> 00:17:30,802
تبدو مثل العمة تادكا
تعرض لهجوم دجاج.

254
00:17:31,011 --> 00:17:32,636
مهلا، ليس هجوم الدجاج، يا رجل،

255
00:17:32,761 --> 00:17:33,844
إنها نوبة قلبية.

256
00:17:33,969 --> 00:17:35,802
والدجاجة لها قلب أيضاً
أليس كذلك يا أخي؟

257
00:17:35,927 --> 00:17:36,843
- نعم.
- إذن لماذا تنكسر

258
00:17:36,844 --> 00:17:38,011
قلبه بقوله هذا؟

259
00:17:38,386 --> 00:17:39,843
مهلا، سواء كان الدجاج
أو الإنسان،

260
00:17:39,844 --> 00:17:42,051
يجب أن يكون هناك قلب
لكي يحدث الهجوم، أليس كذلك؟

261
00:17:42,052 --> 00:17:44,551
وبدلا من القلب
لديها جحر هذا الثعبان.

262
00:17:44,552 --> 00:17:45,510
تسحب أي شيء...

263
00:17:45,511 --> 00:17:46,968
- مهلا، دائما يحدث مثل هذا.
- أوه، كيتو؟

264
00:17:46,969 --> 00:17:47,886
نعم.

265
00:17:48,094 --> 00:17:49,093
هل ذهبت الجدة؟

266
00:17:49,094 --> 00:17:51,677
أوه، وعاء ممتلئ، انتهى الشخص.

267
00:18:03,386 --> 00:18:04,344
سيدي،

268
00:18:04,969 --> 00:18:07,176
منذ النحس من هؤلاء
سقط اثنان على قريتنا،

269
00:18:07,177 --> 00:18:09,386
بعض الجبال من المتاعب
يستمر في الوقوع فينا

270
00:18:09,594 --> 00:18:11,511
في وقت سابق، اعتادوا على ذلك
ارتكاب الأذى البسيط.

271
00:18:11,844 --> 00:18:13,301
في بعض الأحيان كانوا يهدمون
متجر شخص ما،

272
00:18:13,302 --> 00:18:14,843
في بعض الأحيان منزل شخص ما.

273
00:18:14,844 --> 00:18:16,136
لكنهم الآن تجاوزوا الحد.

274
00:18:17,011 --> 00:18:18,261
لقد أخذوا حياة رئيس القرية.

275
00:18:18,802 --> 00:18:20,969
نعم أخي
ما هي اسمائكم؟

276
00:18:21,261 --> 00:18:22,676
هذا كيتو وهذا راهو.

277
00:18:22,677 --> 00:18:24,802
حسنًا، راهو-كيتو.

278
00:18:25,052 --> 00:18:26,136
ماذا تضع خلف (اللقب)؟

279
00:18:26,386 --> 00:18:27,343
خلف؟

280
00:18:27,344 --> 00:18:29,511
أوه، عندما نصاب بالطفح الحراري
في الصيف،

281
00:18:29,636 --> 00:18:30,677
نضع البودرة.

282
00:18:30,802 --> 00:18:32,177
وزيت الخردل في الشتاء.

283
00:18:32,302 --> 00:18:33,301
لا تتحدث هراء.

284
00:18:33,302 --> 00:18:34,719
قل لي من قتل الجثة؟

285
00:18:35,344 --> 00:18:36,510
من قتل رئيس القرية؟

286
00:18:36,511 --> 00:18:38,469
لم نفعل شيئا.

287
00:18:38,719 --> 00:18:40,927
وقتل رئيس القرية
بأفعاله السيئة.

288
00:18:41,052 --> 00:18:42,760
ولم يكن رئيس قرية عاديا.

289
00:18:42,761 --> 00:18:44,302
وكان رأس الفساد.

290
00:18:44,427 --> 00:18:46,468
كل الأموال التي حصل عليها
لأجهزة تخطيط القلب،

291
00:18:46,469 --> 00:18:48,593
لقد أهدرها على زوجة الرئيس.

292
00:18:48,594 --> 00:18:49,386
ماذا؟

293
00:18:50,136 --> 00:18:50,926
تشامباكالي؟

294
00:18:50,927 --> 00:18:51,844
أنت تغش!

295
00:18:51,969 --> 00:18:53,386
وعلاوة على ذلك، أيها الرئيس،

296
00:18:53,552 --> 00:18:55,969
ابنك ليس لك
هو ابن رئيس القرية.

297
00:18:56,094 --> 00:18:57,719
رئيس القرية، قل الحقيقة كاملة.

298
00:18:58,552 --> 00:18:59,344
بابا،

299
00:18:59,719 --> 00:19:01,761
- ألست والدي؟
- أنا والدك.

300
00:19:03,302 --> 00:19:06,968
كيف يمكنك أن تتركنا؟

301
00:19:06,969 --> 00:19:08,427
اللعنة،

302
00:19:08,802 --> 00:19:10,510
لا عجب اعتقدت
وجهه يشبه

303
00:19:10,511 --> 00:19:12,719
ساربانش (الرأس)
وليس المخية (الرئيس).

304
00:19:13,594 --> 00:19:14,552
نفس.

305
00:19:14,844 --> 00:19:16,177
التمسك بهذه النقطة.

306
00:19:16,386 --> 00:19:18,636
نحن لم نأت إلى هنا للاستماع
إلى تنازلات رئيس القرية.

307
00:19:19,344 --> 00:19:21,261
إذا كنت تريد أن تقول شيئا،
الحديث عن النحس.

308
00:19:21,761 --> 00:19:23,511
وهذان هما مثل هذه البشائر السيئة

309
00:19:23,677 --> 00:19:26,344
أنه بمجرد وضعهم
يدي على رأس جاموسي.

310
00:19:27,136 --> 00:19:28,844
منذ ذلك الحين، الشيء الفقير
لقد تم إعطاء الحليب الرائب.

311
00:19:30,094 --> 00:19:32,594
سيدتي، لا تقولي ذلك.

312
00:19:32,802 --> 00:19:35,135
في وقت سابق تم بيع حليبها مقابل روبية. 50 كيلو.

313
00:19:35,136 --> 00:19:38,635
الآن بانير مصنوع من ذلك
يباع الحليب الرائب بمبلغ روبية. 400 كيلو.

314
00:19:38,636 --> 00:19:40,385
لقد أفادناك، أليس كذلك؟

315
00:19:40,386 --> 00:19:42,552
يجب أن تشكرنا.

316
00:19:43,261 --> 00:19:44,010
انظر، الأمر هو،

317
00:19:44,011 --> 00:19:46,593
حتى لو بدا عملنا
غريب في البداية ,

318
00:19:46,594 --> 00:19:49,635
في النهاية الجميع
الرفاهية مخفية فيه.

319
00:19:49,636 --> 00:19:50,385
يفهم؟

320
00:19:50,386 --> 00:19:53,718
إذا تم تدميرنا في البداية،
ماذا سيبقى حتى النهاية؟

321
00:19:53,719 --> 00:19:55,718
ولكن لماذا تفعل كل هذا؟

322
00:19:55,719 --> 00:19:57,469
نحن لا نفعل ذلك.

323
00:19:57,636 --> 00:19:59,844
شخص آخر يجعلنا نفعل ذلك.

324
00:20:00,094 --> 00:20:03,218
خلف أفعالنا
هناك يد شخص آخر.

325
00:20:03,219 --> 00:20:04,510
أخبرني، أخبرني الآن،

326
00:20:04,511 --> 00:20:06,135
ومن يده في هذا
قل لي كل شيء الآن.

327
00:20:06,136 --> 00:20:08,760
لا أعرف يا رجل،
نحن منزعجون أنفسنا.

328
00:20:08,761 --> 00:20:11,676
لا نعرف متى وأين،
وكيف تتسلل تلك اليد

329
00:20:11,677 --> 00:20:12,801
ويجعلنا نفعل ما.

330
00:20:12,802 --> 00:20:14,594
لا مشكلة، سأخبرك.

331
00:20:18,052 --> 00:20:19,343
الآن، وراء هذا ليس يدي،

332
00:20:19,344 --> 00:20:20,344
ولكن يد عصاي.

333
00:20:20,511 --> 00:20:21,676
لقد جعلني أفعل ذلك.

334
00:20:21,677 --> 00:20:23,385
استمعوا، كلاكما،

335
00:20:23,386 --> 00:20:25,593
احزموا حقائبكم وارحلوا من هنا.

336
00:20:25,594 --> 00:20:27,636
خلاف ذلك،
سوف (أواجه صعوبة في التحدث) كلاهما!

337
00:20:27,802 --> 00:20:28,594
ماذا؟

338
00:20:29,219 --> 00:20:30,511
(تكافح في الكلام) افعلها.

339
00:20:31,969 --> 00:20:33,302
ماذا ستفعل؟

340
00:20:50,802 --> 00:20:52,594
قف.

341
00:20:53,511 --> 00:20:55,886
قف.

342
00:20:57,469 --> 00:20:58,760
انظر، انظر.

343
00:20:58,761 --> 00:20:59,968
لقد رأينا جميعًا، أليس كذلك؟

344
00:20:59,969 --> 00:21:02,051
هل فعلنا شيئا؟
نحن لم نفعل أي شيء، أليس كذلك؟

345
00:21:02,052 --> 00:21:04,426
دائمًا ما يقوم شخص آخر بذلك،
ويرتبط اسمنا به.

346
00:21:04,427 --> 00:21:08,136
تريد دليلا.
والدليل مرئي، مرئي.

347
00:21:15,719 --> 00:21:20,427
الأشباح والأرواح لا تقترب أبدًا،
عندما يسمع اسم مهافير.

348
00:21:20,677 --> 00:21:22,969
كيتو. انتهى؟

349
00:21:24,594 --> 00:21:25,594
انه هناك.

350
00:21:31,427 --> 00:21:32,219
العمة.

351
00:21:44,219 --> 00:21:45,594
هذا كل شيء!

352
00:21:48,136 --> 00:21:50,218
لقد سحقت البصل بلكمة.

353
00:21:50,219 --> 00:21:52,135
استمر في طهي الطماطم
حتى تحولوا إلى فحم.

354
00:21:52,136 --> 00:21:55,135
أعطني شيئا للأكل،
أخي. أنا جائع جدا.

355
00:21:55,136 --> 00:21:57,218
أوه، مزيج التوابل جاهز.

356
00:21:57,219 --> 00:21:59,969
الآن لو فقط بعض اللوحات الطائرة
سوف تهبط في هذه المقلاة.

357
00:22:01,219 --> 00:22:02,510
سوف يطعمك أخوك شاهي بانير.

358
00:22:02,511 --> 00:22:03,677
معنى؟

359
00:22:04,177 --> 00:22:04,968
سوف يأتي بانير يطير.

360
00:22:04,969 --> 00:22:06,385
سوف يقع فيه
القدر هكذا بالضبط

361
00:22:06,386 --> 00:22:07,344
ولم لا؟

362
00:22:07,802 --> 00:22:08,551
الابن،

363
00:22:08,552 --> 00:22:09,968
إذا كان خليط التوابل مصنوعًا من القلب،

364
00:22:09,969 --> 00:22:11,469
سوف يطير البانير إلى المقلاة نفسها.

365
00:22:11,636 --> 00:22:12,635
أنت فقط تنظر للأعلى،

366
00:22:12,636 --> 00:22:14,386
سوف يسقط البانير من هناك.

367
00:22:15,219 --> 00:22:16,468
أخي، هذه الثقة.

368
00:22:16,469 --> 00:22:18,302
إنه لا يفرغ العقل، أليس كذلك؟

369
00:22:18,469 --> 00:22:20,719
ننسى العقل
تمسك بالقلب.

370
00:22:21,636 --> 00:22:24,636
انظر، الذي أعطى المعدة
سوف يعطي أيضا بانير.

371
00:22:24,844 --> 00:22:25,802
أنت فقط تفعل شيئا واحدا.

372
00:22:26,719 --> 00:22:27,718
الوقوف عند نقطة سخيفة.

373
00:22:27,719 --> 00:22:29,135
- جاهز للقبض.
- تمام.

374
00:22:29,136 --> 00:22:31,343
هنا يأتي راهو في نقطة سخيفة.

375
00:22:31,344 --> 00:22:32,844
على استعداد للقبض.

376
00:22:32,969 --> 00:22:36,261
كلتا اليدين خارج
والاهتمام هنا،

377
00:22:36,427 --> 00:22:39,636
واسمع، أمسكها قبل أن ترتد،
أو سوف تتسخ.

378
00:22:39,844 --> 00:22:42,427
ارفعوا أيديكم هنا.

379
00:22:44,386 --> 00:22:46,093
وما هذه النقطة السخيفة؟

380
00:22:46,094 --> 00:22:49,177
بني، النقطة السخيفة تبدأ بشكل صحيح
من النقطة التي تقف فيها.

381
00:22:49,386 --> 00:22:50,261
- هاه.
- نعم.

382
00:22:52,677 --> 00:22:53,719
نقطة سخيفة؟

383
00:22:54,677 --> 00:22:55,677
كيتو.

384
00:22:56,094 --> 00:22:56,802
نعم.

385
00:22:57,677 --> 00:22:58,676
من نحن؟

386
00:22:58,677 --> 00:22:59,468
أنا لا أعرف، يا رجل.

387
00:22:59,469 --> 00:23:01,052
من فضلك ارفع يديك يا رجل.

388
00:23:04,011 --> 00:23:05,052
لا، أعني

389
00:23:05,386 --> 00:23:06,593
من أين أتينا؟

390
00:23:06,594 --> 00:23:07,635
لقد جئنا من بطن ماما، يا رجل.

391
00:23:07,636 --> 00:23:09,593
من فضلك ارفع يديك يا رجل.

392
00:23:09,594 --> 00:23:10,760
سوف تسقط المصيد.

393
00:23:10,761 --> 00:23:12,260
هذا يذكرني

394
00:23:12,261 --> 00:23:16,218
هل تعلم أن هناك دولة
تسمى مصر في غابة بعيدة؟

395
00:23:16,219 --> 00:23:17,177
هناك يا أخي

396
00:23:17,386 --> 00:23:19,968
يصبح آباء الأطفال
المومياوات بعد وفاتهم.

397
00:23:19,969 --> 00:23:21,135
تخيل يا رجل

398
00:23:21,136 --> 00:23:23,552
لديهم اثنين من المومياوات
وليس لدينا حتى واحد.

399
00:23:28,011 --> 00:23:29,385
يا ابن المومياء.

400
00:23:29,386 --> 00:23:30,219
قف بهدوء.

401
00:23:30,344 --> 00:23:32,093
وإلا فإن اللوح القادم،
سوف أعود.

402
00:23:32,094 --> 00:23:33,593
يا رجل، من فضلك ارفع يديك.

403
00:23:33,594 --> 00:23:34,844
يا رجل، انتبه هناك.

404
00:23:36,636 --> 00:23:38,386
ومن يكتب هذا المصير؟

405
00:23:46,844 --> 00:23:48,344
كيف تحول هذا البانير إلى دجاجة؟

406
00:23:48,552 --> 00:23:49,927
فعلت ذلك؟ نحس.

407
00:23:50,052 --> 00:23:52,551
لقد تم القرقرة مثل
دجاجة منذ ذلك الحين.

408
00:23:52,552 --> 00:23:53,677
هذا صحيح يا أخي.

409
00:23:53,844 --> 00:23:55,302
عندما يكون القدر مليئا بالمرارة.

410
00:23:55,427 --> 00:23:57,136
كيف ستحصل عليه؟
بانير باكورا.

411
00:24:00,969 --> 00:24:02,802
نباتيون.

412
00:24:03,844 --> 00:24:06,177
يا فوفا. فوفا.

413
00:24:11,136 --> 00:24:11,843
فوفا.

414
00:24:11,844 --> 00:24:13,844
مهلا، ماذا حدث يا بني؟

415
00:24:16,386 --> 00:24:17,386
فوفا.

416
00:24:18,594 --> 00:24:20,427
- هناك تطور في القصة.
- ماذا؟

417
00:24:20,927 --> 00:24:23,636
بدأ هذين Rahu-Ketu
يسألون أنفسهم الأسئلة.

418
00:24:23,969 --> 00:24:24,969
أي أسئلة؟

419
00:24:25,094 --> 00:24:26,301
نفس الشيء، من هم؟

420
00:24:26,302 --> 00:24:28,594
من أين أتوا؟
من هم والديهم؟

421
00:24:29,802 --> 00:24:32,969
فوفا، أنا لم أكتب هذه حتى
أسئلة في مصيرهم.

422
00:24:33,677 --> 00:24:34,760
أنا خائف من ذلك

423
00:24:34,761 --> 00:24:36,969
إذا استمروا في طرح هذه الأسئلة

424
00:24:37,636 --> 00:24:38,926
وتوصلني الحين...

425
00:24:38,927 --> 00:24:40,636
ثم سيكون الأمر صعبًا للغاية.

426
00:24:41,094 --> 00:24:44,218
قصتك سوف تنزلق
من يديك حتى قبل أن تبدأ.

427
00:24:44,219 --> 00:24:45,969
وسوف تذهب إلى أيدي شخص آخر.

428
00:24:46,094 --> 00:24:49,261
قصتك سوف تنتهي حتى
قبل أن يبدأ.

429
00:24:49,386 --> 00:24:50,469
فوفا انا...

430
00:24:51,469 --> 00:24:52,802
هذا ما أطلبه.
ماذا يجب أن نفعل؟

431
00:24:53,094 --> 00:24:54,136
دعونا نسمي الفكرة.

432
00:25:04,677 --> 00:25:05,469
لقد جاء.

433
00:25:06,636 --> 00:25:08,718
تتشابك معهم كثيرا
في شبكة الوهم

434
00:25:08,719 --> 00:25:11,552
أنهم لا يحصلون على الوقت للتفكير
أو فهم عن أنفسهم.

435
00:25:13,677 --> 00:25:16,844
- قدمهم لمردخاي.
- كاتب ضعيف الشخصية.

436
00:25:19,761 --> 00:25:21,386
مهلا، لا تأتي مباشرة إلى هذه النقطة.

437
00:25:21,594 --> 00:25:22,802
خذ منعطفا.

438
00:25:23,011 --> 00:25:24,844
اجعل القصة مثيرة للاهتمام بعض الشيء.

439
00:25:25,427 --> 00:25:26,927
أضف بعض التوابل والنكهة إليها.

440
00:25:27,761 --> 00:25:29,051
أظهر الأولاد وهم يرقصون ويغنون.

441
00:25:29,052 --> 00:25:30,551
قدمهم للفتيات المثيرات

442
00:25:30,552 --> 00:25:32,011
وتكسر قلوبهم.

443
00:25:33,511 --> 00:25:36,093
فتاة في حياتهما.

444
00:25:36,094 --> 00:25:37,344
أنت أحمق!

445
00:25:39,594 --> 00:25:42,261
خذ هذين النحسين
في حياة الفتاة.

446
00:25:43,261 --> 00:25:44,510
سوف يدخلون حياتها

447
00:25:44,511 --> 00:25:45,843
سوف ينشرون النحس.

448
00:25:45,844 --> 00:25:46,744
سيحدث الحب من طرف واحد.

449
00:25:46,896 --> 00:25:50,021
سوف تنكسر القلوب
سيكون هناك دراما، صراع،

450
00:25:50,282 --> 00:25:52,657
وسوف قصتك
استمر في المضي قدمًا.

451
00:26:09,386 --> 00:26:11,719
في اللحظة التي تدخل فيها الفقاعات،

452
00:26:11,886 --> 00:26:13,551
يخرج الفنان.

453
00:26:13,552 --> 00:26:14,635
- هل هو؟
- أنظر إلى هذا.

454
00:26:14,636 --> 00:26:15,510
نعم.

455
00:26:15,511 --> 00:26:17,386
الليلة الماضية رأيت حلما.

456
00:26:17,511 --> 00:26:18,469
ماذا؟

457
00:26:18,802 --> 00:26:19,886
أخي،

458
00:26:21,011 --> 00:26:22,635
فتاة جميلة على الحصان.

459
00:26:22,636 --> 00:26:23,468
أوه.

460
00:26:23,469 --> 00:26:24,926
وكان لون الحصان أبيض.

461
00:26:24,927 --> 00:26:25,718
أوه.

462
00:26:25,719 --> 00:26:27,760
احمرت الفتاة خجلاً عندما رأتني.

463
00:26:27,761 --> 00:26:28,551
يا.

464
00:26:28,552 --> 00:26:31,010
يا أخي حالتي أصبحت صعبة

465
00:26:31,011 --> 00:26:32,469
ضيق.

466
00:26:32,636 --> 00:26:34,051
- عندها فقط...
- نعم.

467
00:26:34,052 --> 00:26:35,760
يتعثر حصانها.

468
00:26:35,761 --> 00:26:36,635
ماذا؟

469
00:26:36,636 --> 00:26:38,802
الفتاة، تقفز في الهواء.

470
00:26:38,945 --> 00:26:39,235
أوه.

471
00:26:39,236 --> 00:26:43,426
مثل هذا، مثل هذا،
هكذا تنهض.

472
00:26:43,427 --> 00:26:47,302
وأنا أركض في الخلف
لها مع حقيبتي مثل هذا،

473
00:26:47,469 --> 00:26:50,801
ثم فجأة فقط
يسقط مباشرة في حقيبتي.

474
00:26:50,802 --> 00:26:53,136
رائع!

475
00:26:53,427 --> 00:26:54,844
مدهش.

476
00:26:54,969 --> 00:26:58,510
أخي لقد رسمت لوحة
لهذا الحلم بالذات على هذه الصخرة.

477
00:26:58,511 --> 00:26:59,218
هذا.

478
00:26:59,219 --> 00:27:00,469
انظر يا أخي.

479
00:27:03,177 --> 00:27:04,136
الآن أين تلك الفتاة؟

480
00:27:04,261 --> 00:27:05,261
ها هي يا أخي.

481
00:27:05,427 --> 00:27:07,594
انظر إلى شعرها الطويل المتدفق.

482
00:27:08,011 --> 00:27:09,344
والحصان؟

483
00:27:09,469 --> 00:27:11,261
هذا هو الحصان يا أخي
هذا هو ذيل الحصان.

484
00:27:11,427 --> 00:27:12,718
مهلا، هذا كان شعر الفتاة، أليس كذلك؟

485
00:27:12,719 --> 00:27:14,135
كيف أصبح ذيل الحصان؟

486
00:27:14,136 --> 00:27:15,593
ألا تعلم؟

487
00:27:15,594 --> 00:27:18,302
يأتي ذيل الحصان
من شعر الفتاة.

488
00:27:18,636 --> 00:27:20,260
يسمونه ذيل حصان.

489
00:27:20,261 --> 00:27:21,469
- حقًا؟
- نعم.

490
00:27:22,011 --> 00:27:22,969
التحرك جانبا.

491
00:27:23,844 --> 00:27:24,802
وأين أنت؟

492
00:27:25,011 --> 00:27:26,052
أنا هنا يا أخي.

493
00:27:26,177 --> 00:27:28,136
الركض خلف الفتاة الطائرة
مع حقيبتي مفتوحة.

494
00:27:28,261 --> 00:27:29,468
مهلا، هذا كان حصانا، يا رجل.

495
00:27:29,469 --> 00:27:30,302
كيف أصبح أنت؟

496
00:27:30,469 --> 00:27:31,302
لقد كان حصاناً.

497
00:27:31,469 --> 00:27:32,552
الآن أنا.

498
00:27:32,761 --> 00:27:35,052
يسمون هذا الفن الحديث،

499
00:27:35,594 --> 00:27:36,676
لن تفهم يا رجل

500
00:27:36,677 --> 00:27:38,718
رجل، م.ف. نعال الحسين .

501
00:27:38,719 --> 00:27:40,261
لقد أصبحت فناناً يا رجل.

502
00:27:40,427 --> 00:27:41,176
مدهش!

503
00:27:41,177 --> 00:27:43,719
يا لها من قطعة، راهو!

504
00:27:44,177 --> 00:27:45,094
رائع!

505
00:27:45,927 --> 00:27:46,927
لا.

506
00:28:00,594 --> 00:28:03,926
أوه، هيا!

507
00:28:03,927 --> 00:28:06,801
مهلا، هل رأيت
ذيل الحصان، رأيته؟

508
00:28:06,802 --> 00:28:08,177
- كيتو؟
- نعم.

509
00:28:09,677 --> 00:28:11,677
إنها هي يا رجل

510
00:28:12,219 --> 00:28:14,261
الذي جاء في حلمي.

511
00:28:14,636 --> 00:28:15,677
يا.

512
00:28:16,219 --> 00:28:17,551
اذهب إليها.

513
00:28:17,552 --> 00:28:18,551
هيا، تشغيل.

514
00:28:18,552 --> 00:28:20,260
أخي ولكن أين حصانها؟

515
00:28:20,261 --> 00:28:22,093
مهلا، ماذا عن الحصان؟
لقد ذهب لرعي العشب، يا رجل.

516
00:28:22,094 --> 00:28:22,968
اذهب أنت.

517
00:28:22,969 --> 00:28:24,969
لقد جاءت لتسقط في حقيبتك.

518
00:28:25,094 --> 00:28:25,760
تعال.

519
00:28:25,761 --> 00:28:27,552
كن رجلاً، هاجم.

520
00:28:51,052 --> 00:28:53,552
ملء الحقيبة، الحقيبة،

521
00:28:53,844 --> 00:28:59,801
ملء الحقيبة، الحقيبة، ملء الحقيبة،
كيس، املأ الكيس، الكيس، املأه.

522
00:28:59,802 --> 00:29:02,968
مهلا، سأصفعك وأقوم بذلك
كلابك تفشل، مفهوم؟

523
00:29:02,969 --> 00:29:04,677
ألا تخجل من التسول؟

524
00:29:05,219 --> 00:29:06,593
لقد سمعت عن الببغاوات تطير بعيدا.

525
00:29:06,594 --> 00:29:07,968
منذ متى بدأت الكلاب بالفشل؟

526
00:29:07,969 --> 00:29:08,885
أخ.

527
00:29:08,886 --> 00:29:11,094
هل تذهب الكلاب إلى المدرسة الآن أيضًا؟

528
00:29:11,552 --> 00:29:12,761
فقط استمع

529
00:29:13,219 --> 00:29:15,802
أنت تبدو بالضبط نفس الوجه.

530
00:29:18,844 --> 00:29:19,927
يا!

531
00:29:21,177 --> 00:29:21,760
أوي!

532
00:29:21,761 --> 00:29:23,136
رجل نبيل.

533
00:29:27,469 --> 00:29:29,051
يبدو مثل الحصان
نفاد البنزين.

534
00:29:29,052 --> 00:29:30,344
هل يجب أن نعطيها دفعة؟

535
00:29:33,594 --> 00:29:36,261
لماذا تهدر المال
على البنزين الأصفر

536
00:29:36,386 --> 00:29:37,427
في عصر الطاقة الخضراء؟

537
00:29:37,594 --> 00:29:38,218
معنى؟

538
00:29:38,219 --> 00:29:40,344
بمعنى، بيع هذه الدراجة القديمة،

539
00:29:40,511 --> 00:29:43,176
أضف المزيد من المال،
وشراء حصان.

540
00:29:43,177 --> 00:29:45,551
الشيء المتعلق بالحصان هو،
سوف يوفر لك رحلات مجانية

541
00:29:45,552 --> 00:29:47,636
وتصبح أيضا
آلة طباعة النقود.

542
00:29:49,052 --> 00:29:51,719
ماكينة طباعة النقود,
حصان، نعم، كيف ذلك؟

543
00:29:51,886 --> 00:29:52,802
أخبرنا.

544
00:29:53,219 --> 00:29:54,344
انها مثل هذا

545
00:29:54,552 --> 00:29:56,551
أن الحصان لا
يشرب بنزين اصفر,

546
00:29:56,552 --> 00:29:58,010
ولا ينبعث منها دخان أسود،

547
00:29:58,011 --> 00:29:59,593
ولا يتم ثقبها أيضًا.

548
00:29:59,594 --> 00:30:02,136
كل ما عليك فعله هو إطعامه
العشب من الجبال.

549
00:30:02,302 --> 00:30:03,801
ومن ذلك سوف ينتج الروث.

550
00:30:03,802 --> 00:30:05,344
سوف يتحول هذا الروث إلى غاز الروث (الغاز الحيوي).

551
00:30:05,511 --> 00:30:07,094
بيع الغاز، وكسب المال.

552
00:30:07,302 --> 00:30:09,177
الآن قم بشراء حصان آخر بهذا المال.

553
00:30:09,344 --> 00:30:10,551
الآن اثنين من الخيول،

554
00:30:10,552 --> 00:30:12,344
غاز مضاعف ومال مضاعف.

555
00:30:12,511 --> 00:30:14,801
عشرين حصانًا من اثنين،
عشرين ألف حصان من عشرين.

556
00:30:14,802 --> 00:30:16,261
تخيل الآن

557
00:30:16,469 --> 00:30:19,844
عندما عشرين ألف
تفرز الخيول معًا

558
00:30:19,969 --> 00:30:22,676
سيتم إنشاء بئر غاز.

559
00:30:22,677 --> 00:30:25,635
المال، المال في كل مكان.
سوف يأتي المال من خلال تمزيق.

560
00:30:25,636 --> 00:30:27,011
ترى، لقد أعطيتك، أليس كذلك؟

561
00:30:27,177 --> 00:30:30,010
فكرة رائعة
لطباعة النقود مجانا.

562
00:30:30,011 --> 00:30:31,676
ما هي الأسماء التي أخبرتني بها؟

563
00:30:31,677 --> 00:30:33,052
هذا كيتو، أنا راهو.

564
00:30:33,261 --> 00:30:34,302
راهو كيتو؟

565
00:30:34,802 --> 00:30:37,718
أنتما من يلمسان الجاموس
ويبدأ بإعطاء الحليب الرائب، أليس كذلك؟

566
00:30:37,719 --> 00:30:41,261
نعم، مهما جاء تحت
أيدينا تفسد.

567
00:30:41,469 --> 00:30:43,636
سواء كان الحليب الأبيض،
أو رسول الموت الأسود!

568
00:30:43,802 --> 00:30:44,801
خذ يدك بعيدا، النحس.

569
00:30:44,802 --> 00:30:46,510
أزل يدك النحسة
من دراجتي. اغرب عن وجهي.

570
00:30:46,511 --> 00:30:48,136
الحمير تحاول بيع الخيول.

571
00:30:48,344 --> 00:30:49,094
غبي.

572
00:30:50,052 --> 00:30:50,927
اغرب عن وجهي!

573
00:30:51,677 --> 00:30:52,469
حمار.

574
00:30:53,677 --> 00:30:56,969
الحمير تحاول بيع الخيول والحمير.

575
00:30:58,511 --> 00:30:59,469
أخي،

576
00:31:00,177 --> 00:31:02,426
نشر حقيبة في الأمام
منها لن تفعل شيئا.

577
00:31:02,427 --> 00:31:03,093
نعم.

578
00:31:03,094 --> 00:31:06,094
سأضطر للسقوط عند قدميها
وتوسل يا رجل.

579
00:31:06,886 --> 00:31:07,802
لكن كيتو.

580
00:31:08,052 --> 00:31:08,802
نعم.

581
00:31:08,969 --> 00:31:10,719
هذه المرأة سوف تفعل ذلك بالتأكيد
تصبح أخت الزوج الخاص بك.

582
00:31:10,886 --> 00:31:11,677
هاه؟

583
00:31:11,886 --> 00:31:12,635
هذا؟

584
00:31:12,636 --> 00:31:13,344
حقا؟

585
00:31:14,552 --> 00:31:15,302
سوف تفعلها؟

586
00:31:17,302 --> 00:31:18,094
أخت الزوج أو اخت الزوجة!

587
00:31:18,344 --> 00:31:19,261
أخت الزوج أو اخت الزوجة!

588
00:31:19,636 --> 00:31:20,594
أخت الزوج أو اخت الزوجة!

589
00:31:35,886 --> 00:31:38,093
<i>لقد رأيت غرباء، وخفت، أوه</i>

590
00:31:38,094 --> 00:31:40,510
<i>لقد عاد جميع أصدقائي إلى المنزل، أوه</i>

591
00:31:40,511 --> 00:31:42,801
<i>انظر، لقد أصبح الليل مظلمًا الآن، أوه</i>

592
00:31:42,802 --> 00:31:44,761
<i>ببطء، ببطء</i>

593
00:31:44,886 --> 00:31:47,344
<i>عندما التقت عيني بنظرة الخمر، أوه</i>

594
00:31:47,511 --> 00:31:49,718
<ط> لقد ضربني بشدة،
وذهب إلى أعلى، أوه</i>

595
00:31:49,719 --> 00:31:52,051
<i>رقصت بجنون،
لقد كنت ضائعًا تمامًا، أوه</i>

596
00:31:52,052 --> 00:31:53,593
<i>ببطء، ببطء</i>

597
00:31:53,594 --> 00:31:55,719
<i>هذا التسمم مرض</i>

598
00:31:55,886 --> 00:31:58,052
<i>ويستمر الوضع في التفاقم أكثر فأكثر</i>

599
00:31:58,219 --> 00:32:00,051
<i>لن ينزل،
لن تنخفض</i>

600
00:32:00,052 --> 00:32:02,801
<i>يستمر في الارتفاع مثل قمة الحب</i>

601
00:32:02,802 --> 00:32:04,969
<i>هذا إعلان جدي</i>

602
00:32:05,094 --> 00:32:07,302
<i>يتم إصداره من أجل المصلحة العامة</i>

603
00:32:07,469 --> 00:32:09,302
<i>كيف يمكننا التحكم في الروح/الجسد</i>

604
00:32:09,469 --> 00:32:11,926
<i>هذا يجعلنا نرقص
بطريقة مجنونة ومتعرجة</i>

605
00:32:11,927 --> 00:32:14,344
<i>لقد ضربني الخمر،
لقد ضربني بشدة</i>

606
00:32:14,511 --> 00:32:19,468
<i>لقد ضربني الخمر،
لقد ضربني بشدة</i>

607
00:32:19,469 --> 00:32:22,552
<ط> مثل روح بيتال
على ظهر الملك فيكرام</i>

608
00:32:28,761 --> 00:32:31,676
<ط> مثل روح بيتال
على ظهر الملك فيكرام</i>

609
00:32:31,677 --> 00:32:33,011
<i>لقد صدمتني بشدة</i>

610
00:32:33,594 --> 00:32:35,344
<i>لقد أصابني بشدة، لقد أصابني بشدة</i>

611
00:32:36,469 --> 00:32:37,469
<i>لقد صدمتني بشدة</i>

612
00:32:38,219 --> 00:32:40,094
<i>لقد أصابني بشدة، لقد أصابني بشدة</i>

613
00:33:02,886 --> 00:33:05,093
<i>هذا التسمم قوي للغاية</i>

614
00:33:05,094 --> 00:33:07,468
<i>يجعل حالتنا خالية من الهموم تمامًا</i>

615
00:33:07,469 --> 00:33:09,760
<i>هيا، جرب هذا قليلًا</i>

616
00:33:09,761 --> 00:33:11,968
<i>المتعة التي تحصل عليها فقط داخل النادي/البار</i>

617
00:33:11,969 --> 00:33:14,302
<i>هذا التسمم قوي للغاية</i>

618
00:33:14,469 --> 00:33:16,635
<i>يجعل حالتنا خالية من الهموم تمامًا</i>

619
00:33:16,636 --> 00:33:18,926
<i>هيا، جرب هذا قليلًا</i>

620
00:33:18,927 --> 00:33:21,260
<i>المتعة التي تحصل عليها فقط داخل النادي/البار</i>

621
00:33:21,261 --> 00:33:23,593
<i>هذا التسمم مرض</i>

622
00:33:23,594 --> 00:33:25,594
<i>ويستمر الوضع في التفاقم أكثر فأكثر</i>

623
00:33:25,886 --> 00:33:27,760
<i>لن ينزل،
لن تنخفض</i>

624
00:33:27,761 --> 00:33:30,551
<i>يستمر في الارتفاع مثل قمة الحب</i>

625
00:33:30,552 --> 00:33:32,677
<i>هذا إعلان جدي</i>

626
00:33:32,802 --> 00:33:34,927
<i>يتم إصداره من أجل المصلحة العامة</i>

627
00:33:35,052 --> 00:33:37,010
<i>كيف يمكننا التحكم في الروح/الجسد</i>

628
00:33:37,011 --> 00:33:39,676
<i>هذا يجعلنا نرقص بجنون،
طريقة متعرجة</i>

629
00:33:39,677 --> 00:33:44,302
<i>لقد ضربني الخمر،
لقد ضربني بشدة</i>

630
00:33:44,469 --> 00:33:47,176
<i>لقد ضربني الخمر،
لقد ضربني بشدة</i>

631
00:33:47,177 --> 00:33:50,302
<ط> مثل روح بيتال
على ظهر الملك فيكرام</i>

632
00:33:50,844 --> 00:33:52,344
لقد قتل إزعاجنا جريجور.
لقد مات.

633
00:33:52,511 --> 00:33:53,761
<i>لقد أصابني بشدة، لقد أصابني بشدة</i>

634
00:33:54,886 --> 00:33:55,844
<i>لقد صدمتني بشدة</i>

635
00:33:56,636 --> 00:33:58,176
<i>لقد أصابني بشدة، لقد أصابني بشدة</i>

636
00:33:58,177 --> 00:34:05,551
<i>لقد ضربني الخمر،
لقد ضربني بشدة</i>

637
00:34:05,552 --> 00:34:08,844
<ط> مثل روح بيتال
على ظهر الملك فيكرام</i>

638
00:34:09,052 --> 00:34:11,594
مينو، في الحلم،
لقد سقطت في حقيبتي.

639
00:34:11,802 --> 00:34:13,760
لا تهرب حتى الآن هنا.

640
00:34:13,761 --> 00:34:15,594
أتوسل إليك.

641
00:34:15,802 --> 00:34:17,926
من فضلك احصل على وشم صغير لاسمي.

642
00:34:17,927 --> 00:34:19,301
هنا من فضلك.

643
00:34:19,302 --> 00:34:20,801
اصمت أيها الأحمق.

644
00:34:20,802 --> 00:34:22,552
مجرد الاستماع، مينو!

645
00:35:31,261 --> 00:35:33,636
ثم أخبرني،
لماذا أتيت إلى هنا للقيام بأعمال تجارية؟

646
00:35:43,636 --> 00:35:46,261
من يأتي
إلى هيماشال سيُقتل.

647
00:35:46,927 --> 00:35:48,677
إذا أتيت إلى غوا

648
00:35:49,011 --> 00:35:50,636
ثم أين ستذهب؟

649
00:35:50,761 --> 00:35:51,552
هاه؟

650
00:36:44,511 --> 00:36:47,219
مرحبا، مادار تشاي سيدي، كيف حالك؟

651
00:36:47,386 --> 00:36:48,886
قل اسمي بشكل صحيح.

652
00:36:49,136 --> 00:36:51,219
اسمي ليس مدار، بل مردخاي.

653
00:36:51,802 --> 00:36:53,135
في المرة القادمة التي تقول فيها الاسم بشكل خاطئ،

654
00:36:53,136 --> 00:36:55,594
سأخرج لسانك
وصنع مقلاعًا.

655
00:36:55,844 --> 00:36:56,551
مفهوم؟

656
00:36:56,552 --> 00:36:59,219
سيدي، قال شكسبير،
ما هو الاسم؟

657
00:36:59,511 --> 00:37:01,469
لذا، انسَ الاسم، وانظر إلى العمل.

658
00:37:01,677 --> 00:37:04,010
سيدي، لقد زرعت هذا المحصول

659
00:37:04,011 --> 00:37:05,636
سوف يبتلع الشباب
من البلاد كلها.

660
00:37:15,594 --> 00:37:16,302
يمين؟

661
00:37:16,469 --> 00:37:18,801
سيدي، حتى كريم مالانا لا شيء
أمام أغراضي.

662
00:37:18,802 --> 00:37:20,760
سوف تسقط بعد أخذ نفخة.

663
00:37:20,761 --> 00:37:22,177
أخبرني، وسوف أقطع الأشياء
وتسليمه.

664
00:37:51,344 --> 00:37:53,094
باكا- باكا (وداعا).

665
00:37:59,469 --> 00:37:59,969
بابا.

666
00:38:01,177 --> 00:38:02,011
سهل.

667
00:38:02,219 --> 00:38:03,094
لقد جئت في وقت مبكر.

668
00:38:03,261 --> 00:38:05,551
لقد جئت بعد ثلاثة أشهر.
هل تسمي هذا يأتي مبكرا؟

669
00:38:05,552 --> 00:38:07,176
آخر مرة أتيت فيها
بعد ستة أشهر، أليس كذلك؟

670
00:38:07,177 --> 00:38:08,927
وبناءً على ذلك، فهذا مبكر.

671
00:38:09,136 --> 00:38:10,136
حسنًا، حسنًا إذن

672
00:38:10,677 --> 00:38:11,969
سألتقي بك مرة أخرى
بعد ثلاثة أشهر أخرى.

673
00:38:12,136 --> 00:38:12,718
بابا.

674
00:38:12,719 --> 00:38:13,552
بابا،

675
00:38:13,886 --> 00:38:15,511
اشتقت لك كثيرا.

676
00:38:16,844 --> 00:38:17,886
وأنت تعرف ماذا.

677
00:38:18,802 --> 00:38:20,344
لقد قمت بمثل هذا العمل هذه المرة

678
00:38:20,594 --> 00:38:22,886
أنك لن تحتاج للذهاب
في أي مكان أو القيام بأي شيء.

679
00:38:23,052 --> 00:38:24,177
سنأكل ونحن جالسون في المنزل.

680
00:38:24,344 --> 00:38:25,052
أوه حقًا؟

681
00:38:26,802 --> 00:38:28,510
ما نوع العمل الذي قمت به؟

682
00:38:28,511 --> 00:38:29,344
هل يجب أن أظهر لك؟

683
00:38:29,487 --> 00:38:29,987
أرِنِي.

684
00:38:30,219 --> 00:38:30,927
ثانية واحدة.

685
00:38:33,386 --> 00:38:34,594
معصوب العينين.

686
00:38:35,302 --> 00:38:36,136
أوه هو،

687
00:38:37,302 --> 00:38:38,344
بعناية.

688
00:38:40,886 --> 00:38:42,594
ما هذا الجنون.

689
00:38:43,677 --> 00:38:44,844
نحن هنا.

690
00:38:48,011 --> 00:38:49,636
بابا، انظر ماذا كبرت.

691
00:38:49,886 --> 00:38:50,886
القنب، بابا.

692
00:38:51,052 --> 00:38:51,802
القنب.

693
00:38:51,927 --> 00:38:53,261
رقعة بقيمة خمسة آلاف.

694
00:38:53,552 --> 00:38:55,010
اشترى الإسرائيلي كاسول 15 رقعة.

695
00:38:55,011 --> 00:38:56,636
لقد حصلنا على 7.5 مليون.

696
00:38:58,735 --> 00:39:01,485
لقد استأجرت هذه الأرض لزراعة التفاح.

697
00:39:02,344 --> 00:39:03,969
لا ينمو هذا السم.

698
00:39:05,719 --> 00:39:07,885
- أخرجه.
- بابا، من فضلك، من فضلك، من فضلك، بابا.

699
00:39:07,886 --> 00:39:09,010
- بابا بابا، من فضلك، من فضلك.
- يتحرك.

700
00:39:09,011 --> 00:39:10,010
سوف يقتلنا.

701
00:39:10,011 --> 00:39:10,718
بابا، من فضلك.

702
00:39:10,719 --> 00:39:13,093
من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك، من فضلك.

703
00:39:13,094 --> 00:39:14,052
يتحرك.

704
00:39:16,469 --> 00:39:18,510
لقد خرجت للتو لمدة ثلاثة أشهر.

705
00:39:18,511 --> 00:39:19,886
لقد أصيبوا بالجنون.

706
00:39:20,719 --> 00:39:21,594
مومياء.

707
00:39:21,927 --> 00:39:23,094
- نعم.
- ماما!

708
00:39:23,427 --> 00:39:24,511
توقف يا بابا، من فضلك.

709
00:39:24,844 --> 00:39:26,593
عملت ليلا ونهارا
لزراعة الحشيش.

710
00:39:26,594 --> 00:39:28,093
إنه يدمر كل شيء.

711
00:39:28,094 --> 00:39:29,301
لن يفهم!

712
00:39:29,302 --> 00:39:30,219
هيا، هيا.

713
00:39:31,719 --> 00:39:33,385
بابا، من فضلك.

714
00:39:33,386 --> 00:39:34,468
لو سمحت.

715
00:39:34,469 --> 00:39:36,093
لماذا أنت طفولي جدا؟

716
00:39:36,094 --> 00:39:38,344
لقد كنت أعاني منذ الطفولة.

717
00:39:38,469 --> 00:39:40,261
ماذا أعطتني زراعة التفاح هذه؟

718
00:39:40,511 --> 00:39:41,677
القروض المصرفية وEMI؟

719
00:39:41,886 --> 00:39:44,635
أنتم أيها الناس جعلتوني
نتعطش للحصول على المال.

720
00:39:44,636 --> 00:39:46,136
أنت، أنت، اذهب للخارج.

721
00:39:46,927 --> 00:39:48,511
البقاء في الخلف.

722
00:39:49,177 --> 00:39:51,510
مهلا، وقف هذا الجنون.

723
00:39:51,511 --> 00:39:53,927
مهلا، هذا الإسرائيلي سوف يقتلنا جميعا.

724
00:39:54,094 --> 00:39:56,219
انظروا كم أصبحت الفتاة منزعجة

725
00:39:56,511 --> 00:39:58,719
تحرك للخلف، تحرك للخلف.

726
00:40:06,011 --> 00:40:07,344
إنه شيء جيد أن الأحمق مات

727
00:40:08,136 --> 00:40:10,469
لقد كان والد زوجك،
امتص دمي.

728
00:40:14,052 --> 00:40:15,136
مرحبا بانسي.

729
00:40:17,761 --> 00:40:19,636
ماما، لا أريد أن أدخل السجن.!

730
00:40:20,344 --> 00:40:21,927
ثم فكر وافعل شيئًا غبيًا

731
00:40:34,177 --> 00:40:35,261
ذهب العم.

732
00:40:36,927 --> 00:40:38,677
سيتعين علينا تحقيق ذلك
حالة انتحار.

733
00:40:40,011 --> 00:40:41,177
سيتم إنجاز العمل.

734
00:40:42,261 --> 00:40:43,219
ولكن ماذا سأحصل؟

735
00:40:43,427 --> 00:40:45,594
حب مينو ، عاطفتي ،

736
00:40:45,802 --> 00:40:47,594
وأموال غير محدودة.

737
00:40:47,761 --> 00:40:48,761
همم.

738
00:40:48,969 --> 00:40:50,052
بانسي,

739
00:40:50,552 --> 00:40:53,677
أعلم أنك لا تزال تحمل
صورتي في جيبك.

740
00:40:54,386 --> 00:40:57,719
عندما كنت أذهب إلى الدراسة،
ستتبعني على دراجتك

741
00:40:58,052 --> 00:41:01,718
وعندما أكلت الجلبي،
سوف يقطر الشراب من فمك.

742
00:41:01,719 --> 00:41:02,594
نعم.

743
00:41:03,677 --> 00:41:05,219
ما زلت أتذكر ذلك اليوم.

744
00:41:05,677 --> 00:41:06,927
لقد كنت شاباً حديثاً

745
00:41:07,094 --> 00:41:09,427
وقد أصبحت للتو جديدًا
شرطي في مركز الشرطة.

746
00:41:09,552 --> 00:41:11,344
كنت تمر أمام المحطة

747
00:41:11,594 --> 00:41:13,552
وكنت أستمر في مشاهدتك تذهب.

748
00:41:14,136 --> 00:41:15,801
اف، يا له من شخصية كان لديك.

749
00:41:15,802 --> 00:41:17,511
لم يكن "كان"، أيها الأحمق، ما زلت أفعل ذلك.

750
00:41:17,886 --> 00:41:21,469
وأحمق، إذا كنت في ذلك الوقت
لقد قال "أحبك" من الخلف،

751
00:41:21,677 --> 00:41:24,261
كنت سأعود إلى الوراء، واحمر خجلاً،

752
00:41:24,552 --> 00:41:26,468
وغادر قائلاً "أنا أحبك أيضًا".

753
00:41:26,469 --> 00:41:27,469
نعم.

754
00:41:28,636 --> 00:41:30,094
حسنا، ننسى الحب، دعونا نتزوج.

755
00:41:32,761 --> 00:41:33,594
زواج؟

756
00:41:33,719 --> 00:41:34,760
نعم. زواج.

757
00:41:34,761 --> 00:41:36,052
لا، لا، لا، لا، لا.

758
00:41:36,261 --> 00:41:38,011
هذا يبدو وكأنه حلم.

759
00:41:38,594 --> 00:41:40,011
قائمة...

760
00:41:40,177 --> 00:41:41,676
أوه مينو، لا أقول ذلك.

761
00:41:41,677 --> 00:41:43,386
قلبي سوف يفشل.

762
00:41:43,511 --> 00:41:45,844
ليس حلماً أيها المجنون، إنه حقيقة.

763
00:41:46,052 --> 00:41:47,886
يمكنك تجربة العناق
وقبلة إذا أردت. تعال.

764
00:41:48,011 --> 00:41:49,635
- اضغط على الفرامل، سيارة أجرة.
- تعال.

765
00:41:49,636 --> 00:41:51,011
أنظر إلى حالته.

766
00:41:51,469 --> 00:41:52,885
إنه يرتعش مثل ورقة جافة.

767
00:41:52,886 --> 00:41:54,468
لن يكون قادرًا على التعامل مع قبلاتك.

768
00:41:54,469 --> 00:41:57,386
لئلا نضطر إلى التخلص
جثتين بدلا من واحدة.

769
00:41:57,511 --> 00:41:58,719
مامي على حق.

770
00:41:58,844 --> 00:42:01,011
انفجر قلبي.
لقد علقت في حلقي.

771
00:42:01,969 --> 00:42:05,218
لماذا لا نستقر
لعناق بدلا من قبلة؟

772
00:42:05,219 --> 00:42:06,219
في الموعد الأول.

773
00:42:06,386 --> 00:42:08,219
حسنا، هيا، دعونا نتعانق.

774
00:42:18,094 --> 00:42:18,969
أضواء

775
00:42:20,219 --> 00:42:21,344
والعمل.

776
00:42:23,594 --> 00:42:24,593
يا اخوان الاخت .

777
00:42:24,594 --> 00:42:26,468
قلت الفعل.
لماذا لا تفعل أي شيء؟

778
00:42:26,469 --> 00:42:27,886
أهلا أخي بونتي

779
00:42:28,219 --> 00:42:29,801
أعطنا بعض الحوار يا رجل.

780
00:42:29,802 --> 00:42:31,468
أخبرنا ماذا نقول.

781
00:42:31,469 --> 00:42:32,261
حوار.

782
00:42:32,469 --> 00:42:34,635
دورك هو دور القرود
في جيش فاناراس.

783
00:42:34,636 --> 00:42:36,052
أنت لست شاروخان من DDLJ.

784
00:42:36,177 --> 00:42:37,135
عليك تقديم الحوارات؟

785
00:42:37,136 --> 00:42:39,677
هاه! التمثيل هو كل شيء عن الاستماع.

786
00:42:42,594 --> 00:42:44,218
خيخي خوكو خيخي خوكو.

787
00:42:44,219 --> 00:42:47,261
هوه هوه هوه هوه هوه.

788
00:42:47,886 --> 00:42:48,635
فعل.

789
00:42:48,636 --> 00:42:51,760
ما كيخي ما كيخي.
هوه هوه هوه هوه هوه

790
00:42:51,761 --> 00:42:53,260
ما كيخي ما كيخي.

791
00:42:53,261 --> 00:42:54,760
- هوهوهوهوه
- قطع. يقطع.

792
00:42:54,761 --> 00:42:56,594
- ما هو المفتاح.
- يقطع.

793
00:42:57,094 --> 00:42:59,926
إخوة الأخت،
خيخي خوكو خيخي خوكو

794
00:42:59,927 --> 00:43:01,010
هذا ما طلبت منك أن تقوله.

795
00:43:01,011 --> 00:43:02,926
لم أقل خوخو خخي خوخو خخي

796
00:43:02,927 --> 00:43:06,344
أيها البلهاء، أنتم لا تفهمون
التسلسل الزمني، التسلسل الزمني؟

797
00:43:06,511 --> 00:43:08,344
أخي بونتي، مرة أخرى.

798
00:43:08,802 --> 00:43:10,219
خذ دورة تدريبية مكثفة يا بني.

799
00:43:10,552 --> 00:43:13,219
حسنًا، أعطني 10 آلاف روبية
وسأجعلك ممثلاً عظيمًا.

800
00:43:13,386 --> 00:43:14,552
لديك الإمكانية.

801
00:43:14,719 --> 00:43:16,177
سيدي، يشبهك
لم يتعرف عليهم.

802
00:43:16,302 --> 00:43:18,719
مهلا ، في وقت العمل ،
أنا لا أتعرف حتى على باتشان.

803
00:43:19,011 --> 00:43:20,677
هل هم بعض الشخصيات الكبيرة؟

804
00:43:20,886 --> 00:43:22,010
هم راهو كيتو.

805
00:43:22,011 --> 00:43:22,802
هاه.

806
00:43:22,969 --> 00:43:24,552
إنهم راهو كيتو، سيدي.

807
00:43:25,719 --> 00:43:27,552
راهو كيتو.

808
00:43:27,802 --> 00:43:28,927
<i>الخاطئ.</i>

809
00:43:47,844 --> 00:43:49,011
<i>الخاطئ.</i>

810
00:43:50,677 --> 00:43:51,636
<i>الخاطئ.</i>

811
00:43:59,886 --> 00:44:01,886
حصوات الكلى، حصوات الكلى.

812
00:44:03,677 --> 00:44:07,094
الأخ بونتي
الأخ بونتي، الأخ بونتي.

813
00:44:07,261 --> 00:44:10,344
توقف عن صب الأريكة في
حدث ميمون مثل الرمليلة.

814
00:44:10,469 --> 00:44:11,926
لقد شرحت ذلك في المرة الأخيرة أيضًا.

815
00:44:11,927 --> 00:44:12,635
آسف.

816
00:44:12,636 --> 00:44:16,552
أوقفوا نهب الأطفال الفقراء في
اسم تعليمهم التمثيل.

817
00:44:16,719 --> 00:44:17,426
كما تعلمون،

818
00:44:17,427 --> 00:44:19,801
شخص ما يسرق المال
من خزانة والدهم،

819
00:44:19,802 --> 00:44:21,093
شخص ما يبتز عائلته ،

820
00:44:21,094 --> 00:44:23,760
وحتى أن أحدهم يبيع المخدرات
ليجلب لك الرسوم الخاصة بك.

821
00:44:23,761 --> 00:44:26,176
التوقف عن اتخاذ اللعنات
من الفقراء الأبرياء، أو غير ذلك.

822
00:44:26,177 --> 00:44:29,051
فيصبح صخرة رقيقة في المعدة
ويخرج من المؤخرة.

823
00:44:29,052 --> 00:44:29,927
و الخاص بك...

824
00:44:35,969 --> 00:44:37,176
- الأخ بونتي.
- قف.

825
00:44:37,177 --> 00:44:38,177
بصق الفساد.

826
00:44:39,052 --> 00:44:40,636
هناك الكثير من الفساد.

827
00:44:43,302 --> 00:44:44,468
إعادة أموال الأطفال.

828
00:44:44,469 --> 00:44:46,801
إعادة أموال الجميع.

829
00:44:46,802 --> 00:44:48,219
الآن.

830
00:44:55,636 --> 00:44:56,551
- الأخ بونتي.
- نعم.

831
00:44:56,552 --> 00:44:57,427
استمع الآن.

832
00:44:57,886 --> 00:45:00,011
تجنيد كلا منا في
جيش فاناراس.

833
00:45:00,469 --> 00:45:01,468
على محمل الجد، أقسم.

834
00:45:01,469 --> 00:45:03,719
سوف نقتل رافانا
واعادة رامراجيا.

835
00:45:03,886 --> 00:45:04,635
ماذا تقول؟

836
00:45:04,636 --> 00:45:05,719
إذن

837
00:45:05,844 --> 00:45:07,760
سوف تفعل كما أقول.

838
00:45:07,761 --> 00:45:08,801
خخي خوكو .؟

839
00:45:08,802 --> 00:45:09,843
يا خوكو خخي.

840
00:45:09,844 --> 00:45:10,676
خخي خوكو .؟

841
00:45:10,677 --> 00:45:11,635
يا خوكو خخي.

842
00:45:11,636 --> 00:45:12,593
-خيخي خوكو.
- يا رفاق استمعوا لي.

843
00:45:12,594 --> 00:45:13,885
- خوخو خخي
-خيخي خوكو.

844
00:45:13,886 --> 00:45:15,719
مهلا، شقيق الأخت.

845
00:45:16,469 --> 00:45:17,593
ليس خخي خوكو.

846
00:45:17,594 --> 00:45:20,093
في النهر،
عليك أن تطفو الحجر.

847
00:45:20,094 --> 00:45:21,802
إذا طفو الحجر، فأنت في الداخل.

848
00:45:22,094 --> 00:45:24,469
إذا لم يطفو الحجر، ستخرج.

849
00:45:24,844 --> 00:45:25,344
خارج.

850
00:45:25,469 --> 00:45:27,094
تطفو الحجر؟

851
00:45:27,594 --> 00:45:29,926
نسيت الحجر
سنقوم بتعويم الجبل بأكمله.

852
00:45:29,927 --> 00:45:30,594
تعال.

853
00:45:30,719 --> 00:45:32,094
- دعنا نذهب.
- أتمنى لك كل خير!

854
00:45:34,302 --> 00:45:35,219
ها أنت ذا!

855
00:45:37,136 --> 00:45:37,927
- تعال!
- كيتو.

856
00:45:38,094 --> 00:45:39,551
يأتي.

857
00:45:39,552 --> 00:45:41,093
كيتو، استمع لي!

858
00:45:41,094 --> 00:45:43,344
كيتو. كيتو، انتظر لحظة.

859
00:45:43,719 --> 00:45:45,135
يبدو أن هناك سوء فهم.

860
00:45:45,136 --> 00:45:46,260
- أخ.
- ماذا؟

861
00:45:46,261 --> 00:45:48,593
كان عليك أن تطفو حجرا، أليس كذلك؟
لماذا ربطته على ظهري؟

862
00:45:48,594 --> 00:45:51,093
مهلا، انظر، ماذا ستفعل
عندما تقفز في النهر الآن؟

863
00:45:51,094 --> 00:45:53,343
سأخلع ملابسي الداخلية بسرعة
بمجرد دخولي

864
00:45:53,344 --> 00:45:54,135
لماذا؟

865
00:45:54,136 --> 00:45:56,676
يا رجل، الملابس الداخلية المبللة تسبب لي طفح جلدي.

866
00:45:56,677 --> 00:45:58,176
ثم لا بد لي من المشي مثل هذا.

867
00:45:58,177 --> 00:46:00,677
أيها الأحمق ماذا ستفعل بعد ذلك؟

868
00:46:00,802 --> 00:46:01,593
سوف أسبح.

869
00:46:01,594 --> 00:46:02,801
بالضبط.

870
00:46:02,802 --> 00:46:03,801
إذا كنت تسبح هنا،

871
00:46:03,802 --> 00:46:05,676
الحجر مربوط
إلى ظهرك سوف تطفو أيضًا.

872
00:46:05,677 --> 00:46:07,302
تلقائيا، تلقائيا.

873
00:46:07,469 --> 00:46:08,926
يمين.
الحجر يطفو هنا،

874
00:46:08,927 --> 00:46:11,593
وسوف يقوم بونتي بهاتيا بالتجنيد
لنا في جيش Vanaras.

875
00:46:11,594 --> 00:46:14,594
أوه! أخي أيها الرجل

876
00:46:14,761 --> 00:46:17,510
سآخذ لبناء المعبد
لعقلك وعبادته.

877
00:46:17,511 --> 00:46:18,927
سأكسر جوز الهند الأول.

878
00:46:19,844 --> 00:46:20,677
تعال.

879
00:46:20,969 --> 00:46:21,844
يذهب. يذهب.

880
00:46:22,636 --> 00:46:23,718
القفز.

881
00:46:23,719 --> 00:46:25,886
سؤال آخر.

882
00:46:26,011 --> 00:46:28,802
- ماذا؟
- هل الحجر الرطب أثقل أم الحجر الجاف؟

883
00:46:28,927 --> 00:46:31,510
رائع!

884
00:46:31,511 --> 00:46:32,635
لم أفكر في ذلك حتى.

885
00:46:32,636 --> 00:46:33,718
أخي أنت تعتقد .

886
00:46:33,719 --> 00:46:35,093
تجلس بشكل مريح وتفكر.

887
00:46:35,094 --> 00:46:36,802
- سأعود حالا. كنت أعتقد.
- نعم.

888
00:47:47,552 --> 00:47:48,177
نعم.

889
00:47:50,136 --> 00:47:52,677
لا ينبغي تغيير كلمة واحدة.

890
00:47:53,552 --> 00:47:56,136
احكي القصة تماما كما قلت لك.

891
00:47:56,636 --> 00:47:57,386
تمام.

892
00:47:58,427 --> 00:47:59,177
بانسي.

893
00:48:00,219 --> 00:48:02,094
أنت تبدو محطما جدا، رجل.

894
00:48:02,552 --> 00:48:04,386
أشعر برغبة في أكلك.

895
00:48:25,094 --> 00:48:26,969
قرض البنك ليصبح SHO ،

896
00:48:30,844 --> 00:48:31,635
جاي هند، سيدي.

897
00:48:31,636 --> 00:48:32,261
جاي هند.

898
00:48:32,427 --> 00:48:33,802
اوه مشار جي.

899
00:48:35,094 --> 00:48:36,094
أهلاً سيدي.

900
00:48:44,052 --> 00:48:45,011
ما مشكلتك؟

901
00:48:45,177 --> 00:48:46,094
آسف، آسف.

902
00:48:46,344 --> 00:48:47,261
واحدة لك،

903
00:48:47,469 --> 00:48:48,677
واحد للجميع.

904
00:48:48,969 --> 00:48:49,969
18 بالنسبة لي

905
00:48:50,136 --> 00:48:51,094
داخل الخزانة.

906
00:48:51,219 --> 00:48:52,136
يذهب!

907
00:48:53,052 --> 00:48:53,969
<i>مشار.</i>

908
00:49:02,052 --> 00:49:02,926
الآن، ما هذا؟

909
00:49:02,927 --> 00:49:03,926
- سيد.
- كيف هذا؟

910
00:49:03,927 --> 00:49:05,844
- سيد.
- أين أنتم أيها الناس تحاولون الدخول؟

911
00:49:06,052 --> 00:49:07,886
سيدي، كان علينا تقديم ملف
شكوى شخص مفقود.

912
00:49:12,469 --> 00:49:13,302
- لمن؟
- شكرا لك يا سيدي.

913
00:49:13,469 --> 00:49:15,426
والدي يا سيدي.
لم يعد إلى المنزل لمدة ثلاثة أيام.

914
00:49:15,427 --> 00:49:17,094
أنا قلقة للغاية يا سيدي.

915
00:49:18,969 --> 00:49:19,718
قل لي الاسم.

916
00:49:19,719 --> 00:49:20,969
- سيدي...
- مينو تاكسي.

917
00:49:21,677 --> 00:49:22,551
أنت تقود سيارة أجرة.

918
00:49:22,552 --> 00:49:24,218
ليس هذا الذي كنت أقوده يا سيدي

919
00:49:24,219 --> 00:49:26,469
كنت أقود سيارتي في جميع أنحاء المدينة

920
00:49:26,594 --> 00:49:28,801
وذات يوم،
جاء والدها وجلس في سيارة الأجرة الخاصة بي

921
00:49:28,802 --> 00:49:29,969
ولقد وقعنا في الحب يا سيدي.

922
00:49:30,094 --> 00:49:31,968
ثم جلست هناك،
لقد تزوجنا أيضا.

923
00:49:31,969 --> 00:49:33,676
وبعد ذلك،
سيدي، عندما كنت حاملاً،

924
00:49:33,677 --> 00:49:35,801
كنا نذهب إلى المستشفى.
سيدي في التاكسي

925
00:49:35,802 --> 00:49:36,885
وعندها فقط،

926
00:49:36,886 --> 00:49:40,386
ولدت مينو، لذا يا سيدي،
لقد أسميتها مينو تاكسي.

927
00:49:42,594 --> 00:49:43,677
خذ نفسا عميقا.

928
00:49:44,969 --> 00:49:45,926
قل لي اسم والدك.

929
00:49:45,927 --> 00:49:47,636
سيدي رادشيام كاتوريا.

930
00:49:47,761 --> 00:49:50,094
وكان يرتدي سترة بنية اللون
والسراويل السوداء.

931
00:49:50,386 --> 00:49:51,635
الارتفاع خمسة أقدام وثمانية بوصات.

932
00:49:51,636 --> 00:49:54,511
بشرة فاتحة، شعر أسود،
ممزوجة بالأبيض،

933
00:49:54,636 --> 00:49:56,885
وسيدي، كان يرتدي أيضا
سوار من حديد في يده.

934
00:49:56,886 --> 00:49:58,511
- و سيدي
- على توني له،

935
00:49:58,636 --> 00:49:59,385
هناك شامة سوداء.

936
00:49:59,386 --> 00:50:00,094
هاه؟

937
00:50:00,219 --> 00:50:02,094
هناك شامة سوداء على التوني، سيدي.

938
00:50:02,719 --> 00:50:03,385
توني يا سيدي

939
00:50:03,386 --> 00:50:05,010
- أرى.
- ما الخطأ الذي قلته يا سيدي؟

940
00:50:05,011 --> 00:50:08,552
إذا كنت تخجل من كتابة توني،
ثم اكتب زر البطن من فضلك.

941
00:50:09,052 --> 00:50:11,261
اكتب كلاهما. توني، السرة.

942
00:50:16,261 --> 00:50:17,802
مهلا، توقف عن ذلك، وإخوانه.

943
00:50:22,927 --> 00:50:24,011
يمزح حولها؟

944
00:50:24,261 --> 00:50:25,010
نعم.

945
00:50:25,011 --> 00:50:27,219
أين نودع هذه الجثة؟

946
00:50:29,094 --> 00:50:31,093
سيدي، سيدي.

947
00:50:31,094 --> 00:50:32,218
هل استيقظت الجثة؟

948
00:50:32,219 --> 00:50:33,927
سيدي الجثة.

949
00:50:34,052 --> 00:50:35,052
جثة هامدة.

950
00:50:35,177 --> 00:50:36,136
لمن؟

951
00:50:36,427 --> 00:50:38,135
لا أعلم يا سيدي
من فضلك اذهب وانظر.

952
00:50:38,136 --> 00:50:39,676
- دعنا نذهب.
- تعال يا سيدي.

953
00:50:39,677 --> 00:50:41,386
- اعذرني.
- نعم يا سيدي.

954
00:50:42,927 --> 00:50:44,261
- يأتي.
- نعم يا سيدي.

955
00:50:44,802 --> 00:50:45,844
(همسات)

956
00:50:46,511 --> 00:50:47,176
انظر يا سيدي.

957
00:50:47,177 --> 00:50:48,386
المشي بسرعة.

958
00:50:48,511 --> 00:50:49,344
انظر يا سيدي.

959
00:50:56,261 --> 00:50:57,219
أخت الزوج مينو ،

960
00:50:57,552 --> 00:50:58,511
أنت هنا؟

961
00:50:59,302 --> 00:51:01,761
زوجة ابن بيتنا
لا يأتي إلى مركز الشرطة.

962
00:51:01,969 --> 00:51:03,010
تعال، سوف أسقطك.

963
00:51:03,011 --> 00:51:05,219
ربما تكون ابنتك،
لكنها حبيبتي.

964
00:51:07,011 --> 00:51:09,094
لقد سرقت قلب مينو، أليس كذلك؟

965
00:51:09,469 --> 00:51:10,927
لا بد أنها جاءت
لتقديم FIR حول ذلك.

966
00:51:11,802 --> 00:51:14,136
يا أخي الشرطة، أنا مستعد للاستسلام.

967
00:51:14,344 --> 00:51:15,844
علقني إذا أردت.

968
00:51:16,052 --> 00:51:18,801
اذهبي يا مينو، اذهبي للمنزل بسرعة
واصنع لي بانير باكورا.

969
00:51:18,802 --> 00:51:21,386
سأنهي هذا في دقيقتين
وارجع هيا ياخي

970
00:51:21,802 --> 00:51:23,469
من سمح لهذا البالون بالدخول؟

971
00:51:24,094 --> 00:51:25,844
التقطوا هذه النحس،
وطرده.

972
00:51:26,177 --> 00:51:27,719
لا ينبغي أن يسقط ظلهم
في مركز الشرطة.

973
00:51:27,844 --> 00:51:29,094
- اخرج.
- أنت تعرفه، أليس كذلك؟

974
00:51:29,344 --> 00:51:31,136
كولو كلها
يعرف هؤلاء النحس، يا سيدي.

975
00:51:31,719 --> 00:51:33,761
أينما ذهبوا،
ينشرون سوء الحظ.

976
00:51:34,052 --> 00:51:36,011
أنا مندهش أنك لا تعرفهم.

977
00:51:37,761 --> 00:51:38,927
أين تم العثور على الجثة؟

978
00:51:39,094 --> 00:51:40,093
داخل النهر.

979
00:51:40,094 --> 00:51:41,886
ماذا كنتما تفعلان في النهر؟

980
00:51:42,386 --> 00:51:43,468
كنا حجارة عائمة.

981
00:51:43,469 --> 00:51:44,676
ماذا كنت تطفو؟

982
00:51:44,677 --> 00:51:45,636
الحجارة؟

983
00:51:45,802 --> 00:51:48,052
مهلا، حتى والدك طاف الحجارة.

984
00:51:48,177 --> 00:51:50,886
ليس لنا فقط، بل لجميع آبائنا،
شري رامشاندرا،

985
00:51:51,011 --> 00:51:52,135
لقد طاف الحجارة.

986
00:51:52,136 --> 00:51:53,760
المجد للورد رام.

987
00:51:53,761 --> 00:51:56,219
كل طفل يعرف هذا.
أنت لا تعرف؟

988
00:51:56,427 --> 00:51:58,093
من جعلك شرطياً؟

989
00:51:58,094 --> 00:51:59,802
إنهم النحس الماكر، الأوغاد.

990
00:52:00,011 --> 00:52:01,094
كلاهما يكذبان، الأوغاد.

991
00:52:01,261 --> 00:52:02,969
قتلوا رجلاً وأحضروه
إلى مركز الشرطة،

992
00:52:03,094 --> 00:52:04,761
وجاءوا ليشهدوا لأنفسهم.

993
00:52:05,011 --> 00:52:06,636
أنا أقول لك،
سيدي، ستحدث فضيحة كبيرة.

994
00:52:06,761 --> 00:52:07,761
سيدي، انظر،

995
00:52:08,094 --> 00:52:10,052
الجثة ترتدي
سترة بنية,

996
00:52:10,552 --> 00:52:13,177
والشعر على الرأس
أبيض وأسود.

997
00:52:13,469 --> 00:52:14,552
البشرة عادلة ،

998
00:52:14,844 --> 00:52:17,094
وأعتقد ارتفاعه
هو أيضا خمسة ثمانية، يا سيدي.

999
00:52:17,636 --> 00:52:18,719
و سيدي انظر

1000
00:52:18,844 --> 00:52:20,386
وهو يرتدي أيضا
سوار من حديد في يده.

1001
00:52:22,177 --> 00:52:24,052
يجب أن يكون البنطال أسودًا أيضًا.

1002
00:52:25,552 --> 00:52:26,969
إنه والدك، أليس كذلك؟

1003
00:52:27,552 --> 00:52:29,677
لا يا سيدي، لا يبدو مثله.

1004
00:52:30,094 --> 00:52:30,969
سيدي،

1005
00:52:31,261 --> 00:52:33,093
إذا قلت ذلك، وسوف فك الزر
قميص الجثة

1006
00:52:33,094 --> 00:52:34,676
وفحص الشامة السوداء
على زر البطن.

1007
00:52:34,677 --> 00:52:37,219
توقف، توقف، توقف.

1008
00:52:38,677 --> 00:52:41,261
لماذا انتحرت؟

1009
00:52:42,469 --> 00:52:44,635
الحجج الصغيرة تستمر في الحدوث.

1010
00:52:44,636 --> 00:52:46,093
ماذا فعلت؟

1011
00:52:46,094 --> 00:52:49,010
خذ هذا يا بني. أنت ترتدي البندي الخاص بي،
لماذا أحتاجه؟

1012
00:52:49,011 --> 00:52:50,011
وخذ هذه

1013
00:52:50,136 --> 00:52:51,136
أساوري.

1014
00:52:52,011 --> 00:52:53,552
لقد ذهبت سعادتي الزوجية.

1015
00:52:54,761 --> 00:52:57,760
لماذا انتحرت؟

1016
00:52:57,761 --> 00:52:58,719
سيدي،

1017
00:52:59,719 --> 00:53:00,636
ثانية واحدة.

1018
00:53:01,636 --> 00:53:02,386
أنا...؟

1019
00:53:02,636 --> 00:53:03,386
ثانية واحدة.

1020
00:53:09,302 --> 00:53:10,302
سيدي،

1021
00:53:10,594 --> 00:53:13,177
أريد أن أعطيك دليلا
من براءتي.

1022
00:53:15,219 --> 00:53:19,094
تمام! نعم القانون يفعل
طلب الأدلة.

1023
00:53:19,761 --> 00:53:20,802
يأتي.

1024
00:53:21,219 --> 00:53:22,136
انتظر دقيقة.

1025
00:53:22,761 --> 00:53:25,219
مينو، القانون أعمى.
وكيف سيرى الأدلة؟

1026
00:53:25,386 --> 00:53:26,386
بانسي,

1027
00:53:26,969 --> 00:53:29,051
ضع هذا الزميل عديم الفائدة في
مقلاة القانون!

1028
00:53:29,052 --> 00:53:29,886
سيد،

1029
00:53:30,386 --> 00:53:32,677
هناك كاميرا مراقبة في غرفتك،
أليس هناك؟

1030
00:53:35,427 --> 00:53:37,760
سيدي، يمكننا الذهاب إلى السجن، أليس كذلك؟

1031
00:53:37,761 --> 00:53:39,302
ليس هناك CCTV في القفل.

1032
00:53:39,427 --> 00:53:40,427
صحيح!

1033
00:53:41,219 --> 00:53:42,135
يأتي.

1034
00:53:42,136 --> 00:53:43,802
مينو! مينو!

1035
00:53:44,219 --> 00:53:47,010
سيدي، سيدي،
استمع لي لمدة دقيقة يا سيدي.

1036
00:53:47,011 --> 00:53:47,927
حبسه أيضا.

1037
00:53:48,052 --> 00:53:49,177
- مينو!
- يا!

1038
00:53:57,552 --> 00:53:58,969
مينو جي,

1039
00:53:59,136 --> 00:54:00,219
هل تتزوجيني؟

1040
00:54:00,761 --> 00:54:01,926
- سيد.
- كم المهر سوف تعطي؟

1041
00:54:01,927 --> 00:54:03,635
المهر يُعطى من جانب الفتاة،
أليس كذلك؟

1042
00:54:03,636 --> 00:54:07,093
لا، لا، لا، لا، هنا لدينا
عادة أخذ المهر.

1043
00:54:07,094 --> 00:54:09,926
سيدي، أستطيع أن أفكر في العرض الخاص بك.

1044
00:54:09,927 --> 00:54:12,093
عليك فقط أن
افعل شيئًا واحدًا صغيرًا من أجلي.

1045
00:54:12,094 --> 00:54:15,135
هنا، الطلب الخاص بك
هو أمري. أخبرني.

1046
00:54:15,136 --> 00:54:17,261
إنها "رغبتك هي أمري".

1047
00:54:17,386 --> 00:54:19,760
ربما يكون كذلك، ولكن من الآن فصاعدا،
ما تقوله سيحدث.

1048
00:54:19,761 --> 00:54:20,719
أنت تتكلم.

1049
00:54:21,927 --> 00:54:26,886
يا سيد أنقذني من مردخاي.

1050
00:54:27,552 --> 00:54:30,386
وكأن والدي قد دمر
حديقة القنب. إنه ورائي.

1051
00:54:30,677 --> 00:54:32,094
لقد أخذت بالفعل مليون
مقدما.

1052
00:54:32,552 --> 00:54:33,844
الأم الأب,

1053
00:54:34,094 --> 00:54:36,094
أخي الطاووس. مردخاي.

1054
00:54:36,219 --> 00:54:38,301
هل عبثت معه؟
هل تعرف من هو؟

1055
00:54:38,302 --> 00:54:41,011
- من هو؟
- وهو حيوان بري.

1056
00:54:41,136 --> 00:54:44,093
وهو وكيل متقاعد من
المخابرات الإسرائيلية الموساد.

1057
00:54:44,094 --> 00:54:46,927
الآن، من أنا لأنقذك؟
حتى وزير الداخلية لا يستطيع إنقاذك.

1058
00:54:47,302 --> 00:54:49,093
- سيدي...
- بهدوء مضاعفة أمواله

1059
00:54:49,094 --> 00:54:50,677
وإعادته إليه.

1060
00:54:50,969 --> 00:54:53,426
سأتحدث معه.
دعونا نرى ما إذا كان ينقذ حياتك.

1061
00:54:53,427 --> 00:54:54,468
سيدي،

1062
00:54:54,469 --> 00:54:56,010
لقد ذهبت كل الأموال، أليس كذلك؟

1063
00:54:56,011 --> 00:54:57,093
يا رجل.

1064
00:54:57,094 --> 00:54:59,176
تم استخدام نصفها
لسداد قرض أبي البنكي،

1065
00:54:59,177 --> 00:55:00,760
ومع النصف الآخر
تم شراء دراجة.

1066
00:55:00,761 --> 00:55:01,510
سيدي، من فضلك افعل شيئا.

1067
00:55:01,511 --> 00:55:04,161
ثم اذهب واقفز الى
محرقة والدك الآن.

1068
00:55:04,927 --> 00:55:05,885
لأنه من أنا لمساعدتك؟

1069
00:55:05,886 --> 00:55:08,051
والدي، جدي،
جدي الأكبر،

1070
00:55:08,052 --> 00:55:09,926
جدي الأكبر،
لا أحد يستطيع أن ينقذك.

1071
00:55:09,927 --> 00:55:13,885
هذا الوغد سوف يدمر
كوخك مع البازوكا.

1072
00:55:13,886 --> 00:55:15,177
هل أنت مجنون؟

1073
00:55:16,636 --> 00:55:18,011
حلمي مكسور.

1074
00:55:19,219 --> 00:55:20,344
خذ المهر الآن.

1075
00:55:20,900 --> 00:55:21,817
تعال يا بانسي.

1076
00:55:24,761 --> 00:55:26,051
لقد جعلت مني أحمق.

1077
00:55:26,052 --> 00:55:27,676
لقد سحرت رئيسي.

1078
00:55:27,677 --> 00:55:30,176
بانسي، لقد كنت عاجزًا يا رجل.
فقط استمع لي.

1079
00:55:30,177 --> 00:55:31,386
أوه حقًا!

1080
00:55:32,511 --> 00:55:34,136
لا تجعلني أتكلم.

1081
00:55:34,469 --> 00:55:35,635
حسنًا، لو لم أكن قد حاصرته،

1082
00:55:35,636 --> 00:55:37,510
كنت قد فقدت وظيفتك
وكنت سأذهب إلى السجن.

1083
00:55:37,511 --> 00:55:38,385
مفهوم؟

1084
00:55:38,386 --> 00:55:39,302
أحمق.

1085
00:55:43,552 --> 00:55:44,468
حسنًا، استمع. آسف.

1086
00:55:44,469 --> 00:55:45,218
اسكت!

1087
00:55:45,219 --> 00:55:46,177
يستمع.

1088
00:55:52,219 --> 00:55:53,136
كن هادئاً.

1089
00:55:54,386 --> 00:55:56,719
لماذا قتلت والد مينو.

1090
00:55:57,094 --> 00:55:59,552
سيدي، أنت تجيب أولاً
أحد أسئلتنا.

1091
00:56:03,636 --> 00:56:06,094
غرفة واحدة، فيل واحد، موزتان.

1092
00:56:06,552 --> 00:56:09,011
أكل الفيل موزة واحدة
ولكن ليس الآخر.

1093
00:56:09,136 --> 00:56:09,886
لماذا؟

1094
00:56:10,094 --> 00:56:11,886
لأن معدته ممتلئة.

1095
00:56:13,136 --> 00:56:14,761
موزة واحدة كانت من البلاستيك.

1096
00:56:18,636 --> 00:56:19,927
ما هذا؟

1097
00:56:20,469 --> 00:56:22,551
حسنًا، واحد آخر، واحد آخر، واحد آخر.

1098
00:56:22,552 --> 00:56:23,677
مِلكِي.

1099
00:56:24,302 --> 00:56:27,094
غرفة واحدة، فيل واحد، موزتان.

1100
00:56:27,761 --> 00:56:29,261
ولم يأكل الفيل أياً من الموز.

1101
00:56:29,552 --> 00:56:30,386
قل لي لماذا؟

1102
00:56:30,594 --> 00:56:31,386
بسيط.

1103
00:56:31,552 --> 00:56:32,636
إنه سهل.

1104
00:56:32,886 --> 00:56:35,386
هذه المرة كلا الموز
كانت من البلاستيك.

1105
00:56:35,636 --> 00:56:37,886
كلا الموزتين لم تكنا من البلاستيك.

1106
00:56:38,052 --> 00:56:39,761
وكان الفيل من البلاستيك.

1107
00:56:42,052 --> 00:56:44,843
مهلا، مهلا، مهلا، واحد آخر،
واحد آخر، واحد آخر.

1108
00:56:44,844 --> 00:56:46,552
نعم، نعم، الشيء السهل.

1109
00:56:47,136 --> 00:56:51,344
نعم، غرفة واحدة، فيل واحد،
اثنين من الموز.

1110
00:56:51,511 --> 00:56:53,636
الفيل حقيقي,
الموز حقيقي أيضًا.

1111
00:56:54,011 --> 00:56:55,761
الفيل لم يأكلهم بعد.

1112
00:56:56,052 --> 00:56:56,886
لماذا؟

1113
00:56:57,677 --> 00:56:59,051
لان

1114
00:56:59,052 --> 00:57:00,844
الفيل لديه اضطراب في المعدة.

1115
00:57:02,011 --> 00:57:03,468
كان الفيل على شاشة التلفزيون

1116
00:57:03,469 --> 00:57:05,219
وكان الموز على الطاولة.

1117
00:57:17,469 --> 00:57:18,844
لماذا ارتكبت جريمة قتل؟

1118
00:57:19,939 --> 00:57:21,064
إتهم

1119
00:57:22,219 --> 00:57:23,594
سيدي!

1120
00:57:25,552 --> 00:57:29,511
سيدي، تريد منا أن نتحمل اللوم
بتهمة قتل والد مينو،

1121
00:57:29,636 --> 00:57:32,511
وتريد أن تقضي كامل أموالك
الحياة تستمتع مع مينو، أليس كذلك؟

1122
00:57:32,719 --> 00:57:33,885
هذا ما تريده يا سيدي، أليس كذلك؟

1123
00:57:33,886 --> 00:57:35,676
صحيح، أليس كذلك؟

1124
00:57:35,677 --> 00:57:37,052
أخي هذا ما يريده

1125
00:57:39,552 --> 00:57:41,094
سيدي، كل ما تقوله، سوف نفعله.

1126
00:57:41,302 --> 00:57:43,551
حتى أنني أقترح الملف الثاني
أو أربع قضايا وهمية أخرى ضدنا.

1127
00:57:43,552 --> 00:57:44,261
نعم.

1128
00:57:44,386 --> 00:57:46,302
يا سيدي، سوف نقبل ذلك، أليس كذلك؟

1129
00:57:46,552 --> 00:57:47,469
ونحن سوف.

1130
00:57:47,677 --> 00:57:49,510
ولكن بعد ذلك،
مهما حدث لك...

1131
00:57:49,511 --> 00:57:50,511
ماذا سيحدث؟

1132
00:57:52,594 --> 00:57:53,968
أوه، ننسى ذلك، يا رجل،
لن تكون قادرا على التعامل معها.

1133
00:57:53,969 --> 00:57:55,968
أوه، ماذا تقصد بذلك؟

1134
00:57:55,969 --> 00:57:58,094
وهذا يعني نفس الشيء
سيحدث لك

1135
00:57:58,219 --> 00:58:00,386
كما هو على وشك أن يحدث
مع هذا الشرطي شيشوبال.

1136
00:58:00,844 --> 00:58:02,094
ماذا سيحدث؟

1137
00:58:02,386 --> 00:58:03,676
ماذا سيحدث؟

1138
00:58:03,677 --> 00:58:04,468
هاه؟

1139
00:58:04,469 --> 00:58:05,719
<i>الخاطئ.</i>

1140
00:58:22,386 --> 00:58:23,761
<i>الخاطئ.</i>

1141
00:58:25,386 --> 00:58:26,177
<i>الخاطئ.</i>

1142
00:58:43,427 --> 00:58:44,886
لماذا تبكي؟

1143
00:58:48,302 --> 00:58:49,635
كيف هربت هكذا؟

1144
00:58:49,636 --> 00:58:50,886
من هرب؟

1145
00:58:53,969 --> 00:58:55,136
كل شيء دمر!

1146
00:58:57,469 --> 00:58:58,386
سيدي،

1147
00:58:59,094 --> 00:59:01,136
هربت ابنتي من المنزل.

1148
00:59:01,844 --> 00:59:03,886
- حفل زفافها كان بعد يومين.
- نعم.

1149
00:59:04,302 --> 00:59:05,635
وهربت
مع نفس الحلويات

1150
00:59:05,636 --> 00:59:07,802
الذي جاء لصنع الحلويات
لحفل زفافها.

1151
00:59:08,136 --> 00:59:09,552
أخذت 200 ألف روبية نقدًا.

1152
00:59:09,761 --> 00:59:12,052
وخمسة كيلو ذهب . سيد.

1153
00:59:12,844 --> 00:59:14,302
لقد دمر كل شيء يا سيدي.

1154
00:59:14,677 --> 00:59:16,094
لقد تعرض الجميع للعار.

1155
00:59:17,094 --> 00:59:17,927
شيشو.

1156
00:59:25,886 --> 00:59:29,844
قضى الشرطي حياته كلها
أخذ الرشاوى لجمع المهر

1157
00:59:30,011 --> 00:59:31,219
لحضور حفل زفاف ابنته.

1158
00:59:33,469 --> 00:59:35,094
أخذ الحلواني
المهر وهرب معها.

1159
00:59:37,886 --> 00:59:41,136
حساب السيئات
تمت تسويته، هذا كل شيء.

1160
00:59:42,886 --> 00:59:44,844
الناس يزرعون البذور
من التفاح الشائك،

1161
00:59:45,136 --> 00:59:46,719
وأتمنى المانجو.

1162
00:59:47,886 --> 00:59:49,469
يزرعون بذور الشر

1163
00:59:50,594 --> 00:59:52,511
ولكن عندما يحين الوقت
للدفع يأتي،

1164
00:59:53,469 --> 00:59:56,719
يذهبون لتقديم الذهب والفضة
كرشوة لله.

1165
00:59:59,427 --> 01:00:01,177
تقديم الذهب لن يفعل ذلك.

1166
01:00:03,302 --> 01:00:05,261
فقط من خلال زرع بذور الخير

1167
01:00:05,594 --> 01:00:07,177
هل ينمو حصاد السلام .

1168
01:00:09,469 --> 01:00:10,927
لا يزال هناك وقت لديباك،

1169
01:00:12,094 --> 01:00:13,136
التوبة,

1170
01:00:14,969 --> 01:00:16,177
وإلا تحمل العواقب.

1171
01:00:17,094 --> 01:00:18,094
أخ.

1172
01:00:20,636 --> 01:00:22,552
أخي لقد فهمت كل شيء

1173
01:00:23,511 --> 01:00:25,094
ولكن ما هي هذه التفاحة الشوكية؟

1174
01:00:26,636 --> 01:00:28,636
أوه، سأشرح ذلك
لك في وقت ما عندما نكون وحدنا.

1175
01:00:29,302 --> 01:00:31,094
الآن يبدو وكأنه سيدي

1176
01:00:31,261 --> 01:00:32,344
يحدث lulup.

1177
01:00:34,511 --> 01:00:35,677
لوبلوب.

1178
01:00:37,011 --> 01:00:39,260
عندما ينزلق قلب خائف
من الصدر

1179
01:00:39,261 --> 01:00:41,719
ويبدأ الضرب في المؤخرة،

1180
01:00:42,094 --> 01:00:44,511
وهذا ما يسمى lulup.

1181
01:00:44,844 --> 01:00:48,552
أوه! سيدي، يا سيدي، لا تقلق.

1182
01:00:48,761 --> 01:00:50,843
إبريق خطاياك
ليست ممتلئة بعد.

1183
01:00:50,844 --> 01:00:52,385
يوم تكثر ذنوبك

1184
01:00:52,386 --> 01:00:54,052
في ذلك اليوم سوف يتم سحقك
من جميع الجهات.

1185
01:00:54,177 --> 01:00:54,927
سيد.

1186
01:00:55,052 --> 01:00:56,886
سيدي، هناك حريق في غرفتك.

1187
01:00:57,011 --> 01:00:58,636
سيدي، اهرب، سيدي.

1188
01:01:13,136 --> 01:01:14,386
<i>الخاطئ.</i>

1189
01:01:16,302 --> 01:01:17,719
<i>الخاطئ.</i>

1190
01:01:19,219 --> 01:01:20,094
<i>الخاطئ.</i>

1191
01:02:08,052 --> 01:02:09,927
أحرقت كل الأموال.
لقد دمرت.

1192
01:02:10,302 --> 01:02:11,844
لا بد أنك صدمت.

1193
01:02:12,177 --> 01:02:13,636
كنت أعرف ذلك مسبقا.

1194
01:02:14,052 --> 01:02:15,844
هذا النحس الذي وضعته
في برجك.

1195
01:02:16,386 --> 01:02:19,261
اسحبهم من شعرهم
ورميهم في السيارة.

1196
01:02:20,761 --> 01:02:22,928
سوف أتحقق من أبراجهم.

1197
01:02:26,386 --> 01:02:29,886
الشيء الحقيقي هو الكارما الخاصة بك، يا عزيزي.

1198
01:02:30,136 --> 01:02:32,469
- الشيء الحقيقي...
- صهر

1199
01:02:33,552 --> 01:02:35,261
هنا، صهر، تناول الطعام.

1200
01:02:35,844 --> 01:02:38,552
- الشيء الحقيقي، تناول الطعام.
- فوفا!

1201
01:02:38,677 --> 01:02:39,261
نعم، نعم،

1202
01:02:39,386 --> 01:02:40,885
- يا فوفا!
- أوه نعم!

1203
01:02:40,886 --> 01:02:42,052
فوفا!

1204
01:02:42,177 --> 01:02:43,261
الشيء الحقيقي

1205
01:02:43,969 --> 01:02:46,469
هو الكرمة الخاصة بك، يا عزيزي.

1206
01:02:48,094 --> 01:02:49,136
فوفا!

1207
01:02:49,261 --> 01:02:52,261
لقد أخبرتني أن أحاصر هذين الإثنان
في شبكة الوهم.

1208
01:02:52,469 --> 01:02:53,886
حسناً، لقد حاصرتهم.

1209
01:02:54,094 --> 01:02:57,426
الآن، أثناء محاصرة راهو وكيتو،
لقد حوصرت نفسي.

1210
01:02:57,427 --> 01:03:00,094
قصتي لا تتقدم في أي مكان.
لا أعرف ماذا حدث.

1211
01:03:00,302 --> 01:03:03,010
أعتقد أن لدي كتلة الكاتب.

1212
01:03:03,011 --> 01:03:04,219
- ربما.
- لذا.

1213
01:03:04,969 --> 01:03:06,051
لذلك أنا بحاجة لمساعدتكم.

1214
01:03:06,052 --> 01:03:07,511
إنها قصتك.
تكتبها بنفسك.

1215
01:03:07,761 --> 01:03:09,218
الشيء الحقيقي هو الكارما الخاص بك.

1216
01:03:09,219 --> 01:03:10,885
أنا، سأكتبها.

1217
01:03:10,886 --> 01:03:13,969
ولكن كيف سأجد
كاتب مشارك مثلك؟

1218
01:03:14,094 --> 01:03:15,051
ننسى ذلك، الابن.

1219
01:03:15,052 --> 01:03:17,802
أنت وقصتك لن تكونا كذلك
قادرة على التعامل مع ما أكتب.

1220
01:03:18,636 --> 01:03:19,635
سوف أتعامل مع الأمر.

1221
01:03:19,636 --> 01:03:20,968
الآن، يرجى الكتابة قدما.

1222
01:03:20,969 --> 01:03:22,010
فكر بعناية.

1223
01:03:22,011 --> 01:03:23,761
أقوم بإضافة التوابل بسرعة.

1224
01:03:23,969 --> 01:03:24,969
سوف تحترق.

1225
01:03:25,261 --> 01:03:26,468
سأضع الثلج.

1226
01:03:26,469 --> 01:03:28,177
من فضلك لا تتوقف عن الكتابة.

1227
01:03:29,969 --> 01:03:32,635
طلبت منك أن تكتب

1228
01:03:32,636 --> 01:03:35,261
وأغلقت اليوميات
وانزلق نحوي.

1229
01:03:35,469 --> 01:03:36,261
لماذا؟

1230
01:03:37,302 --> 01:03:38,261
لماذا هذا؟

1231
01:03:38,844 --> 01:03:42,302
الآن سوف يذهب الكاتب نفسه
وشرحها للشخصية.

1232
01:03:42,844 --> 01:03:44,302
ومن يفهم يخلص،

1233
01:03:44,469 --> 01:03:47,511
والذي لا يفعل ذلك
سوف نأسف لوقوفه هناك.

1234
01:03:49,761 --> 01:03:54,052
الشيء الحقيقي هو الكارما الخاصة بك، يا عزيزي.

1235
01:04:04,511 --> 01:04:06,176
لقد حصلت على ألف روبية
قيمة الديزل هذا الصباح.

1236
01:04:06,177 --> 01:04:07,302
كيف نفد؟

1237
01:04:08,136 --> 01:04:09,469
الديزل لم ينفد.

1238
01:04:10,094 --> 01:04:11,552
لقد بدأت النحس.

1239
01:04:12,094 --> 01:04:13,635
بانسي، لا تتحدث هراء.

1240
01:04:13,636 --> 01:04:14,844
أنا لا أصدق أياً من هذا.

1241
01:04:14,969 --> 01:04:16,552
يمكنك إجراء الاختبار ونرى.

1242
01:04:18,636 --> 01:04:19,427
امتحان.

1243
01:04:25,511 --> 01:04:26,261
انزل.

1244
01:04:26,844 --> 01:04:27,677
انزل.

1245
01:04:27,927 --> 01:04:29,218
هيا، انزل،
النزول، دعونا ندفع.

1246
01:04:29,219 --> 01:04:31,177
مهلا، أنا لا أتحدث إليكم.

1247
01:04:32,052 --> 01:04:32,843
انزل.

1248
01:04:32,844 --> 01:04:33,827
تمام.

1249
01:04:34,177 --> 01:04:35,094
انزل.

1250
01:04:42,177 --> 01:04:43,093
احصل على نسخة احتياطية.

1251
01:04:43,094 --> 01:04:44,052
تمام.

1252
01:04:46,386 --> 01:04:48,261
هل أنت بائس؟

1253
01:04:48,386 --> 01:04:49,969
لقد دمرت عقلي.

1254
01:04:50,261 --> 01:04:51,552
سوف أضربك بشكل صحيح
في منتصف جبهتك.

1255
01:04:51,677 --> 01:04:53,135
سأصنع عينًا ثالثة، أيها الوغد.
هل تفهم؟

1256
01:04:53,136 --> 01:04:54,135
من أنت على حد سواء؟

1257
01:04:54,136 --> 01:04:55,344
مرحبًا!

1258
01:04:55,969 --> 01:04:57,761
- من أنت؟
- مجازف.

1259
01:05:06,552 --> 01:05:09,511
نفسي Kingmaker يعني المجازف.

1260
01:05:09,719 --> 01:05:13,011
أنا أحول الملك إلى متسول
ومتسول إلى رئيس الوزراء.

1261
01:05:13,219 --> 01:05:15,301
أينما أذهب، أفسد
لعبة أنشئت بالفعل.

1262
01:05:15,302 --> 01:05:16,093
سأعطيك واحدة.

1263
01:05:16,094 --> 01:05:18,427
حياتك افسدت
ومع ذلك أنت متعجرف؟

1264
01:05:18,552 --> 01:05:19,927
لماذا يا عزيزي لماذا؟

1265
01:05:21,011 --> 01:05:22,718
من الذي جعل راهو كيتو نحسًا؟

1266
01:05:22,719 --> 01:05:23,677
فعلتُ.

1267
01:05:23,886 --> 01:05:25,551
من الذي جعل بانسي يلتقي بمينو؟

1268
01:05:25,552 --> 01:05:26,469
فعلتُ.

1269
01:05:26,844 --> 01:05:29,301
من الذي جعل ديباك يقبل مينو؟

1270
01:05:29,302 --> 01:05:31,052
- من؟
- فعلت، من آخر؟

1271
01:05:31,177 --> 01:05:34,552
أستطيع تحويل الكلب إلى أسد
والأسد في دودة.

1272
01:05:35,261 --> 01:05:36,094
أخبرني،

1273
01:05:36,344 --> 01:05:37,468
هل تريد أن تصبح أسد

1274
01:05:37,469 --> 01:05:39,386
- أو تعيش حياة الدودة؟
- يا رجل يبلغ من العمر.

1275
01:05:39,886 --> 01:05:41,511
أنا لا أعرف عن الديدان وكل شيء،

1276
01:05:41,719 --> 01:05:43,469
ولكن إذا واصلت الحديث
في مثل هذه الألغاز

1277
01:05:43,636 --> 01:05:45,468
سأضع مكنسة في حلقك
ويحولك إلى طائرة هليكوبتر

1278
01:05:45,469 --> 01:05:46,511
سوف تستمر في الدوران.

1279
01:05:46,636 --> 01:05:48,302
الآن أخبرني بسرعة ماذا
أنت تعرف عنهم.

1280
01:05:48,427 --> 01:05:49,636
الوضع خانق للغاية هنا.

1281
01:05:49,969 --> 01:05:50,968
اخرج،

1282
01:05:50,969 --> 01:05:53,386
سأشرح ذلك في الهواء الطلق.
سأخبرك بالقصة بأكملها.

1283
01:05:53,552 --> 01:05:54,344
يأتي.

1284
01:05:54,636 --> 01:05:55,969
إنها قصة مثيرة جدا للاهتمام.

1285
01:05:56,677 --> 01:05:57,552
ما حدث هو.

1286
01:05:57,677 --> 01:05:59,260
ذات مرة...

1287
01:05:59,261 --> 01:06:00,552
لقد حدث مثل هذا،

1288
01:06:02,386 --> 01:06:04,094
أنه قبل 2000 سنة،

1289
01:06:04,219 --> 01:06:05,760
بعد المعركة بين
ألكساندر وبوروس,

1290
01:06:05,761 --> 01:06:08,676
عندما كان الإسكندر يستعد
للعودة من الهند،

1291
01:06:08,677 --> 01:06:10,719
رفض قائده الذهاب معه

1292
01:06:11,011 --> 01:06:12,552
وبقي في مكان ما هنا في مانالي.

1293
01:06:13,844 --> 01:06:16,176
كان لدى الإسكندر مذكرات مصير ملتوية

1294
01:06:16,177 --> 01:06:18,176
الذي كتب عليه مصيره
بيديه،

1295
01:06:18,177 --> 01:06:20,636
وبسبب ذلك
لقد حكم العالم كله.

1296
01:06:20,969 --> 01:06:23,219
أعطى الإسكندر تلك المذكرات
إلى قائده.

1297
01:06:23,969 --> 01:06:26,718
وحتى اليوم، لا تزال تلك المذكرات حية
وهو مع كاتب

1298
01:06:26,719 --> 01:06:28,927
واسمه شورو لال شارما.

1299
01:06:29,177 --> 01:06:32,302
كتب تشورو لال شارما القصة،
وهذان الإثنان، راهو كيتو،

1300
01:06:32,719 --> 01:06:33,969
هم أبطال نفس القصة.

1301
01:06:34,094 --> 01:06:35,094
- معنى؟
- معنى؟

1302
01:06:35,386 --> 01:06:37,511
يعني مهما كان ذلك
الكاتب يكتب في القصة

1303
01:06:37,677 --> 01:06:39,302
يصبح الصوت الداخلي
كلاهما،

1304
01:06:39,594 --> 01:06:42,136
وهذان يفعلان أي شيء
هذا الصوت يجعلهم يفعلون.

1305
01:06:42,844 --> 01:06:46,719
وبنفس الكلمات بالانجليزية
ويسمى أيضًا صوت اللاوعي.

1306
01:06:46,969 --> 01:06:47,886
هاه!

1307
01:06:48,052 --> 01:06:49,635
هذا المفتش الفرعي يقف هنا،

1308
01:06:49,636 --> 01:06:51,301
ما هو هذا القسم
اللاوعي يا أخي؟

1309
01:06:51,302 --> 01:06:53,302
قسم الفوفولوجى.

1310
01:06:53,469 --> 01:06:55,552
معذرة يا عمي، دقيقة واحدة.

1311
01:06:55,844 --> 01:06:59,302
هل هذا يعني أن شخصا آخر يسجل
ويرسل الصوت بداخلنا؟

1312
01:06:59,427 --> 01:07:00,761
بالتأكيد يا طفلي.

1313
01:07:00,886 --> 01:07:02,969
حسنًا، لنفترض
يقوم شخص آخر بالتسجيل،

1314
01:07:03,219 --> 01:07:05,136
ولكن كيف يدخل هذا الصوت داخلنا؟

1315
01:07:05,386 --> 01:07:07,094
الطريقة التي تدخل بها الحلاوة إلى المانجو

1316
01:07:07,636 --> 01:07:09,136
طريقة دخول الماء إلى السحاب

1317
01:07:09,386 --> 01:07:11,261
طريقة دخول العطر إلى الهواء،

1318
01:07:11,427 --> 01:07:14,177
طريقة دخول الحب إلى القلوب.

1319
01:07:14,469 --> 01:07:16,135
مهلا، هل كنت تتعاطى المخدرات الجافة؟

1320
01:07:16,136 --> 01:07:18,510
إذا كنت لا تصدق،
ثم اذهب وقابل تشورو الآن

1321
01:07:18,511 --> 01:07:19,911
وشاهد تلك اليوميات الملتوية.

1322
01:07:20,667 --> 01:07:23,417
تلك المذكرات محفوظة في الدرج
من طاولة مكتبته.

1323
01:07:23,594 --> 01:07:24,802
كيف علمت بذلك؟

1324
01:07:25,636 --> 01:07:26,761
لقد أخبرتك، أليس كذلك؟

1325
01:07:27,177 --> 01:07:30,094
أن الإسكندر أعطى تلك المذكرات
لقائده عند مغادرته.

1326
01:07:30,219 --> 01:07:33,177
لابد أنه أعطاها
ولكن كيف عرفت ذلك؟

1327
01:07:33,677 --> 01:07:35,802
لأنني ذلك القائد.

1328
01:07:36,011 --> 01:07:38,219
أيها القائد، أنت تجلس على عربتي.

1329
01:07:39,011 --> 01:07:40,926
سأضربك أمام الجميع.

1330
01:07:40,927 --> 01:07:42,344
يأتي. يأتي.

1331
01:07:43,136 --> 01:07:43,927
يأتي.

1332
01:08:01,011 --> 01:08:05,011
مادارشاي سيدي،
على الأقل استمع لي، من فضلك.

1333
01:08:06,094 --> 01:08:08,177
قل اسمي بشكل صحيح.

1334
01:08:09,427 --> 01:08:10,469
موردي...

1335
01:08:14,094 --> 01:08:16,844
(النضال)

1336
01:08:18,594 --> 01:08:19,886
لا.

1337
01:08:45,886 --> 01:08:46,886
بانسي,

1338
01:08:47,052 --> 01:08:48,219
أين أنت بحق الجحيم؟

1339
01:08:48,386 --> 01:08:50,969
أن مادار تشاي هو بعدي،
يريد أن يقتلني يا رجل.

1340
01:08:51,094 --> 01:08:52,135
أنقذني من فضلك.

1341
01:08:52,136 --> 01:08:53,260
افعل كما أقول.

1342
01:08:53,261 --> 01:08:54,718
لا تسأل أي أسئلة.

1343
01:08:54,719 --> 01:08:56,552
كلانا سوف يحكم الكون.

1344
01:08:56,719 --> 01:09:00,927
هناك كاتب في كاسول،
تشورو لال شارما.

1345
01:09:09,344 --> 01:09:10,136
ايه!

1346
01:09:10,802 --> 01:09:11,761
من هذا؟

1347
01:09:12,219 --> 01:09:13,219
من؟

1348
01:09:14,969 --> 01:09:16,677
ايه! من؟

1349
01:09:49,927 --> 01:09:51,802
فوفا، أين كنت
كل هذا الوقت؟

1350
01:09:52,011 --> 01:09:53,843
طلبت منك أن تكتب
القصة، أليس كذلك؟

1351
01:09:53,844 --> 01:09:56,386
انظر ماذا أحضرت لك.

1352
01:09:57,261 --> 01:09:58,511
تعال.

1353
01:10:20,719 --> 01:10:21,718
لماذا أحضرته إلى هنا؟

1354
01:10:21,719 --> 01:10:23,052
راهو كيتو.

1355
01:10:23,386 --> 01:10:24,969
ألا تحتضن والدك؟

1356
01:10:25,552 --> 01:10:26,511
بابا.

1357
01:10:27,636 --> 01:10:29,927
يا كيتو، هل الآباء حقًا هكذا؟

1358
01:10:30,136 --> 01:10:32,676
سوف ينفق مثل هؤلاء الآباء
على أبنائهم يا رجل.

1359
01:10:32,677 --> 01:10:35,343
مهلا، إذا كتبت هراء على جوجل،
هذا الرجل ينبثق.

1360
01:10:35,344 --> 01:10:37,594
يا رجل، نحن لن نصبح أبناءك.

1361
01:10:37,719 --> 01:10:38,844
أحضر أمي.

1362
01:10:39,427 --> 01:10:40,552
أي أمي؟

1363
01:10:41,094 --> 01:10:42,136
أي أمي؟

1364
01:10:42,511 --> 01:10:43,926
أوه، يوميات أمي!

1365
01:10:43,927 --> 01:10:45,136
الذي خلقنا.

1366
01:10:45,261 --> 01:10:45,802
اذهب وأحضرها.

1367
01:10:45,969 --> 01:10:48,219
والقائد لم يأتي وحده.

1368
01:10:50,594 --> 01:10:53,219
جيش هيماشال بأكمله معه.

1369
01:10:53,511 --> 01:10:55,636
هنا، خذ سلاحي.

1370
01:10:55,844 --> 01:10:57,594
يرجى استخدامه مع القليل من الحب.

1371
01:10:58,094 --> 01:10:58,927
أين اليوميات؟

1372
01:10:59,136 --> 01:11:00,676
من أنت وأي يوميات؟

1373
01:11:00,677 --> 01:11:02,302
- ضربه واحدة.
- لا.

1374
01:11:02,886 --> 01:11:03,886
ضربه واحدة؟

1375
01:11:04,094 --> 01:11:08,468
تلك اليوميات، تلك اليوميات،
أنا، لقد نسيت أين احتفظت به.

1376
01:11:08,469 --> 01:11:09,761
الآن، ثانيا!

1377
01:11:10,927 --> 01:11:12,636
ثانية؟ الغش

1378
01:11:13,219 --> 01:11:14,676
أنا... أنا...

1379
01:11:14,677 --> 01:11:15,926
سأحضره.

1380
01:11:15,927 --> 01:11:17,302
لا تحضر.

1381
01:11:17,719 --> 01:11:18,886
دعنا نذهب ونأخذها.

1382
01:11:19,052 --> 01:11:20,051
لا تحدق بهذه الطريقة.

1383
01:11:20,052 --> 01:11:21,427
لا تتفاجأ.

1384
01:11:21,552 --> 01:11:23,802
لا تتفاجأ.
لقد وضعت كل ما عندي من البطاقات.

1385
01:11:24,469 --> 01:11:26,427
الآن جاء التطور في القصة.

1386
01:11:26,677 --> 01:11:28,636
مع التوابل، تمزيق الدوتي.

1387
01:11:28,969 --> 01:11:32,052
الآن سوف نحصل على الترفيه المناسب.

1388
01:11:32,677 --> 01:11:33,426
أكرهك.

1389
01:11:33,427 --> 01:11:34,677
أحبك.

1390
01:11:36,719 --> 01:11:37,469
فوفا.

1391
01:11:37,761 --> 01:11:38,301
أم؟

1392
01:11:38,302 --> 01:11:39,302
أمي هناك.

1393
01:11:43,386 --> 01:11:44,551
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

1394
01:11:44,552 --> 01:11:46,010
أيها الكاتب، أظهر بعض الاحترام.

1395
01:11:46,011 --> 01:11:47,051
هيا أيها الكاتب

1396
01:11:47,052 --> 01:11:48,469
هيا، خذ اليوميات.

1397
01:11:49,427 --> 01:11:51,052
خذها، خذها.

1398
01:11:52,594 --> 01:11:53,719
افتحه.

1399
01:11:53,969 --> 01:11:55,011
هنا يا رجل.

1400
01:11:56,719 --> 01:11:57,760
أين مذكراتي؟

1401
01:11:57,761 --> 01:11:58,718
لقد سرقت.

1402
01:11:58,719 --> 01:11:59,718
أليس كذلك يا بانسي؟

1403
01:11:59,719 --> 01:12:00,636
هاه؟

1404
01:12:01,011 --> 01:12:01,760
لقد سرقت.

1405
01:12:01,761 --> 01:12:03,636
لم يسرقها أحد، بل أخفاها.

1406
01:12:03,761 --> 01:12:04,510
لقد فعل.

1407
01:12:04,511 --> 01:12:05,801
يبحث.

1408
01:12:05,802 --> 01:12:06,760
دقيقة واحدة.

1409
01:12:06,761 --> 01:12:07,718
كيف تبدو؟

1410
01:12:07,719 --> 01:12:08,843
جميل.

1411
01:12:08,844 --> 01:12:09,886
طويل القامة وواسع.

1412
01:12:10,219 --> 01:12:11,385
كتبت بكلمات ذهبية .

1413
01:12:11,386 --> 01:12:12,593
قصص ملتوية.

1414
01:12:12,594 --> 01:12:14,344
- قصص ملتوية.
- يبحث.

1415
01:12:14,552 --> 01:12:15,511
يبحث.

1416
01:12:15,802 --> 01:12:17,760
ابحث، ابحث.

1417
01:12:17,761 --> 01:12:19,511
قصة ملتوية.

1418
01:12:27,636 --> 01:12:29,260
الغلاف، الغلاف، ما هو لون الغلاف؟

1419
01:12:29,261 --> 01:12:30,677
ذهبي.

1420
01:12:31,594 --> 01:12:33,011
مهلا، أين هو؟

1421
01:12:33,302 --> 01:12:35,386
- وجدته، وجدته، وجدته، وجدته.
- وجدته.

1422
01:12:35,511 --> 01:12:36,969
لا، لا، لا، لا.

1423
01:12:37,636 --> 01:12:38,927
يبحث.

1424
01:12:43,427 --> 01:12:44,302
سيد.

1425
01:12:45,761 --> 01:12:46,927
في وقت سابق كان هناك اثنان،

1426
01:12:47,261 --> 01:12:48,552
والآن هناك أربعة،

1427
01:12:48,719 --> 01:12:51,343
والآن الأربعة
منهم من يصنع لك ذلك...

1428
01:12:51,344 --> 01:12:53,219
الكلمة التي لا أستطيع حتى أن أقولها لك.

1429
01:12:54,177 --> 01:12:57,052
لكنه يبدأ بـ "تشو"
وينتهي بـ "يا".

1430
01:12:57,969 --> 01:12:59,802
وبينهما يوجد "T" أيضًا.

1431
01:12:59,927 --> 01:13:00,927
هذا هو واحد.

1432
01:13:01,677 --> 01:13:05,261
أعلن أن هذين معتمدين بالجنون
وأغلق القضية.

1433
01:13:05,636 --> 01:13:08,011
إذا تم رؤية أي منهم مرة أخرى،
اطلاق النار عليهم. مفهوم؟

1434
01:13:08,636 --> 01:13:09,469
الوقوف.

1435
01:13:14,219 --> 01:13:15,927
من سرق مذكراتي؟

1436
01:13:16,511 --> 01:13:18,427
من سرق مذكراتي يا فوفا؟

1437
01:13:20,802 --> 01:13:22,844
يبدو الأمر وكأنه محض هراء.

1438
01:13:23,802 --> 01:13:27,968
يعني كل ما حدث
في حياتي منذ أن التقيت راهو كيتو،

1439
01:13:27,969 --> 01:13:29,469
كان هذا الكاتب هو الذي يحدث.

1440
01:13:30,261 --> 01:13:32,636
راهو كيتو الأبطال
وأنا الشرير.

1441
01:13:35,386 --> 01:13:36,594
الآن أفهم،

1442
01:13:36,719 --> 01:13:37,676
رجل كان يكتبها، أليس كذلك؟

1443
01:13:37,677 --> 01:13:39,677
سوف يكتب بالضبط
هذه لقصة المرأة.

1444
01:13:40,677 --> 01:13:42,760
كل الأشياء التي جعلني أفعلها، يا رجل.

1445
01:13:42,761 --> 01:13:44,427
عقلي يقول هذا هراء

1446
01:13:44,761 --> 01:13:46,052
لكن قلبي يقول أن هذا صحيح.

1447
01:13:47,886 --> 01:13:48,801
ماذا تفكر؟

1448
01:13:48,802 --> 01:13:51,052
أنا أفكر.
لنبدأ من البداية.

1449
01:13:51,802 --> 01:13:53,344
دعونا نكتب قصة جديدة خاصة بنا.

1450
01:13:54,386 --> 01:13:55,844
سأكون رئيس الوزراء،

1451
01:13:56,219 --> 01:13:57,343
انت وزير الداخلية

1452
01:13:57,344 --> 01:13:58,677
سوف نحكم البلاد.

1453
01:14:01,219 --> 01:14:02,176
ماذا!

1454
01:14:02,177 --> 01:14:04,094
نعم سوف نحكم

1455
01:14:04,469 --> 01:14:05,261
هل الأمر بهذه السهولة؟

1456
01:14:05,969 --> 01:14:08,010
افتح الصفحة الأولى
من اليوميات ونرى.

1457
01:14:08,011 --> 01:14:08,927
ما هذا؟

1458
01:14:14,136 --> 01:14:15,302
قواعد القصة.

1459
01:14:15,427 --> 01:14:16,219
نعم.

1460
01:14:17,011 --> 01:14:18,052
القاعدة الأولى.

1461
01:14:18,302 --> 01:14:19,885
لا يمكن أن تبدأ قصة جديدة

1462
01:14:19,886 --> 01:14:23,344
دون الانتهاء من واحد
التي بدأت بالفعل.

1463
01:14:23,927 --> 01:14:24,760
القاعدة الثانية:

1464
01:14:24,761 --> 01:14:28,051
القصة لا يمكن إلا أن تتحرك إلى الأمام
من خلال البطل والبطل فقط.

1465
01:14:28,052 --> 01:14:29,261
القاعدة الثالثة:

1466
01:14:29,802 --> 01:14:33,261
ما كتب
لا يمكن محوها من قبل أي شخص.

1467
01:14:35,594 --> 01:14:36,677
الآن ماذا سيحدث؟

1468
01:14:37,052 --> 01:14:38,011
ماذا الآن؟

1469
01:14:38,511 --> 01:14:40,052
الآن ستعم الفوضى
ماذا ايضا؟

1470
01:14:40,427 --> 01:14:41,760
إذن ماذا ستفعل؟

1471
01:14:41,761 --> 01:14:43,511
سأكتب أربعة أسطر

1472
01:14:44,177 --> 01:14:46,511
وسيتم تدمير جميع الأعداء.

1473
01:14:47,844 --> 01:14:49,927
سوف يصبح مادارشاي متسولًا،

1474
01:14:50,636 --> 01:14:52,302
سوف يصبح البطل عبدا.

1475
01:14:53,886 --> 01:14:56,052
سأصبح ملكة القنب.

1476
01:14:56,802 --> 01:14:58,427
وأنت يا حبيبي.

1477
01:14:59,177 --> 01:15:00,136
الحبيب؟

1478
01:15:07,511 --> 01:15:10,344
أنت كاتب ضعيف جدًا يا رجل.
نعم يا إلهي.

1479
01:15:10,677 --> 01:15:13,261
الكاتب يجعل من بطله إنسانًا خارقًا.

1480
01:15:13,469 --> 01:15:15,052
الأشياء التي يفعلها بطلهم.

1481
01:15:15,219 --> 01:15:16,260
وهو يتنفس النار

1482
01:15:16,261 --> 01:15:17,176
يمشي على الماء،

1483
01:15:17,177 --> 01:15:18,426
يطير في الهواء يا رجل

1484
01:15:18,427 --> 01:15:19,135
بالضبط!

1485
01:15:19,136 --> 01:15:20,261
وماذا صنعت بنا؟

1486
01:15:20,386 --> 01:15:21,427
نحس.

1487
01:15:21,761 --> 01:15:23,177
لو كان عليك أن تكتب مصيرنا،

1488
01:15:23,302 --> 01:15:24,968
كان ينبغي عليك أن تكتب
100-200 كرور روبية في مصيرنا.

1489
01:15:24,969 --> 01:15:26,801
إذا أردت إزالة الفساد
من هيماشال،

1490
01:15:26,802 --> 01:15:28,801
كان ينبغي عليك أن تجعلنا
مفوض الشرطة.

1491
01:15:28,802 --> 01:15:30,510
- رئيس الوزراء.
- نعم.

1492
01:15:30,511 --> 01:15:32,969
هذه الكراسي هي أصل الفساد.

1493
01:15:33,261 --> 01:15:34,926
تخيل لو أنني صنعت لك نفس الشيء،

1494
01:15:34,927 --> 01:15:36,344
ما الفرق سيكون هناك؟

1495
01:15:36,469 --> 01:15:37,510
التاريخ شاهد.

1496
01:15:37,511 --> 01:15:39,426
جميع الأبطال في عالم اليوم

1497
01:15:39,427 --> 01:15:41,052
لقد كانوا المستضعفين في مرحلة ما.

1498
01:15:41,302 --> 01:15:42,469
المهاتما غاندي جي,

1499
01:15:42,719 --> 01:15:43,511
بهاجت سينغ جي,

1500
01:15:43,636 --> 01:15:44,594
أميتاب باتشان جي,

1501
01:15:44,719 --> 01:15:45,718
شاه روخ خان جي,

1502
01:15:45,719 --> 01:15:46,844
تشارلي شابلن جي,

1503
01:15:47,011 --> 01:15:47,801
بروس لي جي.

1504
01:15:47,802 --> 01:15:50,468
مهلا، لقد كتبوا أيضا مصيرهم
بأيديهم.

1505
01:15:50,469 --> 01:15:51,218
لقد فعلوا، أليس كذلك؟

1506
01:15:51,219 --> 01:15:54,302
هم يستطيعون الكتابة ونحن لا نستطيع

1507
01:15:54,511 --> 01:15:56,344
لأن مصيرهم هو
في أيديهم،

1508
01:15:56,511 --> 01:15:58,176
وكان مصيرنا
بين يديك من قبل.

1509
01:15:58,177 --> 01:16:00,344
والآن لا أعرف من بيده.

1510
01:16:00,511 --> 01:16:02,427
أنا خائف حقًا يا رجل.

1511
01:16:02,761 --> 01:16:05,136
أنا لا أعرف ما كل ما يجب عليه
أن أكتب في مصيرنا الآن.

1512
01:16:05,886 --> 01:16:07,761
لا أعرف ما كل ذلك
سوف يجعلنا نفعل ذلك الآن.

1513
01:16:07,969 --> 01:16:09,886
راهو سوف يقف،

1514
01:16:11,052 --> 01:16:15,344
واذهب الى كيتو

1515
01:16:18,136 --> 01:16:19,302
أبحث

1516
01:16:21,886 --> 01:16:24,177
في عيون كيتو،

1517
01:16:25,511 --> 01:16:26,552
ويقول.

1518
01:16:36,386 --> 01:16:37,677
كيتو حبيبتي

1519
01:16:39,969 --> 01:16:42,052
ما رأيك فيي؟

1520
01:16:42,302 --> 01:16:45,594
ما هو الحمار مع الأرنب
هل يفعل الوجه في جسم الإنسان؟

1521
01:16:58,302 --> 01:16:59,802
أنا لا أتحدث عنه،

1522
01:17:00,886 --> 01:17:02,427
أنا أتحدث عن نفسي.

1523
01:17:04,094 --> 01:17:06,261
عندما رأيتني للمرة الأولى،

1524
01:17:07,552 --> 01:17:08,761
ماذا شعرت؟

1525
01:17:09,761 --> 01:17:11,511
شعرت بالرغبة في القيء.

1526
01:17:11,677 --> 01:17:13,385
ارتفع الغاز إلى دماغي.
مفهوم؟

1527
01:17:13,386 --> 01:17:16,261
قال لي الطبيب أن أبقى بعيدًا
من هذا المرض. عُد.

1528
01:17:17,511 --> 01:17:18,469
أنت تعرف؟

1529
01:17:19,302 --> 01:17:21,636
كلما خرجت من أي شارع،

1530
01:17:22,261 --> 01:17:24,261
يستدير الأولاد وينظرون إليّ،

1531
01:17:25,177 --> 01:17:26,594
وهناك أنت،

1532
01:17:26,761 --> 01:17:28,219
الذين لا ينظرون أبدا.

1533
01:17:29,136 --> 01:17:30,427
كلما رأيته،

1534
01:17:30,844 --> 01:17:34,177
هذا الأحمق المتضخم يضربني

1535
01:17:34,511 --> 01:17:36,968
ويستمر في ملاحقتي قائلاً
"مينو، مينو".

1536
01:17:36,969 --> 01:17:40,011
أشعر برغبة في دسه
بإصبعه وتفجيره.

1537
01:17:40,386 --> 01:17:42,969
أوه هو هو! مينو تاكسي.

1538
01:17:45,094 --> 01:17:46,552
اعذرني.

1539
01:17:49,261 --> 01:17:51,468
- هل يمكنني الدخول إلى داخلك؟
- لا.

1540
01:17:51,469 --> 01:17:53,219
- هل لي بالدخول.
- لا.

1541
01:17:53,552 --> 01:17:54,719
- لا.
- لا.

1542
01:17:54,886 --> 01:17:56,593
- لا.
- لا.

1543
01:17:56,594 --> 01:17:59,052
القائمة. القائمة. القائمة.
القائمة. القائمة. قائمة...

1544
01:17:59,177 --> 01:18:00,593
من فضلك، أتوسل إليك.

1545
01:18:00,594 --> 01:18:02,677
من فضلك لا تتركني، مينو، من فضلك.

1546
01:18:02,802 --> 01:18:07,052
أنا، أنا، أقسم، سوف أستحم كل يوم.

1547
01:18:07,177 --> 01:18:09,551
سأحضر وجبات خفيفة
بالنسبة لك كل يوم.

1548
01:18:09,552 --> 01:18:11,219
من فضلك لا تتركني يا رجل.

1549
01:18:11,594 --> 01:18:14,136
إرحل فلن أبقى بداخلك
اذهب واستحم أولاً.

1550
01:18:14,469 --> 01:18:16,551
تعال، وفمك رائحة مثل
فأر ميت.

1551
01:18:16,552 --> 01:18:19,801
أولاً، استخدمي الفرشاة بالحمض
وأعود، وبعد ذلك سأفكر.

1552
01:18:19,802 --> 01:18:21,261
مينو، مينو.

1553
01:18:21,636 --> 01:18:22,761
مينو، يمكنك الخروج بسرعة.

1554
01:18:22,969 --> 01:18:23,968
اخرج بسرعة.

1555
01:18:23,969 --> 01:18:24,885
سأعد إلى ثلاثة،

1556
01:18:24,886 --> 01:18:26,760
وإلا سأنهار
الباب وادخل.

1557
01:18:26,761 --> 01:18:27,802
اخرج بسرعة.

1558
01:18:31,261 --> 01:18:34,469
لماذا أخذت
جثة والدي خارج الماء؟

1559
01:18:36,427 --> 01:18:38,843
لماذا أخذت تلك الجثة؟
إلى مركز الشرطة؟

1560
01:18:38,844 --> 01:18:41,511
بدأ مينو الكتابة في اليوميات.

1561
01:18:41,677 --> 01:18:42,677
اخرج من هنا.

1562
01:18:42,969 --> 01:18:45,176
اخرج من هنا يا فتى! استمر.

1563
01:18:45,177 --> 01:18:48,677
ضرب الكاتب من نوعك.

1564
01:18:48,927 --> 01:18:51,386
كنت أكتب قصتي
أليس كذلك؟

1565
01:18:51,844 --> 01:18:53,427
لقد تسببت في مقتل والدي.

1566
01:18:53,636 --> 01:18:55,677
لقد سببت لي خسارة الملايين.

1567
01:18:56,136 --> 01:18:59,426
مادارشاي عطشان
من أجل دمي بسببك.

1568
01:18:59,427 --> 01:19:01,011
سأسوي الحساب معك

1569
01:19:01,177 --> 01:19:02,594
خذ 7.5 مليون روبية.

1570
01:19:02,761 --> 01:19:03,469
قائمة...

1571
01:19:05,011 --> 01:19:07,135
هل تتحدث من داخل كيتو؟

1572
01:19:07,136 --> 01:19:10,469
نعم، تماما كما كنت تقول.
من داخل هذين.

1573
01:19:11,011 --> 01:19:11,801
من؟

1574
01:19:11,802 --> 01:19:13,594
- من داخل هذين.
- اغرب عن وجهي.

1575
01:19:14,344 --> 01:19:15,052
كيتو

1576
01:19:15,177 --> 01:19:17,344
مهلا، تشغيل، تشغيل.
إلى أي مدى ستركض؟

1577
01:19:17,469 --> 01:19:18,968
مهلا، في يوم من الأيام سيتم القبض عليكم جميعا.

1578
01:19:18,969 --> 01:19:21,385
أحباب قلبي .
حلوياتي.

1579
01:19:21,386 --> 01:19:22,343
اركض يا رجل.

1580
01:19:22,344 --> 01:19:23,886
مهلا، تشغيل، حبي.

1581
01:19:26,886 --> 01:19:28,136
مهلا، مينو. القائمة.

1582
01:19:28,261 --> 01:19:29,052
كيتو. كيتو. كيتو.

1583
01:19:29,177 --> 01:19:30,802
- ماذا؟
- الأخ مينو، الأخ مينو.

1584
01:19:31,344 --> 01:19:33,219
نحن لسنا مجرمين، أليس كذلك؟

1585
01:19:34,677 --> 01:19:36,052
لماذا تضرب؟

1586
01:19:36,261 --> 01:19:37,718
اي صديق؟

1587
01:19:37,719 --> 01:19:38,760
أي أخي؟

1588
01:19:38,761 --> 01:19:40,593
اخرج من هنا أيها الشبح!
العاصفة هنا!

1589
01:19:40,594 --> 01:19:41,885
كيتو.

1590
01:19:41,886 --> 01:19:43,552
اغرب عن وجهي.

1591
01:19:46,469 --> 01:19:47,260
مهلا، اذهب.

1592
01:19:47,261 --> 01:19:48,801
يا رجل، أنا لا ألعب معك.

1593
01:19:48,802 --> 01:19:50,052
هل أنت مجنون؟

1594
01:19:51,427 --> 01:19:52,344
يجري.

1595
01:19:57,177 --> 01:19:58,802
تم اختطاف طابقي.

1596
01:20:00,386 --> 01:20:01,844
لقد سرقت مذكراتي.

1597
01:20:04,219 --> 01:20:05,844
كل شيء حدث بسببك.

1598
01:20:06,261 --> 01:20:08,927
مهما حدث،
مهما كان من المفترض أن يحدث،

1599
01:20:09,177 --> 01:20:10,801
كل شيء مكتوب مسبقًا.

1600
01:20:10,802 --> 01:20:13,386
يا رجل، توقف عن إلقاء الخطابات.

1601
01:20:15,344 --> 01:20:16,593
لقد دمرت.

1602
01:20:16,594 --> 01:20:20,344
انظروا، على مدى السنوات العشرين الماضية
أنت لم تخرج من منزلك

1603
01:20:20,802 --> 01:20:22,052
لقد توقفت أفكارك.

1604
01:20:22,677 --> 01:20:24,761
لقد توقفت عن الشعور.

1605
01:20:25,511 --> 01:20:29,761
فقط قصص متعبة ومملة
الخروج من العقل الراكد.

1606
01:20:32,011 --> 01:20:34,969
أنظر حولك في الحياة
واستمع بعناية.

1607
01:20:35,594 --> 01:20:38,386
الطبيعة تحكي الجديد
قصص جديدة.

1608
01:20:39,052 --> 01:20:41,177
تصبح مثل الماء... الماء.

1609
01:20:41,636 --> 01:20:44,969
أكمل الرحلة
من النهر الجليدي إلى البحر، يا عزيزي.

1610
01:20:46,052 --> 01:20:48,386
سوف تجد الكنز
مجموعة من القصص العائمة.

1611
01:20:49,344 --> 01:20:50,219
يذهب.

1612
01:20:50,427 --> 01:20:51,469
خذ الماء.

1613
01:20:51,886 --> 01:20:53,219
أصبح الماء.

1614
01:21:05,844 --> 01:21:06,719
كيتو,

1615
01:21:06,844 --> 01:21:07,636
مرحبًا.

1616
01:21:08,427 --> 01:21:10,302
أنا أفهم كاتبة تشورو، مينو.

1617
01:21:10,552 --> 01:21:11,469
لكن راهو؟

1618
01:21:11,677 --> 01:21:13,052
لماذا جعلتني أضرب راهو؟

1619
01:21:13,177 --> 01:21:14,136
راهو.

1620
01:21:14,511 --> 01:21:16,177
راهو لا فائدة منه بالنسبة لي، يا رجل.

1621
01:21:16,427 --> 01:21:18,011
اعتقدت أنني سأتسبب في قتله
في المشهد التالي.

1622
01:21:18,219 --> 01:21:19,177
أوي!

1623
01:21:19,886 --> 01:21:21,635
ولو شعرة واحدة
رأس أخي مختل

1624
01:21:21,636 --> 01:21:23,593
سأنزع جلدك
اصنع منه طبلاً،

1625
01:21:23,594 --> 01:21:24,886
وتغلب عليه صباحا ومساء.
مفهوم؟

1626
01:21:25,011 --> 01:21:26,302
أنت بيدق بلدي.

1627
01:21:26,552 --> 01:21:28,426
إذا واصلتم طاعتي،
ثم ستعيش في ترف.

1628
01:21:28,427 --> 01:21:29,636
أعدك.

1629
01:21:30,011 --> 01:21:31,135
ماذا لو لم أطيع؟

1630
01:21:31,136 --> 01:21:32,969
ليس لديك خيار أيها البطل.

1631
01:21:33,136 --> 01:21:35,469
الرسم البياني لشخصيتك
لقد تم كتابته.

1632
01:21:35,677 --> 01:21:37,718
عليك أن تفعل بالضبط
ما كتبه مينو بلدي.

1633
01:21:37,719 --> 01:21:38,927
سترى معجزة.

1634
01:21:39,761 --> 01:21:40,719
سحر.

1635
01:21:41,719 --> 01:21:45,177
الآن سوف تلتقط حذائي
واضرب نفسك على رأسك مرتين.

1636
01:21:45,427 --> 01:21:46,261
ماذا؟

1637
01:21:46,469 --> 01:21:47,636
هل هذا مضحك؟

1638
01:21:48,636 --> 01:21:49,677
التقط الحذاء.

1639
01:21:50,844 --> 01:21:51,927
أوه!

1640
01:21:53,886 --> 01:21:55,302
وبدون إرادتي

1641
01:21:55,511 --> 01:21:57,677
ضربت يدي رأسي

1642
01:21:58,302 --> 01:21:59,552
مع حذاء.

1643
01:22:20,386 --> 01:22:22,011
برافو، أحذية. برافو.

1644
01:22:29,427 --> 01:22:31,052
نعم، يمكنك أن تفعل ذلك.

1645
01:22:31,927 --> 01:22:32,886
تريد ذلك؟

1646
01:22:35,844 --> 01:22:37,136
هل جننت؟

1647
01:22:39,511 --> 01:22:41,594
كيتو، الأمر هو...

1648
01:22:41,927 --> 01:22:44,386
إذا لم تستسلم
إلى الوضع،

1649
01:22:44,636 --> 01:22:46,761
سوف تستمر في القتال
نفسك طوال حياتك.

1650
01:22:47,511 --> 01:22:49,469
لأن ما كتبته
هو ما سيحدث.

1651
01:22:50,302 --> 01:22:51,427
استمع لي.

1652
01:22:51,927 --> 01:22:53,302
سأجعلك سوبرمان.

1653
01:22:53,802 --> 01:22:55,927
لن تحصل على شيء سوى النقود
والعيش في رفاهية مطلقة.

1654
01:22:56,136 --> 01:22:57,552
وإذا لم تفعل ذلك،

1655
01:22:57,719 --> 01:22:58,802
راهو انتهى.

1656
01:23:00,052 --> 01:23:01,719
لا تسحب راهو إلى هذا.

1657
01:23:02,094 --> 01:23:03,677
فقط أطلق سراحه.

1658
01:23:04,094 --> 01:23:06,427
اذهب، لقد حررت راهو.

1659
01:23:07,094 --> 01:23:08,511
اذهب لمقابلته للمرة الأخيرة.

1660
01:23:20,177 --> 01:23:22,844
<i>فعل الأشياء بدون سبب</i>

1661
01:23:23,761 --> 01:23:29,552
<i>نصف لك، ونصف لي</i>

1662
01:23:30,552 --> 01:23:33,302
<i>القتال بلا سبب</i>

1663
01:23:34,261 --> 01:23:39,051
<i>نصف لك، ونصف لي</i>

1664
01:23:39,052 --> 01:23:44,219
<i>نحن متماثلون، العالم جديد</i>

1665
01:23:44,427 --> 01:23:49,386
<i>اللحظة هي نفسها،
اليوم جديد</i>

1666
01:23:49,594 --> 01:23:54,469
<ط> أنت نفس الشيء،
أينما ذهبت</i>

1667
01:23:54,677 --> 01:24:00,469
<i>المنزل هو نفسه،
الباب جديد</i>

1668
01:24:01,011 --> 01:24:03,676
<i>لم يتم قول أي كلمات، ولكن</i>

1669
01:24:03,677 --> 01:24:06,344
<i>الشعور هو نفسه</i>

1670
01:24:06,469 --> 01:24:08,718
<i>قد يكون الصديق في أي مكان</i>

1671
01:24:08,719 --> 01:24:11,593
<i>لكن الصداقة موجودة هنا</i>

1672
01:24:11,594 --> 01:24:13,969
<i>لا أتذكر السبب</i>

1673
01:24:14,219 --> 01:24:16,677
<i>لكن الذاكرة هي نفسها</i>

1674
01:24:16,927 --> 01:24:19,219
<i>قد يكون الصديق في أي مكان</i>

1675
01:24:19,344 --> 01:24:22,135
<i>لكن الصداقة موجودة هنا</i>

1676
01:24:22,136 --> 01:24:24,677
<i>لم يتم قول أي كلمات، ولكن</i>

1677
01:24:24,844 --> 01:24:27,261
<i>الشعور هو نفسه</i>

1678
01:24:27,386 --> 01:24:29,552
<i>قد يكون الصديق في أي مكان</i>

1679
01:24:29,719 --> 01:24:32,551
- <i>لكن الصداقة موجودة هنا</i>

1680
01:24:32,552 --> 01:24:35,135
<i>لا أتذكر السبب</i>

1681
01:24:35,136 --> 01:24:37,676
<i>لكن الذاكرة هي نفسها</i>

1682
01:24:37,677 --> 01:24:40,052
<i>قد يكون الصديق في أي مكان</i>

1683
01:24:40,219 --> 01:24:43,177
<i>لكن الصداقة موجودة هنا</i>

1684
01:26:05,511 --> 01:26:06,636
ابتعد.

1685
01:26:08,719 --> 01:26:09,844
لا تفعل ذلك يا رجل.

1686
01:26:10,969 --> 01:26:12,051
ألست أخاً؟

1687
01:26:12,052 --> 01:26:13,011
أخ؟

1688
01:26:14,927 --> 01:26:16,677
اي صديق؟ أي أخي؟

1689
01:26:17,302 --> 01:26:19,302
اخرج من هنا أيها الشبح!
العاصفة هنا!

1690
01:26:22,136 --> 01:26:23,219
هل جننت؟

1691
01:26:23,344 --> 01:26:24,594
لقد جننت؟

1692
01:26:39,761 --> 01:26:41,927
لا، لا، لا! ليس النعال!

1693
01:26:49,802 --> 01:26:51,886
كافٍ!

1694
01:26:52,594 --> 01:26:54,844
لماذا ذهبت؟

1695
01:27:01,302 --> 01:27:02,511
كافٍ!

1696
01:27:09,136 --> 01:27:11,219
من فضلك لا تذهب بعيدا عني.

1697
01:27:12,636 --> 01:27:14,552
لا أشعر بالرغبة في العيش بدونك.

1698
01:27:14,844 --> 01:27:15,886
اهرب يا راهو.

1699
01:27:16,427 --> 01:27:17,844
اترك هيماشال واهرب يا أخي.

1700
01:27:18,552 --> 01:27:20,761
لا أعرف ما هي الأفعال
سوف تجعلني أفعل ذلك الآن، يا رجل.

1701
01:27:21,011 --> 01:27:22,094
إنها فتاتي.

1702
01:27:22,302 --> 01:27:23,718
لماذا ستجعلك تفعل الأفعال؟

1703
01:27:23,719 --> 01:27:25,802
كيتو، إنها تقريبًا
أم لك.

1704
01:27:26,177 --> 01:27:28,136
أيها الأحمق.

1705
01:27:28,302 --> 01:27:31,011
لماذا لا تفهم،
يا أخي حياتك في خطر

1706
01:27:31,469 --> 01:27:33,261
لا تفقد القلب، رجل.

1707
01:27:33,969 --> 01:27:35,969
بمجرد أن أتزوج مينو،

1708
01:27:36,261 --> 01:27:38,344
ثم كلانا سوف يطبخ لها الطعام.

1709
01:27:38,677 --> 01:27:40,844
سوف أعجن العجينة
واصنع لها روتيس.

1710
01:27:41,136 --> 01:27:43,427
أنت تصنع الخضار
وقطع لها سلطة.

1711
01:27:43,636 --> 01:27:46,593
انظر يا أخي
سوف ينفتح حظنا.

1712
01:27:46,594 --> 01:27:47,511
مهلا، أنت أحمق!

1713
01:27:48,511 --> 01:27:49,927
إذا أكل مينو الروتيس،

1714
01:27:50,094 --> 01:27:51,426
كيف سينفتح حظنا؟

1715
01:27:51,427 --> 01:27:53,261
أنت ساذج جدًا يا رجل.

1716
01:27:53,761 --> 01:27:55,677
أنت لا تفهم قانون الطبيعة.

1717
01:27:56,052 --> 01:27:58,426
انظر، إذا أكلت طعامًا جيدًا،

1718
01:27:58,427 --> 01:27:59,636
سوف تكون سعيدة.

1719
01:27:59,844 --> 01:28:00,844
وأنت تعلم،

1720
01:28:01,052 --> 01:28:03,051
حظ البيت
حيث تكون السيدات سعيدة،

1721
01:28:03,052 --> 01:28:05,427
يفتح تلقائيا.

1722
01:28:06,886 --> 01:28:09,552
عقلك مشوش،
لكن قيمك جيدة.

1723
01:28:15,802 --> 01:28:16,927
أنا آسف.

1724
01:28:19,511 --> 01:28:20,802
القائمة.

1725
01:28:23,511 --> 01:28:25,676
اجعلني أفعل الكثير
السيئات كما تريد .

1726
01:28:25,677 --> 01:28:26,927
الآن سأرى.

1727
01:28:28,886 --> 01:28:30,219
لا تقلق يا أخي.

1728
01:28:30,802 --> 01:28:33,260
بمجرد أن تتاح لي الفرصة،
سأعيدك إلى القصة أيضًا.

1729
01:28:33,261 --> 01:28:34,552
مفهوم؟

1730
01:28:35,136 --> 01:28:36,344
انتظر حتى ذلك الحين.

1731
01:28:37,302 --> 01:28:38,386
تمام.

1732
01:28:39,677 --> 01:28:41,136
انتبه يا أخي.

1733
01:28:43,219 --> 01:28:44,261
يذهب.

1734
01:29:01,469 --> 01:29:02,552
بانسي,

1735
01:29:03,302 --> 01:29:04,511
هل أنت نائم؟

1736
01:29:06,636 --> 01:29:07,552
نعم.

1737
01:29:08,052 --> 01:29:09,219
بانسي,

1738
01:29:10,427 --> 01:29:12,261
أشعر بالبرد. افعل شيئا.

1739
01:29:19,052 --> 01:29:20,594
هنا، خذ بطانيتي.

1740
01:29:23,761 --> 01:29:24,844
ثم ماذا ستأخذ؟

1741
01:29:24,969 --> 01:29:26,844
سوف أنام بيدي
بين ركبتي.

1742
01:29:30,302 --> 01:29:31,386
بانسي.

1743
01:29:32,344 --> 01:29:35,594
من فضلك تعال إلى بطانيتي.
سأموت من البرد، من فضلك.

1744
01:29:35,802 --> 01:29:37,760
وإذا أتيت إلى بطانيتك،
سأحترق حتى الموت.

1745
01:29:37,761 --> 01:29:38,802
لو سمحت.

1746
01:29:39,219 --> 01:29:40,177
بانسي.

1747
01:29:41,427 --> 01:29:42,344
بانسي.

1748
01:29:51,219 --> 01:29:52,136
بانسي.

1749
01:29:52,886 --> 01:29:55,302
اذهب أنت. أخي،
لا يمكنك التعامل معها.

1750
01:29:56,802 --> 01:29:59,136
سوف ينفجر قلبك النابض إلى أشلاء.

1751
01:29:59,761 --> 01:30:01,926
أنت فقط تتحدث بصوت عالٍ من مسافة بعيدة.
مفهوم؟

1752
01:30:01,927 --> 01:30:03,176
خذ البطانية أيضًا.

1753
01:30:03,177 --> 01:30:04,802
واخرج من هنا.

1754
01:30:05,427 --> 01:30:06,552
غبي. لقد خربت مزاجي.

1755
01:30:10,219 --> 01:30:11,761
أنا محاصر، مينو.

1756
01:30:12,511 --> 01:30:15,177
ولا أستطيع أن أبتعد عنك،
ولا أستطيع أن أقترب منك.

1757
01:30:16,302 --> 01:30:20,844
ماذا عن أن نحتفل بـ راكشاباندان؟
بدلا من ليلة الزفاف؟

1758
01:30:20,969 --> 01:30:23,802
انظر، لا أستطيع أن أصبح
والد أطفالك.

1759
01:30:24,011 --> 01:30:26,511
نعم أستطيع بالتأكيد
أصبح عمًا جيدًا.

1760
01:30:26,677 --> 01:30:28,218
الحبيب سيصبح أخا.

1761
01:30:28,219 --> 01:30:30,051
مهلا، إذا أصبحت مثل هذا الأخ،

1762
01:30:30,052 --> 01:30:32,386
ستقول أنك أصبحت
أخ من الدرجة الأولى.

1763
01:30:32,552 --> 01:30:34,011
وسأجد مثل هذا الصهر.

1764
01:30:34,136 --> 01:30:35,926
أنه لا أحد في كل من هيماشال
سوف يكون واحدا.

1765
01:30:35,927 --> 01:30:37,135
صهر مثل لي.

1766
01:30:37,136 --> 01:30:38,468
الجميع في الحي
سوف ينادي.

1767
01:30:38,469 --> 01:30:40,010
مرحبًا، صهر بانسي
يمر.

1768
01:30:40,011 --> 01:30:41,719
- تناول بعض الشاي.
- هل انتهيت؟

1769
01:30:42,261 --> 01:30:43,802
هل هناك المزيد؟

1770
01:30:43,927 --> 01:30:45,302
لا، لقد انتهيت.

1771
01:30:49,094 --> 01:30:51,552
- مرحبًا!
- مرحبا مينو جي، كيف حالك؟

1772
01:30:52,469 --> 01:30:53,761
هل ستأتي اليوم؟

1773
01:30:54,261 --> 01:30:55,802
أنا في مزاج عظيم حقا.

1774
01:30:55,969 --> 01:30:56,969
أنا لست كذلك.

1775
01:30:57,094 --> 01:30:58,094
هيا، شنق.

1776
01:30:58,219 --> 01:31:00,635
أوه، ثم اسمحوا لي أن أغير المزاج.

1777
01:31:00,636 --> 01:31:02,636
قلت لك أنني لست في مزاج جيد.
يشنق.

1778
01:31:03,177 --> 01:31:04,844
انظر، فكر في الأمر.

1779
01:31:05,802 --> 01:31:07,511
لقد قُتل والدك.

1780
01:31:07,969 --> 01:31:09,719
أنا SHO في مركز الشرطة.

1781
01:31:10,011 --> 01:31:12,052
لذا، إذا لم تأتي،
ثم سيأتي فريق الشرطة الخاص بي.

1782
01:31:12,177 --> 01:31:14,094
سوف يسحبونك من شعرك.

1783
01:31:14,261 --> 01:31:15,344
حقًا؟

1784
01:31:17,844 --> 01:31:18,844
تمام.

1785
01:31:20,219 --> 01:31:22,011
ثم سيأتي فريقي أيضا،

1786
01:31:22,302 --> 01:31:24,801
واسحب روحك من جسدك.

1787
01:31:24,802 --> 01:31:26,136
مفهوم. يشنق.

1788
01:31:26,469 --> 01:31:27,552
غبي!

1789
01:31:29,552 --> 01:31:31,261
لقد ارتكبت إهانة جسيمة.

1790
01:31:31,927 --> 01:31:33,011
أحضر الوشاح.

1791
01:31:33,136 --> 01:31:34,011
تعال.

1792
01:31:34,511 --> 01:31:35,468
- الرقص.
- اليوم مرة أخرى. أنا سوف.

1793
01:31:35,469 --> 01:31:36,635
نعم، هيا.

1794
01:31:36,636 --> 01:31:38,469
سوف تصبح SHO
من مركز الشرطة.

1795
01:31:39,552 --> 01:31:40,718
- أنت.
- أنا؟

1796
01:31:40,719 --> 01:31:41,969
نعم.
هل تريد أن؟

1797
01:31:42,261 --> 01:31:44,677
نعم. إذا قلت ذلك،
سوف أصبح واحدا.

1798
01:31:47,844 --> 01:31:49,552
سهم واحد،

1799
01:31:51,344 --> 01:31:53,719
هدفين.

1800
01:31:55,052 --> 01:31:56,969
كيتو تايجر.

1801
01:31:57,719 --> 01:31:58,886
يذهب.

1802
01:31:59,136 --> 01:32:00,052
يذهب.

1803
01:32:00,511 --> 01:32:01,594
يذهب.

1804
01:32:06,677 --> 01:32:07,802
الاخ بانسي

1805
01:32:08,011 --> 01:32:10,427
اذهب ونم
مع يديك بين ركبتيك.

1806
01:32:10,719 --> 01:32:11,719
غبي!

1807
01:32:12,802 --> 01:32:14,052
لقد انزعجت.

1808
01:32:16,052 --> 01:32:17,760
اذهب يا بروس لي.

1809
01:32:17,761 --> 01:32:19,052
دمرهم جميعا.

1810
01:32:19,344 --> 01:32:21,177
قل لي ما الذي يجب علي فعله بالضبط؟

1811
01:32:21,344 --> 01:32:22,344
ما يجب القيام به؟

1812
01:32:22,469 --> 01:32:24,552
ذلك الصوت الداخلي لك
سوف يستمر في إخبارك.

1813
01:32:24,719 --> 01:32:26,010
فقط استمر في متابعته.

1814
01:32:26,011 --> 01:32:27,177
أوه لا، لا.

1815
01:32:27,302 --> 01:32:29,218
أنا لن أستمع
إلى صوتي الداخلي بعد الآن.

1816
01:32:29,219 --> 01:32:30,676
إنه يحيرني كثيرًا.

1817
01:32:30,677 --> 01:32:32,885
لن تسمع صوتك بداخلك.

1818
01:32:32,886 --> 01:32:34,176
لن تسمع إلا صوتي

1819
01:32:34,177 --> 01:32:35,469
فقط استمر في متابعته.

1820
01:32:35,594 --> 01:32:37,052
سأجعلك سوبرمان
مفهوم؟

1821
01:32:37,219 --> 01:32:37,885
استمر.

1822
01:32:37,886 --> 01:32:40,052
مهما كان ما يقوله مينو ديدي،
استمر في فعل ذلك بهدوء.

1823
01:32:40,177 --> 01:32:42,344
ولا تحاول أن تصبح
صهري كثيرا.

1824
01:32:42,594 --> 01:32:43,760
هيا، تضيع.

1825
01:32:43,761 --> 01:32:46,052
- همم.
- ليس "همم"، يا سيدي.

1826
01:32:46,177 --> 01:32:47,177
أوقفه.

1827
01:32:47,677 --> 01:32:48,636
أوقفه.

1828
01:32:48,802 --> 01:32:49,802
انا ذاهب.

1829
01:32:53,469 --> 01:32:54,886
الشاي ب 150

1830
01:32:56,177 --> 01:32:57,552
القهوة ب250,

1831
01:32:58,344 --> 01:33:00,636
الفشار بـ 450؟ الفشار!!!

1832
01:33:01,761 --> 01:33:03,594
هل هذا مقهى أم قاعة سينما؟

1833
01:33:03,927 --> 01:33:04,927
فوفا,

1834
01:33:05,677 --> 01:33:06,968
دعنا فقط نشرب الماء ونغادر.

1835
01:33:06,969 --> 01:33:09,177
اطلب قهوتين واثنين من الفشار.

1836
01:33:09,802 --> 01:33:11,094
البطل على وشك الدخول.

1837
01:33:21,261 --> 01:33:22,261
نعم.

1838
01:33:22,386 --> 01:33:24,593
إذا أخطأت في نطق إسمه
يغضب.

1839
01:33:24,594 --> 01:33:25,427
أنت تقول ذلك.

1840
01:33:25,552 --> 01:33:28,094
اتصل به مدار تشاي.

1841
01:33:33,844 --> 01:33:34,802
تشاي.

1842
01:33:35,552 --> 01:33:36,469
تشاي.

1843
01:33:36,927 --> 01:33:37,801
تشاي.

1844
01:33:37,802 --> 01:33:38,886
واحد...

1845
01:33:39,177 --> 01:33:40,051
الشاي الساخن.

1846
01:33:40,052 --> 01:33:41,177
شغل مقعدا.

1847
01:33:41,677 --> 01:33:42,677
سوف تحصل على الشاي.

1848
01:33:42,844 --> 01:33:45,176
أيها البائس! لم أفعل
أرسل لك لشرب الشاي.

1849
01:33:45,177 --> 01:33:46,676
ننسى الشاي ، صفعة له ،

1850
01:33:46,677 --> 01:33:49,385
ضربه بقوة كافية للصوت
للوصول لي، هل فهمت؟

1851
01:33:49,386 --> 01:33:50,760
يا الصوت الداخلي

1852
01:33:50,761 --> 01:33:52,427
أخبرني مباشرة،
لماذا تربكني؟

1853
01:33:52,552 --> 01:33:53,885
هل يجب علي أن أصفعه
أو قل مدار تشاي؟

1854
01:33:53,886 --> 01:33:56,469
أوه، صفعه، صفعه.

1855
01:33:59,552 --> 01:34:01,551
أوه هو.

1856
01:34:01,552 --> 01:34:03,177
الأم الأب.

1857
01:34:03,386 --> 01:34:05,926
ما تطور الحلو
لقد صنعت من هذا الوضع.

1858
01:34:05,927 --> 01:34:09,177
فوفا، لكنك لم تخبرني
اسم هذا الفيلم.

1859
01:34:09,302 --> 01:34:12,844
نعم، تم القبض على راضية بين الحمقى.

1860
01:34:20,094 --> 01:34:21,677
بانسي، أنت فقط تشاهد.

1861
01:34:21,802 --> 01:34:24,094
سأحصل على كل ما ينتمي
لهذا مدار تشاي.

1862
01:34:24,344 --> 01:34:26,635
يجب أن يسحقه Ketu الخاص بي.

1863
01:34:26,636 --> 01:34:28,927
بعد البنغل،
المخبز سيكون لي أيضاً

1864
01:34:32,719 --> 01:34:33,636
كيتو؟

1865
01:34:37,427 --> 01:34:38,635
- مينو كيتو؟
- ماذا؟

1866
01:34:38,636 --> 01:34:39,677
مهلا، كيتو!

1867
01:34:43,302 --> 01:34:44,552
تعال، دعنا نذهب.

1868
01:34:45,177 --> 01:34:46,927
هيا، دعنا نذهب. تعال.

1869
01:34:55,136 --> 01:34:56,093
بانسي!

1870
01:34:56,094 --> 01:34:57,969
كيف حدث هذا يا رجل؟

1871
01:34:58,594 --> 01:34:59,969
لم أكتب هذا على الإطلاق.

1872
01:35:00,761 --> 01:35:01,969
هل أخطأت المذكرات؟

1873
01:35:02,177 --> 01:35:03,344
يا المطبخ المعياري

1874
01:35:03,552 --> 01:35:06,218
انظروا كيف دخلت السكاكين والشوك
من كل جانب ألا تشعرين بالألم؟

1875
01:35:06,219 --> 01:35:09,135
أوه، إنه مؤلم ولكني لا أظهر ذلك.

1876
01:35:09,136 --> 01:35:11,260
مهلا، أنت لا تنزف حتى.

1877
01:35:11,261 --> 01:35:13,176
أوه، من أين سيأتي الدم؟

1878
01:35:13,177 --> 01:35:15,176
لقد امتصت أختك الساحرة كل الدماء.

1879
01:35:15,177 --> 01:35:16,886
مهلا، هل أنت مجوف من الداخل؟

1880
01:35:17,469 --> 01:35:18,843
ليس جوفاء، بلا أسنان.

1881
01:35:18,844 --> 01:35:20,176
لقد دمر الخطة بأكملها.

1882
01:35:20,177 --> 01:35:22,386
ذهب ليقتل الإسرائيلي
ولكن انتهى الأمر بالضرب على نفسه.

1883
01:35:22,802 --> 01:35:23,802
أنت لست بطلاً،

1884
01:35:24,011 --> 01:35:25,552
أنت حتى غير مؤهل
ليكون الممثل الكوميدي.

1885
01:35:31,719 --> 01:35:32,511
بانسي!

1886
01:35:32,844 --> 01:35:34,719
مهلا، هل أنت مجنون، أيها الشرطي؟

1887
01:35:34,886 --> 01:35:35,719
هاه؟

1888
01:35:37,011 --> 01:35:38,177
أحدثت ثقبًا في البنطلون.

1889
01:35:38,302 --> 01:35:40,051
مهلا، لقد اقترضته من راهو.

1890
01:35:40,052 --> 01:35:41,594
سوف يفسدني بشدة.

1891
01:35:41,761 --> 01:35:44,094
هل خرجت من
مصباح علاء الدين يا أخي؟

1892
01:35:44,636 --> 01:35:46,469
أنت الأعجوبة الثامنة في العالم.

1893
01:35:46,927 --> 01:35:49,219
الجني، الشبح، الروح؟

1894
01:35:49,636 --> 01:35:51,218
ما أنت يا أخي؟ أخبرني.

1895
01:35:51,219 --> 01:35:52,219
أنظر يا أخي

1896
01:35:53,219 --> 01:35:54,969
استمع جيدًا لما أقوله الآن.

1897
01:35:55,469 --> 01:35:56,594
لن أكرر ذلك.

1898
01:35:56,844 --> 01:35:57,761
انظر مينو،

1899
01:35:58,802 --> 01:36:00,261
أنت تكتب قصتي

1900
01:36:00,386 --> 01:36:02,177
لكنك لم تستطع أن تفهم
شخصيتي.

1901
01:36:04,302 --> 01:36:08,719
راهو كيتو,
نحن جسدان، روح واحدة.

1902
01:36:09,094 --> 01:36:10,969
لا يمكننا العمل بدون بعضنا البعض.

1903
01:36:11,136 --> 01:36:13,594
فإذا هو الرأس
أنا الجسد. مفهوم؟

1904
01:36:14,094 --> 01:36:16,386
مهلا، كنت أقاتل مثل
دجاجة مقطوعة الرأس هناك.

1905
01:36:16,969 --> 01:36:17,886
ثق بي.

1906
01:36:18,719 --> 01:36:20,261
أرسل كلانا معًا.

1907
01:36:20,594 --> 01:36:21,886
ثم شاهد المعجزة.

1908
01:36:22,719 --> 01:36:24,261
القاعدة الثانية في القصة

1909
01:36:25,094 --> 01:36:27,177
القصة لا يمكن أن تتحرك
إلى الأمام بدون هذين.

1910
01:36:28,011 --> 01:36:28,969
أوه.

1911
01:36:30,094 --> 01:36:31,177
راهو.

1912
01:36:31,386 --> 01:36:32,469
راهو.

1913
01:36:41,136 --> 01:36:42,052
مهلا، راهو.

1914
01:36:42,344 --> 01:36:44,051
ما هي هذه الشارة التي قمت بتثبيتها؟

1915
01:36:44,052 --> 01:36:45,219
هذه ليست شارة،

1916
01:36:45,386 --> 01:36:47,302
لقد أحضرت البركات
من الآلهة الأم.

1917
01:36:47,469 --> 01:36:51,093
الآن شاهد،
سأدمر كل الشياطين.

1918
01:36:51,094 --> 01:36:52,177
منتهي؟

1919
01:36:52,636 --> 01:36:53,968
احفظها بشكل صحيح.

1920
01:36:53,969 --> 01:36:55,760
ليس حوارا واحدا
يجب أن يكون في غير مكانه.

1921
01:36:55,761 --> 01:36:56,969
حسنًا، هل فهمت؟

1922
01:36:57,177 --> 01:36:58,385
لقد فهمت،

1923
01:36:58,386 --> 01:37:00,719
ولكن متى ستفهمين حبي؟

1924
01:37:00,886 --> 01:37:01,843
لو كنت قد فهمت،

1925
01:37:01,844 --> 01:37:04,636
سوف يلعب طفلنا
في حضنك.

1926
01:37:04,844 --> 01:37:05,885
القائمة.

1927
01:37:05,886 --> 01:37:07,385
أنت لئيم جدًا.

1928
01:37:07,386 --> 01:37:08,344
غبي.

1929
01:37:08,719 --> 01:37:10,844
لقد أعادتك إلى
القصة بصعوبة كبيرة.

1930
01:37:11,177 --> 01:37:12,593
يمكنك أن تجعلها أمًا لاحقًا.

1931
01:37:12,594 --> 01:37:14,177
أولاً، ركز على والدتك.

1932
01:37:14,719 --> 01:37:16,676
أنظر، المذكرات قريبة جداً.

1933
01:37:16,677 --> 01:37:18,636
فقط استمر في فعل كل ما تقوله الآن.

1934
01:37:18,886 --> 01:37:20,094
اليوميات قريبة جداً

1935
01:37:20,386 --> 01:37:21,844
لا أستطيع رؤيته.

1936
01:37:23,761 --> 01:37:25,261
مينو لئيم جداً يا أخي.

1937
01:37:25,427 --> 01:37:27,469
إنها تكتب وتعطي
ذلك على قطع من الورق.

1938
01:37:27,594 --> 01:37:29,719
لا بد أنها اختبأت
تلك اليوميات في مكان ما.

1939
01:37:32,344 --> 01:37:33,261
- تعال.
- تعال.

1940
01:37:33,594 --> 01:37:36,177
دعونا نجعل مردخاي دجاجة

1941
01:37:47,136 --> 01:37:49,177
ألم تطول الفترة الفاصلة؟

1942
01:37:50,344 --> 01:37:51,261
انظر هناك.

1943
01:37:56,177 --> 01:37:58,344
<ط> قف ساكنًا، قف ساكنًا،
فقط قف هناك!</i>

1944
01:37:58,469 --> 01:38:00,301
<i>أوه، مردخاي</i>

1945
01:38:00,302 --> 01:38:02,135
<i>قف ساكنًا يا فتى، فقط قف ساكنًا.</i>

1946
01:38:02,136 --> 01:38:04,718
<i>سأجعلك تفهم شيئًا واحدًا.</i>

1947
01:38:04,719 --> 01:38:06,760
<i>سأصفعك خلف أذنيك.</i>

1948
01:38:06,761 --> 01:38:08,676
<i>سوف أدحرجك في الوحل.</i>

1949
01:38:08,677 --> 01:38:13,051
<i>سوف أسحق عظامك،
وأركبك بغلاً.</i>

1950
01:38:13,052 --> 01:38:15,551
<i>سأصفعك مرارًا وتكرارًا</i>

1951
01:38:15,552 --> 01:38:17,885
<i>حتى يطير عقلك بعيدًا</i>

1952
01:38:17,886 --> 01:38:22,844
<ط>أولئك الذين يركعون والتسول
لا تجرؤ عادةً على القتال.</i>

1953
01:38:26,761 --> 01:38:30,176
<i>قطيع ابن آوى لا يقتل أسدًا أبدًا.</i>

1954
01:38:30,177 --> 01:38:34,636
<i>أوه، أيها الأسد، أطلق زئيرًا وتمزقًا
صدور أعدائك.</i>

1955
01:38:34,802 --> 01:38:39,010
<i>دع أرواحهم ترتعش،
استخراج الدم من الأعداء.</i>

1956
01:38:39,011 --> 01:38:43,302
<i>أوه، أيها الأسد، أطلق زئيرًا وتمزقًا
صدور أعدائك.</i>

1957
01:38:43,469 --> 01:38:47,635
<i>دع أرواحهم ترتعش،
استخراج الدم من الأعداء.</i>

1958
01:38:47,636 --> 01:38:52,010
<i>اضرب بقوة، ومزقهم إربًا،
وتحطيم رؤوس الأعداء.</i>

1959
01:38:52,011 --> 01:38:56,677
<i>أوه، أيها الأسد، أطلق زئيرًا وتمزقًا
صدور أعدائك.</i>

1960
01:38:57,219 --> 01:39:00,427
<ط> قف ساكنًا، قف ساكنًا،
فقط قف هناك!</i>

1961
01:39:00,719 --> 01:39:02,427
<i>أوه، مردخاي</i>

1962
01:39:10,344 --> 01:39:12,510
<ط> لا تنظر إلي
بعيون ملتوية يا فتى.</i>

1963
01:39:12,511 --> 01:39:14,343
<i>سوف أقلع عينك.</i>

1964
01:39:14,344 --> 01:39:16,843
<i>لقد تصرفت مثل موغامبو الكبير</i>

1965
01:39:16,844 --> 01:39:18,427
<i>سوف أكسر أضلاعك.</i>

1966
01:39:18,594 --> 01:39:20,718
<i>أحاول أن أشرح هذا
لك مرارا وتكرارا.</i>

1967
01:39:20,719 --> 01:39:22,761
<i>يا فتى، غير مسارك.</i>

1968
01:39:22,886 --> 01:39:24,969
<ط>خلاف ذلك،
سوف أتسلق على صدرك</i>

1969
01:39:25,094 --> 01:39:27,469
<i>وأداء البانجرا بقوة.</i>

1970
01:39:27,844 --> 01:39:31,969
<i>سوف أقوم بتدمير الأساس
من العالم الذي بنيته.</i>

1971
01:39:32,177 --> 01:39:36,302
<i>سألتقط عصا وأستخدم القوة الكاملة
لكسر رأسك مفتوحا.</i>

1972
01:39:36,427 --> 01:39:40,843
<i>اليوم، أيها الطفل، سأضربك
حتى تشبه الطاووس.</i>

1973
01:39:40,844 --> 01:39:44,760
<i>الأسد يزأر، والغيوم ترعد،
كل شيء سيحدث الآن.</i>

1974
01:39:44,761 --> 01:39:48,926
<i>أوه، أيها الأسد، أطلق زئيرًا وتمزقًا
صدور أعدائك.</i>

1975
01:39:48,927 --> 01:39:53,219
<ط> دع روحهم ترتعش، واستخراج
دماء الأعداء.</i>

1976
01:39:53,386 --> 01:39:57,552
<i>اضرب بقوة، ومزقهم إربًا،
وتحطيم رؤوس الأعداء.</i>

1977
01:39:57,719 --> 01:40:02,594
<i>أوه، أيها الأسد، أطلق زئيرًا وتمزقًا
صدور أعدائك.</i>

1978
01:40:02,844 --> 01:40:05,219
<ط> قف ساكنًا، قف ساكنًا،
فقط قف هناك!</i>

1979
01:40:07,094 --> 01:40:09,844
<ط> قف ساكنًا، قف ساكنًا،
فقط قف هناك!</i>

1980
01:40:15,261 --> 01:40:18,219
وأنت أيضًا، يا ابن الكلب الصغير.

1981
01:40:38,052 --> 01:40:40,094
كيتو.

1982
01:40:40,802 --> 01:40:43,676
لقد قمت بعمل رائع، رجل.

1983
01:40:43,677 --> 01:40:44,676
- شكرًا لك.
- مينو.

1984
01:40:44,677 --> 01:40:46,301
هل لدي شوك في صدري؟

1985
01:40:46,302 --> 01:40:48,677
لقد قمت بنصف العمل.
نصف العناق لي أيضاً.

1986
01:40:48,802 --> 01:40:50,635
إنه عناق كامل يا صديقي.

1987
01:40:50,636 --> 01:40:52,219
سوف تحصل على عناق كامل. هنا.

1988
01:40:53,302 --> 01:40:54,302
شكرًا لك.

1989
01:40:54,969 --> 01:40:57,136
يا رجل، كيف سحقتم يا رفاق مادار تشاي.

1990
01:40:57,302 --> 01:40:57,843
أوف،

1991
01:40:57,844 --> 01:40:59,844
أخت واحدة، واثنان من شقيق الزوج.

1992
01:41:00,052 --> 01:41:02,636
لا يستطيع الناس التعامل مع صهر واحد.
كيف سأتعامل مع اثنين؟

1993
01:41:03,427 --> 01:41:04,926
صهر سولو.

1994
01:41:04,927 --> 01:41:05,926
هو يا أخي.

1995
01:41:05,927 --> 01:41:07,551
- يا بني، احني رأسك.
- هاه.

1996
01:41:07,552 --> 01:41:08,910
شوكة واحدة خارج.

1997
01:41:09,052 --> 01:41:10,260
الصبار كله لم يفعل ذلك بعد
المراد إزالتها.

1998
01:41:10,261 --> 01:41:11,926
- طيب بانسي .
- نعم.

1999
01:41:11,927 --> 01:41:13,677
اقرأ المشهد التالي لهم.

2000
01:41:16,177 --> 01:41:17,594
المشهد رقم أربعة

2001
01:41:17,927 --> 01:41:19,802
ذهب راهو كيتو إلى السوق.

2002
01:41:20,177 --> 01:41:22,177
لقد دمروا ديباك.

2003
01:41:26,511 --> 01:41:27,677
استمع،

2004
01:41:28,386 --> 01:41:30,177
- استمع.
- ماذا؟

2005
01:41:30,427 --> 01:41:31,718
استيقظ. لقد جاء شخص ما في الخارج.

2006
01:41:31,719 --> 01:41:32,926
أخبرهم أن يقابلوني في المحطة

2007
01:41:32,927 --> 01:41:33,843
قلت له.

2008
01:41:33,844 --> 01:41:36,011
لكنه قال أنه أحضر هدية.

2009
01:41:39,302 --> 01:41:41,469
مهلا، ماذا تفعلون يا رفاق هنا؟

2010
01:41:42,177 --> 01:41:44,011
وأبي، من سمح لهم بالدخول؟

2011
01:41:44,219 --> 01:41:45,219
قف هناك.

2012
01:41:47,427 --> 01:41:48,676
سأكسر أضلاعك
ووضعهم على كتفك.

2013
01:41:48,677 --> 01:41:52,052
إذا قمت بعمل فوضى

2014
01:41:53,219 --> 01:41:55,093
سأطلق النار عليك. الوغد,

2015
01:41:55,094 --> 01:41:58,761
سيدي، سيدي، لقد توقفنا
القيام بالأعمال المتعلقة بالنحس.

2016
01:41:58,886 --> 01:42:00,551
الآن أصبحنا صانعي أفلام.

2017
01:42:00,552 --> 01:42:02,885
لقد صنعنا سيرة ذاتية عن حياتك،

2018
01:42:02,886 --> 01:42:06,010
وقد جئنا للحصول على الجملة التشويقية
افتتحته أيديكم المباركة.

2019
01:42:06,011 --> 01:42:08,135
كنا نظن أننا سنحصل على "نعم"

2020
01:42:08,136 --> 01:42:10,177
مرة واحدة قبل نشره على وسائل التواصل الاجتماعي.

2021
01:42:10,802 --> 01:42:12,968
يا رجل، أنت لم تخبرني
سيدي اسم الفيلم.

2022
01:42:12,969 --> 01:42:16,718
خشب الصندل مجاني
لذلك استخدمه بشكل مفرط.

2023
01:42:16,719 --> 01:42:18,635
مهلا، ما عنوان القمامة؟

2024
01:42:18,636 --> 01:42:20,801
يبدو. يتم الاحتفاظ بالأسماء
على أساس العمل.

2025
01:42:20,802 --> 01:42:22,926
الآن، انظر، لقد اتخذت
رشاوى طوال حياتك

2026
01:42:22,927 --> 01:42:25,218
الآن حان دورك للمعاناة.

2027
01:42:25,219 --> 01:42:26,176
يا.

2028
01:42:26,177 --> 01:42:30,968
نقدم راهو كيتو
عرض مثير

2029
01:42:30,969 --> 01:42:34,676
خشب الصندل مجاني
لذلك استخدمه بشكل مفرط.

2030
01:42:34,677 --> 01:42:35,844
ما هذا الهراء؟

2031
01:42:36,011 --> 01:42:37,843
يا سيدي، على الأقل انحنى.

2032
01:42:37,844 --> 01:42:39,385
اذهب، اذهب، انحنى بشكل صحيح.
اخرج من هنا.

2033
01:42:39,386 --> 01:42:42,636
- سأخبر أمي وأبي.
- يا أخي، أخي، دقيقة واحدة.

2034
01:42:46,177 --> 01:42:47,219
- هنا؟
- نعم.

2035
01:43:27,052 --> 01:43:30,385
- أبي، أريد أن أرى ذلك أيضا.
- بني، أنت تجلس هناك.

2036
01:43:30,386 --> 01:43:32,051
- أنت تجلس هناك.
- أبي، من فضلك.

2037
01:43:32,052 --> 01:43:33,011
اذهب واجلس هناك.

2038
01:43:34,427 --> 01:43:36,135
يا أيها المفتش، ماذا تقول؟

2039
01:43:36,136 --> 01:43:38,051
دع الطفل يشاهد فيلمك.

2040
01:43:38,052 --> 01:43:40,302
أنت تتحدث هراء.
الآن أخبرني بهذا أيها المفتش

2041
01:43:40,469 --> 01:43:42,926
إذا كان الابن، لا يلهم
مشاهدة افلام والده,

2042
01:43:42,927 --> 01:43:44,093
فمن الذي سوف يلهمه؟

2043
01:43:44,094 --> 01:43:45,968
إذا كان لا يرى بلده
انجازات الأب,

2044
01:43:45,969 --> 01:43:47,051
ثم من سوف يرى؟

2045
01:43:47,052 --> 01:43:48,427
ماذا تريدون يا رفاق؟

2046
01:43:48,761 --> 01:43:50,386
سيدي لقد قلنا لك من قبل

2047
01:43:50,802 --> 01:43:52,969
يوم فاضت ذنوبك.

2048
01:43:53,177 --> 01:43:57,594
في ذلك اليوم سوف نأتي
ويضربونك من كل جانب.

2049
01:43:58,386 --> 01:43:59,969
أخي، من فضلك استمع.

2050
01:44:00,552 --> 01:44:01,552
كيتو.

2051
01:44:03,636 --> 01:44:05,761
لو... لو... لولوب؟

2052
01:44:06,136 --> 01:44:08,969
- هل فهمت الآن؟
- بالضبط

2053
01:44:12,552 --> 01:44:14,385
حتى أنا أريد أن أشعر بذلك، يا رجل.

2054
01:44:14,386 --> 01:44:16,136
سأجعلك تشعر بذلك في يوم آخر.

2055
01:44:16,261 --> 01:44:17,968
- يمكن أن أشعر به من الداخل.
- نعم.

2056
01:44:17,969 --> 01:44:20,886
- يبدو الأمر هكذا يا صديقي.
-يا أخي ماذا يفعل هكذا؟

2057
01:44:21,136 --> 01:44:22,926
مرحبًا فارون، صباح الخير،
كيف حالك؟

2058
01:44:22,927 --> 01:44:25,635
- امسك هذا، هيا.
- من هذا؟

2059
01:44:25,636 --> 01:44:28,011
- ماذا يحدث؟
- فارون، استمع. يستمع.

2060
01:44:34,844 --> 01:44:37,718
لقد ربطت ضمادة.

2061
01:44:37,719 --> 01:44:41,843
لكن أبقِ هذا الإصبع مستقيماً
مثل هذا لمدة ستة أشهر.

2062
01:44:41,844 --> 01:44:42,801
سأقتلك.

2063
01:44:42,802 --> 01:44:44,886
سوف تتحسن.

2064
01:44:45,094 --> 01:44:46,677
سأعطيك ستة أشهر من الدواء.

2065
01:44:49,177 --> 01:44:50,594
الآن تعاني.

2066
01:44:58,469 --> 01:44:59,636
ديباك،

2067
01:45:13,427 --> 01:45:15,636
مخبزك وممتلكاتك
على وشك أن تكون مختومة.

2068
01:45:15,969 --> 01:45:17,718
الهاتف تحت المراقبة.

2069
01:45:17,719 --> 01:45:20,302
هناك اتهامات بالقتل
وتجارة المخدرات.

2070
01:45:20,761 --> 01:45:22,760
نحن على اتصال
مع السفارة الإسرائيلية.

2071
01:45:22,761 --> 01:45:24,511
من الأفضل أن تستسلم.

2072
01:45:45,636 --> 01:45:47,676
- جلس.
- نعم أنا جالس.

2073
01:45:47,677 --> 01:45:49,011
هيا يا أخي.

2074
01:45:49,761 --> 01:45:50,344
أوه، لقد ذهب.

2075
01:45:50,469 --> 01:45:52,177
- يا الشرطة المزيفة.
- قبض عليه.

2076
01:45:52,302 --> 01:45:53,176
اركض خلفه.

2077
01:45:53,177 --> 01:45:56,177
وسوف يقضي بقية له
الحياة مثل طرزان الغابة.

2078
01:45:56,344 --> 01:45:58,969
سوف يشرب الماء البارد
وأكل العشب الأخضر.

2079
01:45:59,136 --> 01:46:01,469
عليك اللعنة! يا إلهي.

2080
01:46:02,177 --> 01:46:03,886
لقد حصلت على ترقية.

2081
01:46:04,594 --> 01:46:05,843
أصبحت شو.

2082
01:46:05,844 --> 01:46:07,302
S.H.O.

2083
01:46:07,719 --> 01:46:09,552
مينو، يا له من مصير كتبته.

2084
01:46:09,719 --> 01:46:11,635
كنت أفكر في صنع
أنت وزير الداخلية

2085
01:46:11,636 --> 01:46:12,886
وأنت سعيد بكونك SHO.

2086
01:46:13,011 --> 01:46:14,886
نعم، مينو، هذا خطأ.

2087
01:46:15,052 --> 01:46:16,593
إذا كنا نفعل غريها برافيش
(الانتقال لمنزل جديد) معًا،

2088
01:46:16,594 --> 01:46:17,968
يجب أن أكون وزير الداخلية، أليس كذلك؟

2089
01:46:17,969 --> 01:46:20,551
أعطه حقيبة تربية الحيوان.

2090
01:46:20,552 --> 01:46:22,177
بانسي، دعونا نذهب.

2091
01:46:23,302 --> 01:46:24,427
القائمة.

2092
01:46:25,344 --> 01:46:26,469
يا بطل.

2093
01:46:26,636 --> 01:46:29,552
ما هي تربية الحيوانات هذه؟

2094
01:46:31,552 --> 01:46:33,011
وزارة الحيوان.

2095
01:46:43,427 --> 01:46:44,427
هيا، هيا. سريع.

2096
01:46:44,552 --> 01:46:48,261
أربعة منكم يذهبون إلى الطابق العلوي،
اثنان منكم مع الضابط.

2097
01:46:48,469 --> 01:46:50,886
تعال. تعال.
تحقق من عداد النقدية.

2098
01:46:52,094 --> 01:46:53,219
سيد!

2099
01:46:53,636 --> 01:46:54,636
سيد!

2100
01:46:55,386 --> 01:46:56,302
سيد!

2101
01:46:59,761 --> 01:47:00,636
يا!

2102
01:47:00,844 --> 01:47:01,677
انتظر!

2103
01:47:06,344 --> 01:47:07,594
الآن خذها.

2104
01:47:22,942 --> 01:47:24,025
ماذا طبخت اليوم؟

2105
01:47:25,927 --> 01:47:28,094
تشولا، تشولا،

2106
01:47:28,719 --> 01:47:31,051
كل يوم تشولا. تشولا.

2107
01:47:31,052 --> 01:47:32,219
ديباك.

2108
01:47:47,927 --> 01:47:50,801
مذكرات غريبة، كتابة قصة،
الملك، الملكة، انتهت القصة.

2109
01:47:50,802 --> 01:47:51,635
هراء.

2110
01:47:51,636 --> 01:47:53,844
أنا الشرطة.
سأعطيك دليلا.

2111
01:47:54,011 --> 01:47:55,844
- تعال معي
- تناول الطعام.

2112
01:47:56,552 --> 01:47:58,636
إذا كنت تأكل كثيرا، كيف
هل ستنظف نفسك؟

2113
01:48:07,261 --> 01:48:10,885
مهلا، أرى مشار.
مشار. يأتي.

2114
01:48:10,886 --> 01:48:12,094
الاخ مشار .

2115
01:48:12,261 --> 01:48:13,635
قل اسمي بشكل صحيح.

2116
01:48:13,636 --> 01:48:15,844
أوه نعم، الأم الأب، الأخ.

2117
01:48:16,094 --> 01:48:17,719
- يجري.
- مرحبا مشار.

2118
01:48:18,969 --> 01:48:19,760
أين؟

2119
01:48:19,761 --> 01:48:20,593
هنا!

2120
01:48:20,594 --> 01:48:21,511
هنا.

2121
01:48:22,927 --> 01:48:23,635
هنا!

2122
01:48:23,636 --> 01:48:24,761
مهلا، توقف.

2123
01:48:24,927 --> 01:48:26,176
توقف يا مشار.

2124
01:48:26,177 --> 01:48:27,635
البقاء في حدودك.

2125
01:48:27,636 --> 01:48:28,551
أين؟

2126
01:48:28,552 --> 01:48:29,802
مستقيم، مستقيم.

2127
01:48:30,094 --> 01:48:32,844
هذا كل شيء، لا أستطيع الركض بعد الآن.

2128
01:48:34,344 --> 01:48:36,093
عد.

2129
01:48:36,094 --> 01:48:40,844
<i>الكزبرة والنعناع
زرعت... زرعت... زرعت،</i>

2130
01:48:41,094 --> 01:48:46,177
<i>في قصة غريبة،
الجميع ضائع</i>

2131
01:48:53,261 --> 01:48:55,593
<i>وضع اللعاب على الورقة</i>

2132
01:48:55,594 --> 01:48:56,843
<i>ذهب الجميع للتدخين </i>

2133
01:48:56,844 --> 01:48:58,176
<i>ثم ضربني الجوع</i>

2134
01:48:58,177 --> 01:48:59,343
<i>سقط الجميع على (الطعام) بهذه الطريقة</i>

2135
01:48:59,344 --> 01:49:00,427
<i>كما لو كان مطبخًا مشتركًا</i>

2136
01:49:00,552 --> 01:49:01,676
<i>الكلب بالداخل</i>

2137
01:49:01,677 --> 01:49:02,926
<i>يشبه القرد</i>

2138
01:49:02,927 --> 01:49:04,176
<i>يظهر الأعمال المثيرة</i>

2139
01:49:04,177 --> 01:49:05,343
<i>بدون أي تردد</i>

2140
01:49:05,344 --> 01:49:06,427
<i>يجعل الجميع يرقصون بشكل كامل</i>

2141
01:49:06,552 --> 01:49:07,676
<i>يذهل الجميع</i>

2142
01:49:07,677 --> 01:49:08,843
<i>يزيد الجشع</i>

2143
01:49:08,844 --> 01:49:10,051
<i>يثير غيرة الجميع.</i>

2144
01:49:10,052 --> 01:49:11,593
<i>والجميع يقول</i>

2145
01:49:11,594 --> 01:49:12,718
<i>إنهم يأكلون مصيرهم.</i>

2146
01:49:12,719 --> 01:49:14,885
<i>سواء كان ذلك راحو أو كيتو</i>

2147
01:49:14,886 --> 01:49:17,176
<i>أنا أقوى من كليهما</i>

2148
01:49:17,177 --> 01:49:19,593
<i>هذا العالم هو السيرك الخاص بي</i>

2149
01:49:19,594 --> 01:49:22,218
<i>وأنا مدير الحلبة</i>

2150
01:49:22,219 --> 01:49:24,301
<i>سواء كان ذلك راحو أو كيتو</i>

2151
01:49:24,302 --> 01:49:26,926
<i>أنا أقوى من كليهما</i>

2152
01:49:26,927 --> 01:49:29,176
<i>هذا العالم هو السيرك الخاص بي</i>

2153
01:49:29,177 --> 01:49:32,219
<i>وأنا مدير الحلبة</i>

2154
01:49:41,719 --> 01:49:44,051
<i>الكواكب السيئة، قطة تقطع الطريق،</i>

2155
01:49:44,052 --> 01:49:46,385
<i>تقول كارما أنني كنت بخير بالفعل</i>

2156
01:49:46,386 --> 01:49:48,635
<i>تناول الحلبة المجففة،
يقوم المساعدون بالبحث</i>

2157
01:49:48,636 --> 01:49:50,968
<i>أين يقع زحل في
برجك مع حقيبته معبأة</i>

2158
01:49:50,969 --> 01:49:52,551
<i>قصص المذكرات</i>

2159
01:49:52,552 --> 01:49:53,635
<i>حصتي،</i>

2160
01:49:53,636 --> 01:49:54,551
<i>أنا أكتب القدر</i>

2161
01:49:54,552 --> 01:49:56,010
<i>عن طريق طحن نباتات الأعشاب</i>

2162
01:49:56,011 --> 01:49:57,093
<i>التسمم آخذ في الارتفاع</i>

2163
01:49:57,094 --> 01:49:58,385
<i>العيون وردية</i>

2164
01:49:58,386 --> 01:50:00,551
<i>لدي مفتاح القدر</i>

2165
01:50:00,552 --> 01:50:02,760
<i>سواء كان ذلك راحو أو كيتو</i>

2166
01:50:02,761 --> 01:50:05,093
<i>أنا أقوى من كليهما</i>

2167
01:50:05,094 --> 01:50:07,593
<i>هذا العالم هو السيرك الخاص بي</i>

2168
01:50:07,594 --> 01:50:10,135
<i>وأنا مدير الحلبة</i>

2169
01:50:10,136 --> 01:50:12,260
<i>سواء كان ذلك راحو أو كيتو</i>

2170
01:50:12,261 --> 01:50:14,843
<i>أنا أقوى من كليهما</i>

2171
01:50:14,844 --> 01:50:17,176
<i>هذا العالم هو السيرك الخاص بي</i>

2172
01:50:17,177 --> 01:50:19,801
<i>وأنا مدير الحلبة</i>

2173
01:50:19,802 --> 01:50:22,051
<i>الحماقة تسبب المشاكل فقط.</i>

2174
01:50:22,052 --> 01:50:24,301
<i>والنفس يزيد الأرق</i>

2175
01:50:24,302 --> 01:50:26,760
<i>حيث القفل صدئ</i>

2176
01:50:26,761 --> 01:50:29,385
<i>ثم يتم تطبيق مفتاح القدر</i>

2177
01:50:29,386 --> 01:50:31,468
<i>الحماقة تسبب المتاعب</i>

2178
01:50:31,469 --> 01:50:33,926
<i>والنفس يزيد الأرق</i>

2179
01:50:33,927 --> 01:50:36,261
<i>حيث القفل صدئ</i>

2180
01:50:36,427 --> 01:50:39,511
<i>ثم يتم تطبيق مفتاح القدر</i>

2181
01:50:50,802 --> 01:50:53,177
لقد دمرت القصة.

2182
01:50:53,344 --> 01:50:54,969
ولا أعلم ماذا ستكون النهاية؟

2183
01:50:55,177 --> 01:50:58,094
حتى الأبطال أصبحوا
العبيد للأشرار.

2184
01:50:59,011 --> 01:51:00,885
من سيكمل الشر؟

2185
01:51:00,886 --> 01:51:02,469
انظر، تشورو.

2186
01:51:03,177 --> 01:51:04,385
والخير صامت

2187
01:51:04,386 --> 01:51:05,886
ولكن الشر يحدث ضجيجا.

2188
01:51:06,052 --> 01:51:07,635
ويوم يضرب الصامت

2189
01:51:07,636 --> 01:51:08,886
يجعل من الشر طاووسًا.

2190
01:51:09,469 --> 01:51:11,176
أين جاء الصامت
من في القصة،

2191
01:51:11,177 --> 01:51:13,219
أردت أن أرى
نهاية القصة، أليس كذلك؟

2192
01:51:13,636 --> 01:51:14,636
هيا، سأريكم.

2193
01:51:14,886 --> 01:51:16,719
المقاعد محجوزة في الشرفة.

2194
01:51:16,969 --> 01:51:18,344
نعم، هيا، هيا.

2195
01:51:20,302 --> 01:51:21,177
يأتي.

2196
01:51:33,177 --> 01:51:34,011
شيملا.

2197
01:51:34,386 --> 01:51:35,344
مندي.

2198
01:51:39,469 --> 01:51:40,344
افتح هذا.

2199
01:51:40,594 --> 01:51:41,636
- اه؟
- نعم.

2200
01:51:42,802 --> 01:51:44,177
ليس هذا، افتح هذا.

2201
01:51:44,719 --> 01:51:45,761
همم.

2202
01:51:56,177 --> 01:51:57,344
عظيم!

2203
01:52:07,011 --> 01:52:07,885
ماذا تفعل يا راهو؟

2204
01:52:07,886 --> 01:52:08,886
راهو، توقف.

2205
01:52:09,344 --> 01:52:11,177
يا رجل، أنا لا ألعب معك.

2206
01:52:11,552 --> 01:52:13,176
عندما أقترب،
تقول اهرب.

2207
01:52:13,177 --> 01:52:15,219
عندما أبدأ بالجري، تقول لي توقف.

2208
01:52:16,552 --> 01:52:18,010
- ما هذا؟
- هل نسيت؟

2209
01:52:18,011 --> 01:52:19,551
شوكة، سكين، مفك البراغي.
شقيق الزوج.

2210
01:52:19,552 --> 01:52:20,552
أعطها.

2211
01:52:20,761 --> 01:52:22,052
أولاً، المس قدمي.

2212
01:52:22,802 --> 01:52:24,136
المس قدمي.

2213
01:52:24,636 --> 01:52:25,635
مرحبا يا أخي.

2214
01:52:25,636 --> 01:52:26,718
كن حزينا دائما.

2215
01:52:26,719 --> 01:52:28,094
الذهاب والوقوف مع ديدي.

2216
01:52:28,469 --> 01:52:29,427
يذهب.

2217
01:52:29,552 --> 01:52:30,552
يذهب.

2218
01:52:31,094 --> 01:52:33,261
- ليست اليوميات.
- اذهب، اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.

2219
01:52:34,552 --> 01:52:35,594
راهو.

2220
01:52:35,761 --> 01:52:36,801
راهو من فضلك.

2221
01:52:36,802 --> 01:52:38,927
لا تفعل هذا.

2222
01:52:39,177 --> 01:52:41,343
إذا كنت تلعب
مع مشاعري مثل هذا، مينو،

2223
01:52:41,344 --> 01:52:43,635
إبريق خطاياك
سوف تملأ بسرعة.

2224
01:52:43,636 --> 01:52:46,301
الآن أخبرني أخيرًا،
هل يجب أن أبقى أم أذهب؟

2225
01:52:46,302 --> 01:52:47,718
من فضلك توقف من فضلك.

2226
01:52:47,719 --> 01:52:49,302
إذا قمت بشيء واحد، توقف.

2227
01:52:50,552 --> 01:52:52,551
يا بصاق Majnu.
هيا، اهرب.

2228
01:52:52,552 --> 01:52:53,218
لا، راهو.

2229
01:52:53,219 --> 01:52:55,052
هنا، خذ بندقيتك

2230
01:53:03,302 --> 01:53:04,261
أوه!

2231
01:53:07,011 --> 01:53:08,636
يوميات ملتوي.

2232
01:53:12,219 --> 01:53:14,011
كل شيء ممكن. أخ.

2233
01:53:18,719 --> 01:53:20,801
تحدث باللغة الهندية، أنت
أيها البائس!، هندي.

2234
01:53:20,802 --> 01:53:21,636
تمام.

2235
01:53:21,886 --> 01:53:24,636
لم أصدق ذلك سابقًا،
إخوانه. والآن بدأت أؤمن.

2236
01:53:24,886 --> 01:53:26,885
أنا أقول لك مرارا وتكرارا.
أنا خائفة للغاية

2237
01:53:26,886 --> 01:53:29,844
أنظر إلى إصبعك،
كل ذلك بسبب تلك اليوميات.

2238
01:53:30,677 --> 01:53:33,177
سوف أخنقها.

2239
01:53:33,344 --> 01:53:34,802
تحدث باللغة الهندية.

2240
01:53:39,761 --> 01:53:40,969
هل هذا هندي؟

2241
01:53:53,052 --> 01:53:54,177
أوي!

2242
01:53:55,219 --> 01:53:56,469
ما الذي يجب فعله بهذا الآن؟

2243
01:53:56,636 --> 01:53:59,177
مهلا، هذه اليوميات هي الجذر
من كل المشاكل.

2244
01:53:59,594 --> 01:54:02,843
أشعر برغبة في رش الكيروسين
وحرقها الآن.

2245
01:54:02,844 --> 01:54:03,719
لا تفكر في ذلك.

2246
01:54:03,844 --> 01:54:04,719
- كيتو.
- أوي.

2247
01:54:04,886 --> 01:54:05,844
لا تخافوا.

2248
01:54:06,552 --> 01:54:07,552
لا تخافوا.

2249
01:54:08,469 --> 01:54:10,511
تماما مثل حياة الشيطان
كان في الببغاء

2250
01:54:10,886 --> 01:54:12,011
تماما مثل ذلك،

2251
01:54:12,594 --> 01:54:13,886
حياتك موجودة أيضًا في هذه اليوميات.

2252
01:54:14,011 --> 01:54:15,510
مهلا، لا تستمع إليهم.
أنت تركض.

2253
01:54:15,511 --> 01:54:16,594
انتظر دقيقة.

2254
01:54:16,844 --> 01:54:18,135
نحن لم نأتي لأخذ المذكرات

2255
01:54:18,136 --> 01:54:20,344
أوه، ثم ماذا لديك
تعال هنا لتفعل؟

2256
01:54:20,886 --> 01:54:22,843
لقد دمرتما حياتي كلها.

2257
01:54:22,844 --> 01:54:24,385
لذلك أنت تدمر حياة شخص آخر أيضًا.

2258
01:54:24,386 --> 01:54:26,302
يا عزيزي، من الذي أوقفك؟

2259
01:54:28,219 --> 01:54:29,010
معنى؟

2260
01:54:29,011 --> 01:54:31,761
يعني اليوم مصيرك
هو في يديك.

2261
01:54:31,927 --> 01:54:33,261
كل ما تريد، اكتبه.

2262
01:54:34,261 --> 01:54:35,261
هنا.

2263
01:54:35,719 --> 01:54:38,011
مهما كان صحيحا فهو صحيح
اكتبها، وسوف تصبح حقيقة.

2264
01:54:39,636 --> 01:54:40,844
- حقًا؟
- حقا.

2265
01:54:41,052 --> 01:54:41,802
المعنى،

2266
01:54:42,219 --> 01:54:43,386
هل يمكننا الذهاب إلى المريخ؟

2267
01:54:43,719 --> 01:54:44,677
قطعاً.

2268
01:54:45,427 --> 01:54:47,636
ويمكننا أن نطفو الحجارة على الماء.

2269
01:54:47,802 --> 01:54:48,636
قطعاً.

2270
01:54:48,802 --> 01:54:49,801
يمكننا أن نفعل أي شيء.

2271
01:54:49,802 --> 01:54:50,677
أي شئ.

2272
01:54:50,844 --> 01:54:51,594
راهو.

2273
01:54:51,927 --> 01:54:52,719
أي شئ.

2274
01:54:52,844 --> 01:54:54,636
مينو يا أخي. القائمة.

2275
01:54:54,802 --> 01:54:56,510
اكتب Menu لي في قدري.

2276
01:54:56,511 --> 01:54:58,135
بقية منكم يمكن أن تقرر
كل ما تريد.

2277
01:54:58,136 --> 01:54:59,801
اصمت يا رجل.

2278
01:54:59,802 --> 01:55:02,511
القصة معقدة بالفعل بما فيه الكفاية،
وأنت تضيف المزيد من الفوضى.

2279
01:55:02,636 --> 01:55:04,343
مهلا، سوف نتعامل معها
الجميع واحدا تلو الآخر.

2280
01:55:04,344 --> 01:55:06,219
سيكون مضيعة للوقت يا رجل.

2281
01:55:06,386 --> 01:55:08,261
استدعاء جميع الأعداء معا.

2282
01:55:08,427 --> 01:55:10,510
سنجعل أحدهما يقتل الآخر،
الآخر يقتل الثالث.

2283
01:55:10,511 --> 01:55:11,426
ثم ستبقى مينو.

2284
01:55:11,427 --> 01:55:13,719
زواجي معها،
أربعة أطفال وكارثة.

2285
01:55:13,844 --> 01:55:14,802
مهلا، توقف.

2286
01:55:15,427 --> 01:55:17,386
الحياة هي بيت من الورق، يا عزيزي.

2287
01:55:18,052 --> 01:55:19,927
قم بتحريك البطاقة السفلية،

2288
01:55:20,052 --> 01:55:21,886
وسوف ينهار المنزل كله.

2289
01:55:26,927 --> 01:55:28,469
نعم! أخ.

2290
01:55:31,011 --> 01:55:32,094
دعونا نفعل ذلك.

2291
01:55:44,011 --> 01:55:45,261
أوه!

2292
01:55:46,219 --> 01:55:47,469
راهو كيتو؟

2293
01:55:48,011 --> 01:55:48,886
أوه!

2294
01:55:55,552 --> 01:55:57,969
الصوت الداخلي سيتحدث

2295
01:55:59,094 --> 01:56:01,136
الكشف عن الآس البستوني.

2296
01:56:06,386 --> 01:56:08,052
الشخص الذي يفهم،

2297
01:56:08,802 --> 01:56:10,469
سيتم حفظها.

2298
01:56:11,636 --> 01:56:13,594
والذي لم يفهم

2299
01:56:14,386 --> 01:56:18,927
سوف يندم على الوقوف هناك.

2300
01:56:23,511 --> 01:56:24,636
أخي مينو؟

2301
01:56:24,886 --> 01:56:26,094
يا رجل!

2302
01:56:27,344 --> 01:56:28,511
أعطني القلم.

2303
01:56:28,886 --> 01:56:29,844
اسكت!

2304
01:56:30,469 --> 01:56:31,677
يرحمك الله.

2305
01:56:35,302 --> 01:56:36,511
أنت أيضاً.

2306
01:56:45,677 --> 01:56:49,469
10 روبية، 10 روبية،
تلميع الأحذية، 10 روبية.

2307
01:56:49,677 --> 01:56:53,469
10 روبية، 10 روبية،
تلميع الأحذية، 10 روبية.

2308
01:56:53,927 --> 01:56:57,552
10 روبية، 10 روبية،
تلميع الأحذية، 10 روبية.

2309
01:56:59,386 --> 01:57:00,469
يا سيدي.

2310
01:57:00,636 --> 01:57:02,969
ما زلت التقاط الأموال التي يتم إلقاؤها.

2311
01:57:03,761 --> 01:57:05,177
لأن والدي

2312
01:57:05,386 --> 01:57:06,761
فاسد.

2313
01:57:26,469 --> 01:57:28,302
<i>آثم!</i>

2314
01:57:37,761 --> 01:57:40,302
اغفر لي.
اغفر لي.

2315
01:57:40,427 --> 01:57:42,177
رجائاً أعطني.

2316
01:57:42,844 --> 01:57:45,052
زوجتي سوف تهرب
مع شخص آخر.

2317
01:57:45,511 --> 01:57:47,844
سيكون الأطفال في الشوارع.

2318
01:57:48,636 --> 01:57:50,886
سوف يتوسل والداي.

2319
01:57:51,552 --> 01:57:53,844
وسوف يعانون من الإدانة مدى الحياة.

2320
01:57:54,094 --> 01:57:55,677
سيكون كل خطأي!

2321
01:57:55,844 --> 01:57:57,886
سيكون كل خطأي!

2322
01:57:58,261 --> 01:57:59,385
الجميع قال لي...

2323
01:57:59,386 --> 01:58:00,676
قال لي الجميع

2324
01:58:00,677 --> 01:58:01,843
لا تأخذ رشاوى.

2325
01:58:01,844 --> 01:58:03,010
لا تفعل ذلك.

2326
01:58:03,011 --> 01:58:04,176
أنا لم أستمع،

2327
01:58:04,177 --> 01:58:06,094
أنا كلب جشع،

2328
01:58:06,219 --> 01:58:07,885
أنا كلب جشع.

2329
01:58:07,886 --> 01:58:10,302
لن يحدث ذلك الآن.
لن أفعل ذلك الآن.

2330
01:58:10,511 --> 01:58:11,843
اغفر لي.

2331
01:58:11,844 --> 01:58:13,094
ديباك.

2332
01:58:28,386 --> 01:58:29,511
ديباك.

2333
01:59:19,511 --> 01:59:22,927
أوه! أغلق الباب الخلفي
من البنغل. أغلقه.

2334
01:59:23,052 --> 01:59:24,302
أغلق الباب.

2335
01:59:53,302 --> 01:59:54,386
فوفا.

2336
01:59:55,636 --> 01:59:57,094
هل أنت قادم لتناول الطعام golgappa؟

2337
01:59:57,302 --> 01:59:58,636
مهلا، اذهب إلى النوم.

2338
02:00:11,136 --> 02:00:12,219
مينو،

2339
02:00:21,761 --> 02:00:23,261
منذ أن تركت المذكرات يدي،

2340
02:00:23,469 --> 02:00:25,219
قلبي في حلقي.

2341
02:00:26,333 --> 02:00:28,833
من تحت أنفك مباشرة،
لقد أخذوا المذكرات بعيدًا وأخذوها.

2342
02:00:29,228 --> 02:00:30,978
هل كنت عاليا في التجزئة؟

2343
02:00:32,094 --> 02:00:34,511
مينو، لن نستعيد المذكرات
من خلال التحديق في وجهي.

2344
02:00:35,511 --> 02:00:37,511
كيف يمكنك أن تجعل مثل هذا
خطأ كبير؟

2345
02:00:42,261 --> 02:00:44,511
نعم، يجب أن يكون هذان الاثنان يكتبان.
مصيرنا.

2346
02:00:47,344 --> 02:00:48,886
ماذا لو كتبوا الانتحار،

2347
02:00:49,927 --> 02:00:52,136
أم تجعلنا نقتل بعضنا البعض؟

2348
02:00:53,386 --> 02:00:55,761
تشغيل، مينو. يجري.
ستكون هناك غارة.

2349
02:00:58,136 --> 02:00:59,552
بانسي، هل سمعت أي شيء؟

2350
02:01:00,219 --> 02:01:02,719
لقد كنت أصرخ لفترة طويلة.
هل سمعت أم لا؟

2351
02:01:03,261 --> 02:01:04,511
هل سمعت؟

2352
02:01:04,719 --> 02:01:07,051
تشغيل، مينو.
ستكون هناك غارة.

2353
02:01:07,052 --> 02:01:08,260
إلى أين أنت ذاهب؟

2354
02:01:08,261 --> 02:01:09,844
بانسي، يمكنك البقاء. سأعود.

2355
02:01:24,011 --> 02:01:25,219
بانسي، استمع.

2356
02:01:39,594 --> 02:01:40,636
القائمة.

2357
02:02:05,094 --> 02:02:07,011
تعال تعال.

2358
02:02:07,344 --> 02:02:08,761
يأتي.

2359
02:02:20,677 --> 02:02:22,094
قف هكذا.

2360
02:02:30,094 --> 02:02:30,843
توقف، توقف، توقف.

2361
02:02:30,844 --> 02:02:32,761
لقد كنت بطل الدولة
في القبض علي إذا كنت تستطيع.

2362
02:02:32,886 --> 02:02:34,593
لن تكون قادرًا على الإمساك بي.

2363
02:02:34,594 --> 02:02:36,219
نعم صحيح. بطل الدولة.

2364
02:02:39,261 --> 02:02:40,261
بانسي.

2365
02:02:43,052 --> 02:02:43,593
من هذا؟

2366
02:02:43,594 --> 02:02:45,386
بانسي.

2367
02:02:48,261 --> 02:02:49,261
من هذا؟

2368
02:02:51,136 --> 02:02:52,011
من هذا؟

2369
02:02:55,719 --> 02:02:56,594
من هذا؟

2370
02:02:58,427 --> 02:02:59,511
بانسي.

2371
02:02:59,927 --> 02:03:00,802
من هذا؟

2372
02:03:05,052 --> 02:03:05,969
بانسي.

2373
02:03:06,552 --> 02:03:07,677
من هذا؟

2374
02:03:10,177 --> 02:03:11,219
بانسي.

2375
02:03:11,677 --> 02:03:12,844
من هذا؟

2376
02:03:16,011 --> 02:03:17,093
بانسي.

2377
02:03:17,094 --> 02:03:17,843
من هذا؟

2378
02:03:17,844 --> 02:03:18,927
أظهر نفسك.

2379
02:03:20,427 --> 02:03:21,427
أظهر نفسك.

2380
02:03:22,969 --> 02:03:24,136
أنا لست خائفا.

2381
02:03:25,886 --> 02:03:27,136
أنا لست خائفا.

2382
02:03:28,719 --> 02:03:29,886
يأتي.

2383
02:03:31,261 --> 02:03:33,719
اشتعلت لك.

2384
02:03:42,636 --> 02:03:45,094
آثم.

2385
02:03:46,052 --> 02:03:47,136
لا.

2386
02:03:47,761 --> 02:03:50,052
لا.

2387
02:03:50,969 --> 02:03:52,511
لا.

2388
02:04:00,386 --> 02:04:02,468
تاكسي يا تاكسي

2389
02:04:02,469 --> 02:04:04,636
متر الخاص بك هو مثير.

2390
02:04:04,802 --> 02:04:09,094
لقد هربت وتركتني على الطريق.

2391
02:04:11,094 --> 02:04:13,636
انظر يا بانسي، لا تتصرف بجنون.

2392
02:04:14,052 --> 02:04:16,094
لقد تم كشف أسرارك.

2393
02:04:16,302 --> 02:04:18,511
فاشل في الصف الرابع
وتمت ترقيته إلى SHO.

2394
02:04:19,052 --> 02:04:21,177
كل ما تبذلونه من الوثائق المزورة
تم الكشف عنها.

2395
02:04:22,177 --> 02:04:24,552
استمع لي.
كن معتمدًا من الحكومة.

2396
02:04:24,969 --> 02:04:26,426
سوف تحصل على الحد الأدنى من العقوبة.

2397
02:04:26,427 --> 02:04:28,094
أنا أضمن هذا.

2398
02:04:29,386 --> 02:04:30,761
لا تركض خلف الدمى.

2399
02:04:30,927 --> 02:04:32,551
قبض على من يده
يحمل سلسلة الجميع.

2400
02:04:32,552 --> 02:04:34,135
اترك الظلال خلفك.

2401
02:04:34,136 --> 02:04:36,093
قبض على الشمس الساطعة. أيها الأحمق،

2402
02:04:36,094 --> 02:04:37,385
لماذا ركضت خلف العملات المعدنية؟

2403
02:04:37,386 --> 02:04:38,885
خيوط العلاقات
تم التراجع عنه.

2404
02:04:38,886 --> 02:04:40,218
سلسلة من، طائرته الورقية.

2405
02:04:40,219 --> 02:04:42,386
الذي فهم
هي روح الهم.

2406
02:04:42,844 --> 02:04:46,927
أنا روح خالية من الهم.

2407
02:05:22,761 --> 02:05:26,302
أخي الطاووس
شقيق المحتال.

2408
02:05:26,511 --> 02:05:29,219
خذ اسمي بشكل صحيح.

2409
02:05:29,761 --> 02:05:32,094
مردخاي!

2410
02:05:51,677 --> 02:05:53,301
أخي الطاووس

2411
02:05:53,302 --> 02:05:54,926
شقيق المحتال

2412
02:05:54,927 --> 02:05:56,093
أخي الطاووس

2413
02:05:56,094 --> 02:05:58,719
- أخي المحتال
- أخي الطاووس،

2414
02:06:02,261 --> 02:06:06,177
هنا، هناك، في كل مكان،
حرف متجول.

2415
02:06:06,469 --> 02:06:08,136
أي لغة هذه؟

2416
02:06:08,469 --> 02:06:11,094
تحدث الهندية.

2417
02:06:17,469 --> 02:06:19,511
<i>الخاطئ.</i>

2418
02:07:12,969 --> 02:07:14,219
<i>الخاطئ.</i>

2419
02:07:16,177 --> 02:07:17,302
<i>الخاطئ.</i>

2420
02:07:19,177 --> 02:07:20,302
<i>الخاطئ.</i>

2421
02:07:21,969 --> 02:07:23,219
<i>الخاطئ.</i>

2422
02:07:25,052 --> 02:07:26,344
<i>الخاطئ.</i>

2423
02:07:28,011 --> 02:07:29,136
<i>الخاطئ.</i>

2424
02:08:17,136 --> 02:08:18,927
مفاجأة. مفاجأة. مفاجأة

2425
02:08:19,094 --> 02:08:20,760
لقد أحضرت شيئاً...

2426
02:08:20,761 --> 02:08:22,719
بجدية يا رجل
لقد استمتعت حقا.

2427
02:08:22,927 --> 02:08:24,219
لقد أصابتني بالقشعريرة، والله!

2428
02:08:24,386 --> 02:08:26,969
كما كانت الكارما له،
حصل على نفس النهاية.

2429
02:08:27,344 --> 02:08:30,426
كان لديباك شعور بالذنب في قلبه،
لذلك تم منحه فرصة للتحسن.

2430
02:08:30,427 --> 02:08:34,051
وكان مردخاي حيوانا بريا،
فأعطي ميتة حيوان.

2431
02:08:34,052 --> 02:08:36,677
وبانسي التي كانت دائما في حيرة من أمرها،

2432
02:08:37,011 --> 02:08:38,427
كان عليه أن يصاب بالجنون.

2433
02:08:38,552 --> 02:08:39,469
فوفا.

2434
02:08:39,719 --> 02:08:42,302
لم أكتب إلا ما كتبته روحي.

2435
02:08:42,969 --> 02:08:44,511
ولكن ماذا تفعل بهذه اليوميات الآن؟

2436
02:08:44,636 --> 02:08:45,636
ما يجب القيام به؟

2437
02:08:45,927 --> 02:08:47,302
كل ثلاثة منكم يجتمعون
وإنشاء غرفة للكتاب

2438
02:08:47,469 --> 02:08:49,052
وكتابة القصص واحدة تلو الأخرى

2439
02:08:50,011 --> 02:08:51,386
دعنا نكتب قصة، كيتو.

2440
02:08:51,594 --> 02:08:53,051
كيتو راهو مينو.

2441
02:08:53,052 --> 02:08:54,968
سوف نصنع فيلما
وكسب خمسة كرور

2442
02:08:54,969 --> 02:08:56,261
أوي،

2443
02:08:56,802 --> 02:08:58,010
من كتب هذا؟

2444
02:08:58,011 --> 02:09:00,011
تشغيل، تشغيل مينو،
ستكون هناك غارة.

2445
02:09:00,927 --> 02:09:01,886
من كتب هذا؟

2446
02:09:02,052 --> 02:09:03,218
من الذي جعل مينو يهرب؟

2447
02:09:03,219 --> 02:09:05,177
كتبت السجن في مصيرها.

2448
02:09:05,302 --> 02:09:07,052
الذي نبهها قبل الغارة.

2449
02:09:07,302 --> 02:09:08,636
لا بد أن فوفا فعلت ذلك.

2450
02:09:08,761 --> 02:09:11,136
إنهم يحبون كزة بهم
إصبع في طائر يطير.

2451
02:09:13,677 --> 02:09:14,719
اوه مرحبا.

2452
02:09:15,511 --> 02:09:16,926
لماذا الجميع يحدق في وجهي؟

2453
02:09:16,927 --> 02:09:18,468
لم أكن وحدي في هذا المنزل.

2454
02:09:18,469 --> 02:09:20,302
كيتو راهو مينو.

2455
02:09:22,302 --> 02:09:24,761
سوف اصنع لك فلم كرتوني

2456
02:09:25,177 --> 02:09:27,885
مهما حدث، مهما حدث،
مهما كان من المفترض أن يحدث،

2457
02:09:27,886 --> 02:09:29,552
كل ذلك مكتوب مسبقًا.

2458
02:09:29,761 --> 02:09:32,136
نحن جميعا مجرد سن
خارج ما هو مكتوب.

2459
02:09:32,302 --> 02:09:36,218
يا فوفا، عمتي ليست متزوجة منك،
لذا يرجى التوقف عن إعطاء المحاضرات.

2460
02:09:36,219 --> 02:09:39,719
في عالم مليء بالكراهية والخداع،
الحب هو الشيء الوحيد.

2461
02:09:40,177 --> 02:09:43,469
الحب هو الشيء الوحيد الذي
يمكن أن ينقذنا جميعا من المشاكل.

2462
02:09:43,761 --> 02:09:46,427
إذا لم يكن هناك حب، العالم
لكان قد احترق وتحول إلى رماد.

2463
02:09:46,636 --> 02:09:49,510
مهلا، ولكن هذه القصة
لم ينته بعد، أليس كذلك؟

2464
02:09:49,511 --> 02:09:51,261
ثم اكتب تتمة يا عزيزي.

2465
02:09:51,719 --> 02:09:53,926
ابدأ بالخطوة التالية
من حيث ينتهي هذا.

2466
02:09:53,927 --> 02:09:55,761
والمشهد الأول من التتمة

2467
02:09:55,969 --> 02:10:00,843
مينو ترقص بجنون في الحب
مع راهو، وبعد ذلك...

2468
02:10:00,844 --> 02:10:02,927
هيا، أكتب، سأرحل.

2469
02:10:03,261 --> 02:10:04,302
إلى أين ستغادر؟

2470
02:10:06,302 --> 02:10:07,302
مومباي.

2471
02:10:07,511 --> 02:10:08,552
لكن--

2472
02:10:09,094 --> 02:10:10,261
متى نلتقي يا فوفا؟

2473
02:10:10,427 --> 02:10:12,677
ليس لديك هاتف محمول،
ولا جهاز النداء.

2474
02:10:12,969 --> 02:10:15,094
- كيف سأتحدث معك؟
- الصوت الداخلي .

2475
02:10:15,552 --> 02:10:16,677
اطلب هنا.

2476
02:10:17,302 --> 02:10:18,344
سوف آتي على الفور.

2477
02:10:19,011 --> 02:10:20,386
تعال. لقد قمت بعمل جيد.

2478
02:10:20,761 --> 02:10:21,594
يذهب.

2479
02:10:24,844 --> 02:10:27,761
صهر،
علينا أن نذهب إلى مومباي.

2480
02:10:28,302 --> 02:10:29,302
هيا يا أخي.

2481
02:10:29,594 --> 02:10:31,176
انتهت لعبة واحدة.

2482
02:10:31,177 --> 02:10:32,761
الآن لدينا
لبدء المباراة الثانية.

2483
02:10:33,052 --> 02:10:35,302
إنه لا شيء بالنسبة لي،
أستمر في العودة.

2484
02:10:35,594 --> 02:10:39,427
سوف تظهر فوفا
في تمويه جديد.

2485
02:10:43,386 --> 02:10:44,386
مقبول.

2486
02:10:45,302 --> 02:10:48,219
من اليوم أنت والدي
وأنا ابن أخيك.

2487
02:10:51,302 --> 02:10:52,261
بالتأكيد.

2488
02:10:55,011 --> 02:10:55,802
كيتو.

2489
02:11:03,719 --> 02:11:04,594
أخ!

2490
02:11:04,969 --> 02:11:05,844
همم.

2491
02:11:06,511 --> 02:11:08,636
أنت لم تخبرني ماذا
سيحدث بعد ذلك.

2492
02:11:09,844 --> 02:11:11,386
ماذا سيحدث بعد ماذا؟

2493
02:11:12,261 --> 02:11:15,386
عندما ترقص مينو بجنون
في الحب معك،

2494
02:11:15,969 --> 02:11:17,261
ماذا سيحدث بعد ذلك؟

2495
02:11:18,677 --> 02:11:20,011
لم أفكر في ذلك.

2496
02:11:21,052 --> 02:11:23,761
الآن، أنا فقط أشاهد رقصها.

2497
02:11:57,344 --> 02:11:59,926
قل المجد لراهو كيتو.

2498
02:11:59,927 --> 02:12:01,302
النصر لهم!

2499
02:12:03,219 --> 02:12:05,468
راهو راهو راهو كيتو,

2500
02:12:05,469 --> 02:12:08,302
كيتو راهو راهو,
راهو راهو راهو كيتو.

2501
02:12:12,511 --> 02:12:17,177
<i>الكزبرة والنعناع
زرعت... زرعت... زرعت،</i>

2502
02:12:17,427 --> 02:12:22,511
<i>في قصة غريبة،
الجميع ضائع</i>

2503
02:12:29,594 --> 02:12:31,926
<i>وضع اللعاب على الورقة</i>

2504
02:12:31,927 --> 02:12:33,176
<i>ذهب الجميع للتدخين </i>

2505
02:12:33,177 --> 02:12:34,510
<i>ثم ضربني الجوع</i>

2506
02:12:34,511 --> 02:12:35,676
<i>سقط الجميع على (الطعام) بهذه الطريقة</i>

2507
02:12:35,677 --> 02:12:36,761
<i>كما لو كان مطبخًا مشتركًا</i>

2508
02:12:36,886 --> 02:12:38,010
<i>الكلب بالداخل</i>

2509
02:12:38,011 --> 02:12:39,260
<i>يشبه القرد</i>

2510
02:12:39,261 --> 02:12:40,510
<i>يظهر الأعمال المثيرة</i>

2511
02:12:40,511 --> 02:12:41,676
<i>بدون أي تردد</i>

2512
02:12:41,677 --> 02:12:42,761
<i>يجعل الجميع يرقصون بشكل كامل</i>

2513
02:12:42,886 --> 02:12:44,010
<i>يذهل الجميع</i>

2514
02:12:44,011 --> 02:12:45,176
<i>يزيد الجشع</i>

2515
02:12:45,177 --> 02:12:46,385
<i>يثير غيرة الجميع.</i>

2516
02:12:46,386 --> 02:12:47,926
<i>والجميع يقول</i>

2517
02:12:47,927 --> 02:12:49,051
<i>إنهم يأكلون مصيرهم.</i>

2518
02:12:49,052 --> 02:12:51,218
<i>سواء كان ذلك راحو أو كيتو</i>

2519
02:12:51,219 --> 02:12:53,510
<i>أنا أقوى من كليهما</i>

2520
02:12:53,511 --> 02:12:55,926
<i>هذا العالم هو السيرك الخاص بي</i>

2521
02:12:55,927 --> 02:12:58,551
<i>وأنا مدير الحلبة</i>

2522
02:12:58,552 --> 02:13:00,635
<i>سواء كان ذلك راحو أو كيتو</i>

2523
02:13:00,636 --> 02:13:03,260
<i>أنا أقوى من كليهما</i>

2524
02:13:03,261 --> 02:13:05,510
<i>هذا العالم هو السيرك الخاص بي</i>

2525
02:13:05,511 --> 02:13:08,552
<i>وأنا مدير الحلبة</i>

2526
02:13:27,761 --> 02:13:30,093
<i>الكواكب السيئة، قطة تقطع الطريق،</i>

2527
02:13:30,094 --> 02:13:32,426
<i>تقول كارما أنني كنت بخير بالفعل</i>

2528
02:13:32,427 --> 02:13:34,676
<i>تناول الحلبة المجففة،
يقوم المساعدون بالبحث</i>

2529
02:13:34,677 --> 02:13:37,010
<i>أين يقع زحل في
برجك مع حقيبته معبأة</i>

2530
02:13:37,011 --> 02:13:38,593
<i>قصص المذكرات</i>

2531
02:13:38,594 --> 02:13:39,676
<i>حصتي،</i>

2532
02:13:39,677 --> 02:13:40,593
<i>أنا أكتب القدر</i>

2533
02:13:40,594 --> 02:13:42,051
<i>عن طريق طحن نباتات الأعشاب</i>

2534
02:13:42,052 --> 02:13:43,135
<i>التسمم آخذ في الارتفاع</i>

2535
02:13:43,136 --> 02:13:44,426
<i>العيون وردية</i>

2536
02:13:44,427 --> 02:13:46,593
<i>لدي مفتاح القدر</i>

2537
02:13:46,594 --> 02:13:48,802
<i>سواء كان ذلك راحو أو كيتو</i>

2538
02:13:48,969 --> 02:13:51,135
<i>أنا أقوى من كليهما</i>

2539
02:13:51,136 --> 02:13:53,635
<i>هذا العالم هو السيرك الخاص بي</i>

2540
02:13:53,636 --> 02:13:56,176
<i>وأنا مدير الحلبة</i>

2541
02:13:56,177 --> 02:13:58,301
<i>سواء كان ذلك راحو أو كيتو</i>

2542
02:13:58,302 --> 02:14:00,885
<i>أنا أقوى من كليهما</i>

2543
02:14:00,886 --> 02:14:03,426
<i>هذا العالم هو السيرك الخاص بي</i>

2544
02:14:03,427 --> 02:14:05,843
<i>وأنا مدير الحلبة</i>

2545
02:14:05,844 --> 02:14:08,219
<i>الحماقة تسبب المشاكل فقط.</i>

2546
02:14:08,386 --> 02:14:10,510
<i>والنفس يزيد الأرق</i>

2547
02:14:10,511 --> 02:14:12,801
<i>حيث القفل صدئ</i>

2548
02:14:12,802 --> 02:14:15,426
<i>ثم يتم تطبيق مفتاح القدر</i>

2549
02:14:15,427 --> 02:14:17,510
<i>الحماقة تسبب المتاعب</i>

2550
02:14:17,511 --> 02:14:19,968
<i>والنفس يزيد الأرق</i>

2551
02:14:19,969 --> 02:14:22,301
<i>حيث القفل صدئ</i>

2552
02:14:22,302 --> 02:14:25,552
<i>ثم يتم تطبيق مفتاح القدر</i>